Vocabulary: 一个陌生女人的来信
from 茨威格中短篇小说选:下
- 夺走x1 | Chapter Rank #1525to snatch away
- 温柔x11 | Chapter Rank #197gentle and soft; tender; sweet (commonly used to describe a girl or woman)
- 孩子x64 | Chapter Rank #33child
- 此刻x10 | Chapter Rank #219this moment; now; at present
- 躺x14 | Chapter Rank #151to recline; to lie down
- 那儿x15 | Chapter Rank #144there
- 窄小x1 | Chapter Rank #1526narrow and small
- 儿童x3 | Chapter Rank #649child
- 床上x5 | Chapter Rank #401
- 死去x4 | Chapter Rank #498to die
- 时候x20 | Chapter Rank #106time; length of time; moment; period
- 一样x24 | Chapter Rank #91same; like; equal to; the same as; just like
- 聪明x3 | Chapter Rank #650intelligent; clever; bright; acute (of sight and hearing)
- 黑眼睛x2 | Chapter Rank #914
- 刚刚x1 | Chapter Rank #1527just recently; just a moment ago
- 给x44 | Chapter Rank #50to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 双手x4 | Chapter Rank #499both hands
- 合拢x1 | Chapter Rank #1528to close (flower, eyes, suitcase etc); to bring together; (insect or bird when not flying) to fold (its wings)
- 白衬衫x1 | Chapter Rank #1529
- 上面x4 | Chapter Rank #500on top of; above-mentioned; also pr. [shang4 mian5]
- 床x1 | Chapter Rank #1530bed; couch (furniture that one can lie down on) (CL:張|张[zhang1]); bed; bottom (of rivers, oceans, gardens etc); frame; chassis; classifier for blankets, quilts etc
- 四角x1 | Chapter Rank #1531the four corners (of a rectangle); the eaves that the four corners of a building
- 高高地x1 | Chapter Rank #1532
- 燃x1 | Chapter Rank #1533to burn; to ignite; to light; fig. to spark off (hopes); to start (debate); to raise (hopes)
- 四支x1 | Chapter Rank #1534
- 蜡烛x3 | Chapter Rank #651candle; CL:根[gen1],支[zhi1]
- 不敢x4 | Chapter Rank #501
- 动x4 | Chapter Rank #502(of sth) to move; to set in movement; to displace; to touch; to make use of; to stir (emotions); to alter; abbr. for 動詞|动词[dong4 ci2], verb
- 因为x61 | Chapter Rank #37because; owing to; on account of
- 烛光x2 | Chapter Rank #915candlelight; candlelit (vigil etc); candela, unit of luminous intensity (cd)
- 影子x1 | Chapter Rank #1535shadow; reflection; (fig.) hint; indication; influence; CL:個|个[ge4]
- 会x62 | Chapter Rank #35(bound form) to reckon accountscan; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])
- 从x58 | Chapter Rank #39surname Congfrom; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
- 脸x13 | Chapter Rank #163face; CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- 紧闭x2 | Chapter Rank #916to close securely; tightly closed; secure
- 嘴x2 | Chapter Rank #917mouth; beak; nozzle; spout (of teapot etc); CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- 掠过x1 | Chapter Rank #1536to flit across; to sweep past; to glance (strike at an angle)
- 于是x7 | Chapter Rank #298thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 看上去x2 | Chapter Rank #918it would appear; it seems (that)
- 仿佛x12 | Chapter Rank #181to seem; as if; seemingly; alike; similar
- 肌肉x1 | Chapter Rank #1537muscle; flesh
- 我会x2 | Chapter Rank #919
- 以为x4 | Chapter Rank #503to think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
- 还x42 | Chapter Rank #53surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return
- 醒来x1 | Chapter Rank #1538to waken
- 清脆x1 | Chapter Rank #1539sharp and clear; crisp; melodious; ringing; tinkling; silvery (of sound); fragile; frail; also written 輕脆|轻脆
- 嗓子x1 | Chapter Rank #1540throat; voice; CL:把[ba3]
- 些x7 | Chapter Rank #299classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several
- 孩子气x3 | Chapter Rank #652boyish; childish; childishness
- 话儿x1 | Chapter Rank #1541