Vocabulary: 第五章 战争与和平（1942～1946）
from 传奇之家：托马斯·曼一家的故事
- 能够x3 | Chapter Rank #1047to be capable of; to be able to; can
- 割舍x1 | Chapter Rank #3305to give up; to part with
- 般的x1 | Chapter Rank #3306
- 无法形容x1 | Chapter Rank #3307
- 杂乱无章x2 | Chapter Rank #1577disordered and in a mess (idiom); all mixed up and chaotic
- 不足x1 | Chapter Rank #3308insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should not
- 老太婆x1 | Chapter Rank #3309old woman (at times contemptuous)
- 异国他乡x1 | Chapter Rank #3310foreign lands and places (idiom); living as expatriate
- 此人x1 | Chapter Rank #3311
- 西奥多x1 | Chapter Rank #3312
- 阿多诺x7 | Chapter Rank #416surname Adorno; Theodor Ludwig Wiesengrund Adorno 狄奧多·阿多諾|狄奥多·阿多诺[Di2 ao4 duo1 · A1 duo1 nuo4] (1903-1969), German sociologist, philosopher, musicologist, and composer
- 哲学家x1 | Chapter Rank #3313philosopher
- 理论家x1 | Chapter Rank #3314theorist; theoretician
- 启蒙x2 | Chapter Rank #1578to instruct the youngto instruct the young; to initiate; to awake sb from ignorance; to free sb from prejudice or superstition; primer; enlightened; the Enlightenment; Western learning from the late Qing dynasty
- 辩证法x1 | Chapter Rank #3315dialectics; dialectic or Socratic method of debate
- 搬x1 | Chapter Rank #3316to move (i.e. relocate oneself); to move (sth relatively heavy or bulky); to shift; to copy indiscriminately
- 附近x2 | Chapter Rank #1579nearby; neighboring; (in the) vicinity (of); neighborhood
- 知识x2 | Chapter Rank #1580knowledge; CL:門|门[men2]; intellectual
- 使用x2 | Chapter Rank #1581to use; to employ; to apply; to make use of
- 起草x2 | Chapter Rank #1582to make a draft; to draw up (plans)
- 引发x1 | Chapter Rank #3317to lead to; to trigger; to initiate; to cause; to evoke (emotions)
- 原则x1 | Chapter Rank #3318principle; doctrine; CL:個|个[ge4]
- 在实践中x1 | Chapter Rank #3319
- 透彻x1 | Chapter Rank #3320penetrating; thorough; incisive
- 加以x3 | Chapter Rank #1048(formal) to apply; to carry out; to take action to (do sth) (used before a disyllabic verb, indicating that the action is directed at sth previously mentioned, e.g. 加以說明|加以说明[jia1 yi3 shuo1 ming2]); to apply (restrictions etc); to give (support, consideration etc); (literary) moreover; in addition
- 消化吸收x1 | Chapter Rank #3321
- 名正言顺x1 | Chapter Rank #3322in a way that justifies the use of the term; genuine; proper; in a way that conforms to logic; justifiable; appropriate; perfectly legitimate
- 换句话说x1 | Chapter Rank #3323in other words
- 抄袭x2 | Chapter Rank #1583to plagiarize; to copy; to attack the flank or rear of an enemy
- 高级x1 | Chapter Rank #3324high level; high grade; advanced; high-ranking
- 辩护x5 | Chapter Rank #599to speak in defense of; to argue in favor of; to defend; to plead
- 远远x1 | Chapter Rank #3325distant; by far
- 超出x2 | Chapter Rank #1584to exceed; to overstep; to go too far; to encroach
- 范围x2 | Chapter Rank #1585range; scope; limit; extent; CL:個|个[ge4]
- 伤寒x1 | Chapter Rank #3326typhoid
- 医学x1 | Chapter Rank #3327medicine; medical science; study of medicine
- 百科x1 | Chapter Rank #3328universal; encyclopedic; abbr. for 百科全書|百科全书[bai3 ke1 quan2 shu1]
- 词条x1 | Chapter Rank #3329entry (in a dictionary)
- 那时x1 | Chapter Rank #3330then; at that time; in those days
- 略加修改x1 | Chapter Rank #3331
- 移植x1 | Chapter Rank #3332to transplant
- 罕见x1 | Chapter Rank #3333rare; rarely seen
- 触动x1 | Chapter Rank #3334to touch; to stir up (trouble or emotions); to move (sb's emotions or worry)
- 读者x1 | Chapter Rank #3335reader
- 心灵x2 | Chapter Rank #1586bright; smart; quick-witted; heart; thoughts; spirit
- 客观x1 | Chapter Rank #3336objective; impartial
- 哈诺x1 | Chapter Rank #3337
- 夭亡x1 | Chapter Rank #3338to die young
- 合著x1 | Chapter Rank #3339(dialect) (implying sudden realization) so; after allto write jointly; to co-author
- 折磨x1 | Chapter Rank #3340to torment; to torture