Vocabulary: 月光下的踪迹
from 茨威格中短篇小说选：上
- 干x3 | Chapter Rank #118surname Gandry; dried food; empty; hollow; taken in to nominal kinship; adoptive; foster; futile; in vain; (dialect) rude; blunt; (dialect) to cold-shoulder(bound form) to have to do with; to concern oneself with; one of the ten heavenly stems 天干[tian1 gan1]; (archaic) shieldtree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre; to kill (slang); to fuck (vulgar); (coll.) pissed off; annoyed
- 决不会x1 | Chapter Rank #374
- 好事x1 | Chapter Rank #375good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the deadto be meddlesome
- 要不然x1 | Chapter Rank #376otherwise; or else; or
- 不会x3 | Chapter Rank #119improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all
- 用x2 | Chapter Rank #182to use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courteous) to eat; to drink; (literary) hence; therefore
- 这样x4 | Chapter Rank #79this way; like this; so; (before a noun) this kind of; such
- 卑鄙无耻x1 | Chapter Rank #377(idiom) shameless; despicable; devoid of integrity
- 谎言x1 | Chapter Rank #378lie
- 支开x1 | Chapter Rank #379to send (sb) away; to change the subject; to open (an umbrella etc)
- 肯定x2 | Chapter Rank #183to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer)
- 耻笑x1 | Chapter Rank #380to sneer at sb; to ridicule
- 该x1 | Chapter Rank #381should; ought to; probably; must be; to deserve; to owe; to be sb's turn to do sth; that; the above-mentioned
- 诅咒x2 | Chapter Rank #184to curse
- 家伙x2 | Chapter Rank #185household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon
- 终于x1 | Chapter Rank #382at last; in the end; finally; eventually
- 摆脱x2 | Chapter Rank #186to break away from; to cast off (old ideas etc); to get rid of; to break away (from); to break out (of); to free oneself from; to extricate oneself
- 将x1 | Chapter Rank #383(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])to desire; to invite; to request
- 笑x3 | Chapter Rank #120to laugh; to smile; to laugh at
- 最后x1 | Chapter Rank #384final; last; ultimate; finally; in the end
- 多么x4 | Chapter Rank #80how (wonderful etc); what (a great idea etc); however (difficult it may be etc); (in interrogative sentences) how (much etc); to what extent
- 傻x1 | Chapter Rank #385foolish
- 让x4 | Chapter Rank #81to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 一段时间x1 | Chapter Rank #386
- 自由x1 | Chapter Rank #387freedom; liberty; free; unrestricted
- 不是x2 | Chapter Rank #187no; is not; notfault; blame
- 黏在x1 | Chapter Rank #388
- 窥探x1 | Chapter Rank #389to pry into or spy on; to snoop; to peep; to poke one's nose into; to peer; to get a glimpse of
- 一举一动x1 | Chapter Rank #390(idiom) every movement; each and every move
- 大大咧咧x1 | Chapter Rank #391(idiom) carefree; offhand; casual
- 暴露x1 | Chapter Rank #392to expose; to reveal; to lay bare; also pr. [pu4 lu4]
- 自己的x1 | Chapter Rank #393
- 总以为x1 | Chapter Rank #394
- 很小x1 | Chapter Rank #395
- 晚上x2 | Chapter Rank #188evening; night; CL:個|个[ge4]; in the evening
- 都要x2 | Chapter Rank #189
- 睡觉x4 | Chapter Rank #82to go to bed; to sleep
- 忘x2 | Chapter Rank #190to forget; to overlook; to neglect
- 也x11 | Chapter Rank #30surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 装睡x1 | Chapter Rank #396
- 偷听x2 | Chapter Rank #191to eavesdrop; to monitor (secretly)
- 装傻x1 | Chapter Rank #397to act stupid; to pretend to be naive
- 其实x3 | Chapter Rank #121actually; in fact; really
- 聪明x1 | Chapter Rank #398intelligent; clever; bright; acute (of sight and hearing)
- 前不久x1 | Chapter Rank #399not long ago; not long before
- 姨妈x1 | Chapter Rank #400(coll.) mother's sister; maternal aunt
- 生x2 | Chapter Rank #192to grow; to give birth; to produce; to be born; to arise; to occur; to light (a fire); to live; to be alive; life; raw; uncooked; unprocessed; unfamiliar; strange; (bound form) student; person engaged in a field; (bound form) male role in traditional opera; (bound form) life; lifetime; (bound form) means of livelihood; (bound form) very; intensely (as in 生疼[sheng1 teng2]); (bound form) in a forced manner (as in 生拉硬拽[sheng1 la1 ying4 zhuai4])
- 早就x1 | Chapter Rank #401already at an earlier time
- 假装x1 | Chapter Rank #402to feign; to pretend
- 惊讶x1 | Chapter Rank #403amazed; astonished; to surprise; amazing; astonishment; awe