Vocabulary: 第十二章 草间偷生
from 陈寅恪的最后二十年
- 进行x1 | Chapter Rank #824(of a process etc) to proceed; to be in progress; to be underway; (of people) to carry out; to conduct (an investigation or discussion etc); (of an army etc) to be on the march; to advance
- 列入x1 | Chapter Rank #825to include on a list
- 其x8 | Chapter Rank #72his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it)
- 极x8 | Chapter Rank #73extremely; pole (geography, physics); utmost; top
- 做法x4 | Chapter Rank #168way of handling sth; method for making; work method; recipe; practice; CL:個|个[ge4]
- 比起x1 | Chapter Rank #826compared with
- 当时x6 | Chapter Rank #103immediately; right thenthen; at that time
- 思潮x1 | Chapter Rank #827tide of thought; way of thinking characteristic of a historical period; Zeitgeist
- 有过之而无不及x1 | Chapter Rank #828not to be inferior in any aspects (idiom); to surpass; to outdo; (derog.) to be even worse
- 一步x1 | Chapter Rank #829
- 超前x1 | Chapter Rank #830to be ahead of one's time; to surpass or outdo one's predecessors; to be ahead of the pack; to take the lead; advanced
- 于x6 | Chapter Rank #104surname Yuto go; to take; sentence-final interrogative particle(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by
- 故此x1 | Chapter Rank #831therefore
- 极左x1 | Chapter Rank #832
- 意识x2 | Chapter Rank #371consciousness; awareness; (usu. followed by 到[dao4]) to be aware of; to realize
- 接近x1 | Chapter Rank #833to approach; to get close to
- 疯狂x1 | Chapter Rank #834crazy; frenzied; wild
- 不敢x1 | Chapter Rank #835
- 大张旗鼓x1 | Chapter Rank #836(idiom) with great fanfare; on a grand scale
- 宣传x1 | Chapter Rank #837to disseminate; to give publicity to; propaganda; CL:個|个[ge4]
- 这场x4 | Chapter Rank #169
- 荒诞x1 | Chapter Rank #838beyond belief; incredible; preposterous; fantastic
- 滑稽x1 | Chapter Rank #839comical; funny; amusing (old pr. [gu3 ji1]); huaji, a form of comedy performance popular in Shanghai, Jiangsu and Zhejiang
- 总x2 | Chapter Rank #372(bound form) general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 總經理|总经理[zong3 jing1 li3] or 總編|总编[zong3 bian1] etc
- 历史进程x1 | Chapter Rank #840
- 某些x1 | Chapter Rank #841some; certain (things)
- 节骨眼x1 | Chapter Rank #842(dialect) critical juncture; crucial moment; Taiwan pr. [jie2 gu5 yan3]
- 起x2 | Chapter Rank #373to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 作用x2 | Chapter Rank #374to act on; to affect; action; function; activity; impact; result; effect; purpose; intent; (suffix) -ation, -tion etc, as in 抑制作用[yi4 zhi4 zuo4 yong4], inhibition
- 常常x1 | Chapter Rank #843frequently; often
- 令x7 | Chapter Rank #89classifier for a ream of paperto order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old); type of short song or poemused in 脊令[ji2 ling2]; used in 令狐[Ling2 hu2] (Taiwan pr. [ling4])
- 历代x1 | Chapter Rank #844successive generations; successive dynasties; past dynasties
- 观x1 | Chapter Rank #845surname Guanto look at; to watch; to observe; to behold; to advise; concept; point of view; outlookTaoist monastery; palace gate watchtower; platform
- 史者x1 | Chapter Rank #846
- 留下x5 | Chapter Rank #131to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; not to let (sb) go
- 哭笑不得x1 | Chapter Rank #847lit. not to know whether to laugh or cry (idiom); both funny and extremely embarrassing; between laughter and tears
- 慨叹x1 | Chapter Rank #848to sigh with regret; lament
- 不用说x1 | Chapter Rank #849needless to say; it goes without saying
- 结果x2 | Chapter Rank #375to bear fruitoutcome; result; consequence; in the end; as a result; to kill; to dispatch
- 自然x2 | Chapter Rank #376nature; natural; naturally
- 得出x2 | Chapter Rank #377to obtain (a result); to arrive at (a conclusion)
- 实质x1 | Chapter Rank #850substance; essence
- 结论x3 | Chapter Rank #224conclusion; verdict; CL:個|个[ge4]; to conclude; to reach a verdict
- 崭新x2 | Chapter Rank #378brand new
- 诞生x2 | Chapter Rank #379to be born
- 它x5 | Chapter Rank #132itit (pronoun for an animal)
- 北方x1 | Chapter Rank #851north; the northern part a country; China north of the Yellow River
- 同样x4 | Chapter Rank #170same; equal; similar; similarly; also; too
- 如此x2 | Chapter Rank #380like this; so; such
- 清华大学x3 | Chapter Rank #225Tsinghua University, Beijing; National Tsing Hua University, Hsinchu, Taiwan