Vocabulary: 第三章 传奇之家（1937～1939）
from 传奇之家：托马斯·曼一家的故事
- 空间x2 | Chapter Rank #1946space; room; (fig.) scope; leeway; (astronomy) outer space; (physics, math.) space
- 填x1 | Chapter Rank #3915to fill or stuff; (of a form etc) to fill in
- 不满x1 | Chapter Rank #3916dissatisfied; discontented; resentful; (before a number) to be less than
- 放火x1 | Chapter Rank #3917to set on fire; to commit arson; to create a disturbance
- 砸x1 | Chapter Rank #3918to smash; to pound; to fail; to muck up; to bungle
- 即使x2 | Chapter Rank #1947even if; even though
- 异乡x1 | Chapter Rank #3919foreign land; a place far from home
- 数十年x1 | Chapter Rank #3920
- 收集x1 | Chapter Rank #3921to gather; to collect
- 珍贵x1 | Chapter Rank #3922precious
- 遐迩闻名x1 | Chapter Rank #3923see 聞名遐邇|闻名遐迩[wen2 ming2 xia2 er3]
- 陶瓷x3 | Chapter Rank #1340pottery and porcelain; ceramics
- 画x2 | Chapter Rank #1948to draw; to paint; picture; painting (CL:幅[fu2],張|张[zhang1])
- 高超x1 | Chapter Rank #3924excellent; superlative
- 艺术品x1 | Chapter Rank #3925art piece; work of art; CL:件[jian4]
- 拍卖x2 | Chapter Rank #1949to auction; auction sale; to sell at a reduced price
- 大头x1 | Chapter Rank #3926big head; mask in the shape of a big head; the larger end of sth; the main part; the lion's share; dupe; sucker; (old) silver coin with a bust of Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯[Yuan2 Shi4 kai3] on the obverse side
- 交给x2 | Chapter Rank #1950to give; to deliver; to hand over
- 老夫妻x1 | Chapter Rank #3927
- 拖x2 | Chapter Rank #1951to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on
- 庆贺x1 | Chapter Rank #3928to congratulate; to celebrate
- 聊以自慰x1 | Chapter Rank #3929to find some consolation (idiom); to find relief in
- 双胞胎x1 | Chapter Rank #3930twin; CL:對|对[dui4]
- 年前x1 | Chapter Rank #3931by the end of the year; at the end of the year; shortly before New Year
- 一点点x1 | Chapter Rank #3932a little bit
- 伴随x2 | Chapter Rank #1952to accompany; to follow; to occur together with; concomitant
- 过不去x1 | Chapter Rank #3933to make life difficult for; to embarrass; unable to make it through
- 比较而言x1 | Chapter Rank #3934comparatively speaking
- 过得去x1 | Chapter Rank #3935lit. can pass through (an opening); fig. can get by (in life); tolerably well; not too bad; How are you getting by?; How's life?
- 病床x1 | Chapter Rank #3936hospital bed; sickbed
- 摇着头x1 | Chapter Rank #3937
- 惊奇x1 | Chapter Rank #3938to be amazed; to be surprised; to wonder
- 感叹x1 | Chapter Rank #3939to sigh (with feeling); to lament
- 长时间x2 | Chapter Rank #1953
- 祝愿x2 | Chapter Rank #1954to wish
- 欢乐x1 | Chapter Rank #3940gaiety; gladness; glee; merriment; pleasure; happy; joyous; gay
- 那时x1 | Chapter Rank #3941then; at that time; in those days
- 骨灰盒x1 | Chapter Rank #3942box for bone ashes; funerary casket
- 祝福x1 | Chapter Rank #3943blessings; to wish sb well
- 新婚x2 | Chapter Rank #1955newly married
- 一处x1 | Chapter Rank #3944
- 新居x2 | Chapter Rank #1956new residence; new home
- 诺丁山x1 | Chapter Rank #3945
- 区x1 | Chapter Rank #3946surname Ouarea; region; district; small; distinguish; CL:個|个[ge4]
- 斯坦利x1 | Chapter Rank #3947Stanley (name)
- 离x1 | Chapter Rank #3948mythical beast (archaic)surname Lito leave; to part from; to be away from; (in giving distances) from; without (sth); independent of; one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing fire; ☲
- 肯辛顿x1 | Chapter Rank #3949
- 需x1 | Chapter Rank #3950to require; to need; to want; necessity; need
- 步行x1 | Chapter Rank #3951to go on foot; to walk
- 忘x1 | Chapter Rank #3952to forget; to overlook; to neglect