Vocabulary: 月光下的踪迹
from 茨威格中短篇小说选：上
- 好奇心x1 | Chapter Rank #344interest in sth; curiosity; inquisitive
- 还x5 | Chapter Rank #55still; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to returnsurname Huan
- 不许x1 | Chapter Rank #345not to allow; must not; can't
- 人家x1 | Chapter Rank #346household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be; CL:戶|户[hu4],家[jia1]other people; sb else; he, she or they; I, me (referring to oneself as "one" or "people")
- 面前x2 | Chapter Rank #175in front of; facing; (in the) presence (of)
- 总是x2 | Chapter Rank #176always
- 显得x1 | Chapter Rank #347to seem; to look; to appear
- 非常x5 | Chapter Rank #56very; really; unusual; extraordinary
- 可笑x1 | Chapter Rank #348funny; ridiculous
- 仿佛x5 | Chapter Rank #57to seem; as if; seemingly; alike; similar
- 你x1 | Chapter Rank #349you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 笨蛋x1 | Chapter Rank #350(mild insult) fool; idiot; (playful) silly person
- 或者x5 | Chapter Rank #58or; possibly; maybe; perhaps
- 废物x1 | Chapter Rank #351rubbish; waste material; useless person
- 我会x2 | Chapter Rank #177
- 弄x1 | Chapter Rank #352lane; alleyto do; to manage; to handle; to play with; to fool with; to mess with; to fix; to toy with
- 很快x1 | Chapter Rank #353
- 就要x1 | Chapter Rank #354will; shall; to be going to
- 知道x5 | Chapter Rank #59to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 其中x1 | Chapter Rank #355among; in; included among these
- 一部分x1 | Chapter Rank #356portion; part of; subset
- 已经x5 | Chapter Rank #60already
- 掌握x3 | Chapter Rank #114to grasp (often fig.); to control; to seize (initiative, opportunity, destiny); to master; to know well; to understand sth well and know how to use it; fluency
- 手里x3 | Chapter Rank #115in hand; (a situation is) in sb's hands
- 全部x1 | Chapter Rank #357whole; all
- 到x17 | Chapter Rank #14to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 绝不x1 | Chapter Rank #358in no way; not in the least; absolutely not
- 罢休x1 | Chapter Rank #359to give up; to abandon (a goal etc); to let sth go; forget it; let the matter drop
- 侧耳x1 | Chapter Rank #360to bend an ear (to); to listen
- 倾听x1 | Chapter Rank #361to listen attentively
- 是否x1 | Chapter Rank #362whether (or not); if; is or isn't
- 有人x2 | Chapter Rank #178someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom)
- 走来x3 | Chapter Rank #116
- 窗外x2 | Chapter Rank #179
- 一阵x5 | Chapter Rank #61a burst; a fit; a peal; a spell (period of time)
- 微风x1 | Chapter Rank #363breeze; light wind
- 掠过x1 | Chapter Rank #364to flit across; to sweep past; to glance (strike at an angle)
- 树木x2 | Chapter Rank #180tree
- 镶嵌x1 | Chapter Rank #365to inlay; to embed; to set (e.g. a jewel in a ring); tiling; tesselation
- 枝丫x1 | Chapter Rank #366
- 间x3 | Chapter Rank #117between; among; within a definite time or space; room; section of a room or lateral space between two pairs of pillars; classifier for roomsgap; to separate; to thin out (seedlings); to sow discontent
- 一动不动x1 | Chapter Rank #367motionless
- 明镜x1 | Chapter Rank #368Der Spiegelmirror (as a metaphor for sth beautiful, bright and flat – such as a lake – or sth that provides clarity and insight)
- 吹x2 | Chapter Rank #181to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through
- 成x1 | Chapter Rank #369to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenthsurname Cheng; short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]
- 千百个x1 | Chapter Rank #370
- 形状x1 | Chapter Rank #371form; shape
- 怪异x1 | Chapter Rank #372monstrous; strange; strange phenomenon
- 碎片x1 | Chapter Rank #373chip; fragment; splinter; tatter
- 想x4 | Chapter Rank #78to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)