Vocabulary: 答顾东桥书
from 传习录
- 言x23 | Chapter Rank #131words; speech; to say; to talk
- 哉x10 | Chapter Rank #326(exclamatory or interrogative particle)
- 若x28 | Chapter Rank #108to seem; like; as; ifused in 般若[bo1 re3]; used in 蘭若|兰若[lan2 re3]
- 说x169 | Chapter Rank #11to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 自x17 | Chapter Rank #186(bound form) self; oneself; from; since; naturally; as a matter of course
- 是x215 | Chapter Rank #6to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 圣x29 | Chapter Rank #100(literary) to dig with persistent effort (e.g. to gather wild vegetables)(bound form) peerless (in wisdom, moral virtue, skill etc); (bound form) peerless individual; paragon (sage, saint, emperor, master of a skill etc); (bound form) holy; sacred
- 门x8 | Chapter Rank #407surname Mengate; door; doorway; gateway; opening (CL:扇[shan4]); valve; switch; other door-like or gate-like structure; way to do sth; knack; method; approach; family; household; lineage; (bound form) sect; school; faction (religious or academic); (bound form) class; category; division; phylum; classifier for courses, fields of study, branches of technology, relatives by marriage, guns etc; (suffix) -gate (scandal)
- 教x25 | Chapter Rank #117to teach; to instructsurname Jiao(bound form) to teach; to instruct; a religion; to cause (sb to do sth); to tell (sb to do sth)
- 人x96 | Chapter Rank #23person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 用功x14 | Chapter Rank #241diligent; industrious (in one's studies); to study hard; to make great effort
- 第一义x1 | Chapter Rank #1691
- 但x13 | Chapter Rank #260but; yet; however; still; merely; only; just
- 近世x2 | Chapter Rank #1100
- 乃x33 | Chapter Rank #86to be; thus; so; therefore; then; only; thereupon
- 作x19 | Chapter Rank #168(bound form) worker; (bound form) workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person)to do; to engage in; to write; to compose; to pretend; to feign; to regard as; to consider to be; to be; to act the part of; to feel (itchy, nauseous etc); writings; works
- 第二x4 | Chapter Rank #693second; number two; next; secondary
- 看x4 | Chapter Rank #694to look after; to take care of; to watch; to guardto see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out for
- 稍x2 | Chapter Rank #1101used in 稍息[shao4 xi1]somewhat; a little
- 与x64 | Chapter Rank #35to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 提x2 | Chapter Rank #1102used in 提防[di1 fang5] and 提溜[di1 liu5]to carry (hanging down from the hand); to lift; to put forward; to mention; to raise (an issue); upwards character stroke; lifting brush stroke (in painting); scoop for measuring liquid
- 掇x3 | Chapter Rank #872to pick up; to collect; to gather up
- 紧要x5 | Chapter Rank #601critical; crucial; vital
- 出来x3 | Chapter Rank #873(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)to come out; to appear; to arise
- 非x52 | Chapter Rank #52abbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africato not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; de-; to reproach; to blame; (coll.) to insist on; simply must
- 所x64 | Chapter Rank #36actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- 能x66 | Chapter Rank #32surname Nengcan; to be able to; might possibly; ability; (physics) energy
- 注释x15 | Chapter Rank #222to annotate; to add a comment; explanatory note; annotation
- 台北x15 | Chapter Rank #223Taipei, capital of Taiwan
- 藏x15 | Chapter Rank #224storehouse; depository; Buddhist or Taoist scriptureto conceal; to hide away; to harbor; to store; to collectTibetan ethnic group; Tibet Autonomous Region (short name for 西藏自治區|西藏自治区[Xi1 zang4 Zi4 zhi4 qu1])
- 明刊x15 | Chapter Rank #225
- 本x116 | Chapter Rank #18(bound form) root; stem; (bound form) origin; source; (bound form) one's own; this; (bound form) this; the current (year etc); (bound form) original; (bound form) inherent; originally; initially; capital; principal; classifier for books, periodicals, files etc
- 孙应奎x15 | Chapter Rank #226
- 三轮x1 | Chapter Rank #1692see 三輪車|三轮车[san1 lun2 che1]
- 执x5 | Chapter Rank #602to execute (a plan); to grasp
- 斋x4 | Chapter Rank #695to fast or abstain from meat, wine etc; vegetarian diet; study room; building; to give alms (to a monk)
- 佐藤x3 | Chapter Rank #874Satō (Japanese surname)
- 论x21 | Chapter Rank #147abbr. for 論語|论语[Lun2 yu3], The Analects (of Confucius)opinion; view; theory; doctrine; to discuss; to talk about; to regard; to consider; per; by the (kilometer, hour etc)
- 学x127 | Chapter Rank #16to learn; to study; to imitate; science; -ology
- 璘x1 | Chapter Rank #1693luster of gem
- 字x31 | Chapter Rank #91letter; symbol; character; word; CL:個|个[ge4]; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China
- 华x1 | Chapter Rank #1694abbr. for ChinaMount Hua 華山|华山[Hua4 Shan1] in Shaanxi; surname Huaflowermagnificent; splendid; flowery
- 玉x1 | Chapter Rank #1695jade
- 号x3 | Chapter Rank #875(literary) to call out; to command; (bound form) bugle; trumpet; (bound form) signal; bugle call (e.g. 起床號|起床号[qi3 chuang2 hao4]); (bound form) mark; sign; to mark; to label; to assign a number; (bound form) name; appellation (e.g. 國號|国号[guo2 hao4], 年號|年号[nian2 hao4], 遼寧號|辽宁号[Liao2 ning2 Hao4]); (after a numeral) number designation (e.g. 237號房間|237号房间[er4 san1 qi1 hao4 fang2 jian1] "Room 237"); day of the month (e.g. 七號|七号[qi1 hao4] "the 7th"); (bound form) size; type; category (e.g. 五號電池|五号电池[wu3 hao4 dian4 chi2]); (TCM) to feel (the pulse) (used in 號脈|号脉[hao4 mai4]); classifier for numbered people or items(bound form) to wail; to howl
- 居士x1 | Chapter Rank #1696
- 苏州人x1 | Chapter Rank #1697
- 寓居x1 | Chapter Rank #1698to make one's home in; to reside in; to inhabit
- 上x27 | Chapter Rank #111used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 元x5 | Chapter Rank #603surname Yuan; Yuan dynasty (1279–1368)currency unit (esp. Chinese yuan); (bound form) first; original; primary; (bound form) basic; fundamental; (bound form) constituent; part; (prefix) meta-; (math.) argument; variable; era (of a reign); (Tw) (geology) eon
- 今x14 | Chapter Rank #242now; the present time; current; contemporary; this (day, year etc)