Vocabulary: 第七章 能者为之（1952～2002）
from 传奇之家：托马斯·曼一家的故事
- 总x1 | Chapter Rank #3271(bound form) general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 總經理|总经理[zong3 jing1 li3] or 總編|总编[zong3 bian1] etc
- 迄今为止x2 | Chapter Rank #1747so far; up to now; still (not)
- 赢得x2 | Chapter Rank #1748to win; to gain
- 它们x1 | Chapter Rank #3272they; them
- 扛鼎之作x1 | Chapter Rank #3273
- 重大x1 | Chapter Rank #3274great; important; major; significant
- 新颖x1 | Chapter Rank #3275lit. new bud; fig. new and original
- 颖x1 | Chapter Rank #3276head of grain; husk; tip; point; clever; gifted; outstanding
- 叙述性x1 | Chapter Rank #3277narrative
- 性x2 | Chapter Rank #1749nature; character; property; quality; attribute; sexuality; sex; gender; suffix forming adjective from verb; suffix forming noun from adjective, corresponding to -ness or -ity; essence; CL:個|个[ge4]
- 熟人x1 | Chapter Rank #3278acquaintance; friend
- 圈子里x1 | Chapter Rank #3279
- 名作家x1 | Chapter Rank #3280
- 游泳池x2 | Chapter Rank #1750swimming pool
- 巴尔x2 | Chapter Rank #1751
- 拉克x1 | Chapter Rank #3281
- 酒店x2 | Chapter Rank #1752wine shop; pub (public house); hotel; restaurant; (Tw) hostess club
- 正是x1 | Chapter Rank #3282is precisely
- 多米x4 | Chapter Rank #879
- 安吉x2 | Chapter Rank #1753see 安吉縣|安吉县[An1 ji2 Xian4]
- 等待x3 | Chapter Rank #1200to wait; to wait for
- 出生x2 | Chapter Rank #1754to be born
- 重孙x1 | Chapter Rank #3283great-grandson
- 歇x1 | Chapter Rank #3284to rest; to take a break; to stop; to halt; (dialect) to sleep; a moment; a short while
- 呱呱坠地x1 | Chapter Rank #3285(idiom) (of a baby) to enter the world with a loud cry; to be born
- 物理x1 | Chapter Rank #3286physics; physical; relating to the material world
- 物x1 | Chapter Rank #3287(bound form) thing; (literary) the outside world as distinct from oneself; people other than oneself
- 刚x5 | Chapter Rank #678(literary) hard; firm; strong; exactly; precisely; barely; only just; just; only a short while ago
- 学业x2 | Chapter Rank #1755studies; schoolwork
- 探寻x2 | Chapter Rank #1756to search; to seek; to explore
- 生活道路x1 | Chapter Rank #3288
- 出去x2 | Chapter Rank #1757to go out
- 为的是x1 | Chapter Rank #3289for the sake of; for the purpose of
- 秘而不宣x1 | Chapter Rank #3290to withhold information; to keep sth secret
- 改x2 | Chapter Rank #1758to change; to alter; to transform; to correct
- 天主教x2 | Chapter Rank #1759Catholicism
- 神学x1 | Chapter Rank #3291theological; theology
- 花匠x1 | Chapter Rank #3292gardener
- 学徒x1 | Chapter Rank #3293apprentice; to serve an apprenticeship
- 难得x1 | Chapter Rank #3294seldom; rare; hard to come by
- 奥地利x1 | Chapter Rank #3295Austria
- 徒步旅行x2 | Chapter Rank #1760hiking
- 兄弟俩x3 | Chapter Rank #1201
- 包括x4 | Chapter Rank #880to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of
- 解放x2 | Chapter Rank #1761to liberate; to emancipate; liberation; refers to the Communists' victory over the Nationalists in 1949; CL:次[ci4]
- 海因里希x5 | Chapter Rank #679
- 海涅x1 | Chapter Rank #3296Heinrich Heine (1797-1856), German lyric poet
- 涅x4 | Chapter Rank #881(literary) alunite (formerly used as a black dye); (literary) to dye black
- 论文x1 | Chapter Rank #3297paper; treatise; thesis; CL:篇[pian1]; to discuss a paper or thesis (old)
- 伯克利大学x1 | Chapter Rank #3298