Vocabulary: 第一章 一个德国家庭（1922～1932）
from 传奇之家：托马斯·曼一家的故事
- 翻译x1 | Chapter Rank #3848to translate; to interpret; translator; interpreter; translation; interpretation; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 许诺x2 | Chapter Rank #1998to promise; to pledge
- 横渡x1 | Chapter Rank #3849to cross (a body of water)
- 大西洋x1 | Chapter Rank #3850Atlantic Ocean
- 通常x1 | Chapter Rank #3851regular; usual; normal; usually; normally
- 假装x2 | Chapter Rank #1999to feign; to pretend
- 旗号x1 | Chapter Rank #3852military banner (often used figuratively, usually pejoratively, to mean "pretext" or "ostensible purpose"); flag signal; semaphore
- 海涛x1 | Chapter Rank #3853
- 拍岸x1 | Chapter Rank #3854to beat against the shore (of waves)
- 耳边x1 | Chapter Rank #3855
- 回响x1 | Chapter Rank #3856to echo; to reverberate; to respond; echo; response; reaction
- 为何x1 | Chapter Rank #3857why
- 豪x5 | Chapter Rank #806grand; heroic
- 伊泽尔x5 | Chapter Rank #807
- 杜塞尔多夫x1 | Chapter Rank #3858Düsseldorf (city in Germany)
- 史学家x1 | Chapter Rank #3859historian
- 阿尔伯特x1 | Chapter Rank #3860Albert (name)
- 巴x1 | Chapter Rank #3861to long for; to wish; to cling to; to stick to; sth that sticks; close to; next to; spread open; informal abbr. for bus 巴士[ba1 shi4]; bar (unit of pressure); nominalizing suffix on certain nouns, such as 尾巴[wei3 ba5], tailBa, a state during the Zhou dynasty (in present-day Chongqing and the eastern part of Sichuan); the east of Sichuan and Chongqing Municipality; surname Ba; (bound form) abbr. for 巴勒斯坦[Ba1 le4 si1 tan3] (Palestine), 巴基斯坦[Ba1 ji1 si1 tan3] (Pakistan) or 巴西[Ba1 xi1] (Brazil)
- 塞曼x1 | Chapter Rank #3862
- 老婆x1 | Chapter Rank #3863(coll.) wife
- 塞x1 | Chapter Rank #3864(bound form) strategic stronghold(bound form) to block; to obstructto plug; to stop up; to stuff in; (bound form) a stopper; a cork
- 讨厌x4 | Chapter Rank #1010to dislike; to loathe; disagreeable; troublesome; annoying
- 唠叨x1 | Chapter Rank #3865to prattle; to chatter away; to nag; garrulous; nagging
- 看着x1 | Chapter Rank #3866
- 深表同情x1 | Chapter Rank #3867
- 玷污x2 | Chapter Rank #2000to stain; to sully; to tarnish
- 父辈x1 | Chapter Rank #3868people of one's parents' generation
- 抱x1 | Chapter Rank #3869to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely
- 心口x2 | Chapter Rank #2001pit of the stomach; solar plexus; words and thoughts
- 自愿x1 | Chapter Rank #3870voluntary
- 退让x1 | Chapter Rank #3871to move aside; to get out of the way; to back down; to concede
- 圈子x2 | Chapter Rank #2002circle; ring; (social) circle
- 烧x1 | Chapter Rank #3872to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head
- 常常x1 | Chapter Rank #3873frequently; often
- 夏秋x1 | Chapter Rank #3874
- 出乎预料x2 | Chapter Rank #2003beyond expectation (idiom); unexpected
- 黑色x2 | Chapter Rank #2004black
- 眼珠x1 | Chapter Rank #3875one's eyes; eyeball
- 流淌x1 | Chapter Rank #3876to flow
- 泪水x1 | Chapter Rank #3877teardrop; tears
- 吻x2 | Chapter Rank #2005kiss; to kiss; mouth
- 嘴唇x1 | Chapter Rank #3878lip; CL:片[pian4]
- 否认x1 | Chapter Rank #3879to declare to be untrue; to deny
- 接过x2 | Chapter Rank #2006to take (sth proffered)
- 悄无声息x1 | Chapter Rank #3880quietly; noiselessly
- 份x1 | Chapter Rank #3881classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc
- 感情x2 | Chapter Rank #2007emotion; sentiment; affection; feelings between two persons
- 投入x2 | Chapter Rank #2008to throw into; to put into; to throw oneself into; to participate in; to invest in; absorbed; engrossed
- 段x2 | Chapter Rank #2009surname Duanparagraph; section; segment; stage (of a process); classifier for stories, periods of time, lengths of thread etc
- 不满x2 | Chapter Rank #2010dissatisfied; discontented; resentful; (before a number) to be less than