Vocabulary: 第五章 战争与和平（1942～1946）
from 传奇之家：托马斯·曼一家的故事
- 学者x1 | Chapter Rank #3269scholar
- 儿时x2 | Chapter Rank #1565childhood
- 侥幸x2 | Chapter Rank #1566luckily; by a fluke
- 逃x1 | Chapter Rank #3270to escape; to run away; to flee
- 大屠杀x1 | Chapter Rank #3271massacre; mass slaughter
- 人物形象x1 | Chapter Rank #3272
- 而言x2 | Chapter Rank #1567(typically preceded by 就…[jiu4 xx5] or 對…|对…[dui4 xx5] etc) as far as ... is concerned; speaking in terms of ...
- 偏见x1 | Chapter Rank #3273prejudice; bias
- 四部曲x1 | Chapter Rank #3274tetralogy
- 非x2 | Chapter Rank #1568abbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africato not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; de-; to reproach; to blame; (coll.) to insist on; simply must
- 传统x2 | Chapter Rank #1569tradition; traditional
- 出色x1 | Chapter Rank #3275remarkable; outstanding
- 热情x1 | Chapter Rank #3276cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately
- 赞颂x1 | Chapter Rank #3277to bless; to praise
- 比肩x1 | Chapter Rank #3278to be shoulder to shoulder; (fig.) to be as good as; to match; Taiwan pr. [bi4 jian1]
- 经济x1 | Chapter Rank #3279economy; economic
- 状况x2 | Chapter Rank #1570condition; state; situation
- 明显改善x1 | Chapter Rank #3280
- 图书x1 | Chapter Rank #3281books (in a library or bookstore); CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]
- 俱乐部x1 | Chapter Rank #3282(loanword) club (the organization or its premises)
- 收录x1 | Chapter Rank #3283to include (in a collection); to put together (stories, poems etc); to record; to employ; to recruit
- 万册x1 | Chapter Rank #3284
- 铁定x1 | Chapter Rank #3285unalterable; certainly; definitely
- 销售额x1 | Chapter Rank #3286sales figure; total income from sales; turnover
- 笔x1 | Chapter Rank #3287writing brush; writing implement (pen, pencil etc) (CL:支[zhi1],枝[zhi1]); brushstroke; stroke (in painting or calligraphy); (bound form) style of writing; literary manner; technique of brushwork; (classifier) stroke of a Chinese character; (classifier) sum of money; financial transaction; piece of business; (literary) to write (with a brush or pen)
- 年底x3 | Chapter Rank #1046the end of the year; year-end
- 支持x1 | Chapter Rank #3288to be in favor of; to support; to back; support; backing; to stand by; CL:個|个[ge4]
- 笑脸相迎x1 | Chapter Rank #3289to welcome sb with a smiling face (idiom)
- 一家人x2 | Chapter Rank #1571the whole family; members of the same family (lit. or fig.)
- 欢迎x1 | Chapter Rank #3290to welcome; welcome
- 疼爱x1 | Chapter Rank #3291to love dearly; to dote on (sb)
- 客人x5 | Chapter Rank #598visitor; guest; customer; client; CL:位[wei4]
- 实践x1 | Chapter Rank #3292practice; to put into practice; to live up to (a promise); to carry out (a project)
- 犀利x2 | Chapter Rank #1572sharp; incisive; penetrating
- 审视x2 | Chapter Rank #1573to look closely at; to examine
- 儿媳妇x1 | Chapter Rank #3293daughter-in-law
- 模范x1 | Chapter Rank #3294model; fine example
- 媳妇x1 | Chapter Rank #3295daughter-in-law; wife of a younger brother or relative of the younger generation(dialect) wife; (dialect) young married woman
- 易x2 | Chapter Rank #1574surname Yi; I Ching; Book of Changes (abbr. for 易經|易经[Yi4 jing1])easy; amiable; to change; to exchange; prefix corresponding to the English adjective suffix "-able" or "-ible"
- 好受x1 | Chapter Rank #3296feeling better; to be more at ease
- 马虎x1 | Chapter Rank #3297careless; sloppy; negligent; skimpy
- 草率x1 | Chapter Rank #3298careless; negligent; sloppy; not serious
- 严重x2 | Chapter Rank #1575grave; serious; severe; critical
- 忽视x1 | Chapter Rank #3299to neglect; to overlook; to disregard; to ignore
- 思念家乡x1 | Chapter Rank #3300
- 无论x1 | Chapter Rank #3301no matter what or how; regardless of whether...
- 宛若x1 | Chapter Rank #3302to be just like
- 天堂x2 | Chapter Rank #1576paradise; heaven
- 开车x1 | Chapter Rank #3303to drive a car (or train etc); (slang) to post sexual content online; to make a sexual joke
- 外出x1 | Chapter Rank #3304to go out; to go away (on a trip etc)