Vocabulary: “卡泰丽娜来了……”
from 达·芬奇传：自由的心灵
- 迪x14 | Chapter Rank #8to enlighten
- 棺材x1 | Chapter Rank #210coffin; CL:具[ju4],口[kou3]
- 棺罩x1 | Chapter Rank #211
- 搬运x1 | Chapter Rank #212to transport; to carry; (coll.) to repost (content, esp. from another platform)
- 安置x1 | Chapter Rank #213to find a place for; to help settle down; to arrange for; to get into bed; placement
- 十字架x1 | Chapter Rank #214cross; crucifix; yoke one has to endure
- 抬棺x1 | Chapter Rank #215
- 名x2 | Chapter Rank #95name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people
- 神父x1 | Chapter Rank #216Catholic or Orthodox priest; Father (title of address)
- 神职人员x1 | Chapter Rank #217clergy; cleric
- 钟x1 | Chapter Rank #218handleless cup; goblet; (bound form) to concentrate (one's affection etc)surname Zhonga (large) bell (CL:架[jia4]); clock (CL:座[zuo4]); amount of time; o'clock (CL:點|点[dian3],分[fen1],秒[miao3]) (as in 三點鐘|三点钟[san1 dian3 zhong1] "three o'clock" or "three hours" or 五分鐘|五分钟[wu3 fen1 zhong1] "five minutes" etc)
- 书x2 | Chapter Rank #96abbr. for 書經|书经[Shu1 jing1]book; letter; document; CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]; to write
- 海绵x1 | Chapter Rank #219(zoology) sea sponge; (esp.) dried sea sponge; sponge (made from polyester or cellulose etc); foam rubber
- 掘墓人x1 | Chapter Rank #220
- 给x1 | Chapter Rank #221to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 长者x1 | Chapter Rank #222an elder; a senior
- 当局x1 | Chapter Rank #223authorities
- 许可证x1 | Chapter Rank #224license; authorization; permit
- 小x2 | Chapter Rank #97small; tiny; few; young
- 计x1 | Chapter Rank #225to calculate; to compute; to count; to regard as important; to plan; ruse; meter; gaugesurname Ji
- 医生x1 | Chapter Rank #226doctor; medical practitioner
- 糖果x1 | Chapter Rank #227candy; CL:粒[li4]
- 蜡烛x3 | Chapter Rank #55candle; CL:根[gen1],支[zhi1]
- 合计x1 | Chapter Rank #228to add up the total; to figure what sth amounts to; to consider
- 不是x5 | Chapter Rank #28no; is not; notfault; blame
- 一场x1 | Chapter Rank #229
- 奢华x1 | Chapter Rank #230luxurious; sumptuous; lavish
- 葬礼x4 | Chapter Rank #35burial; funeral
- 所有x3 | Chapter Rank #56all; to have; to possess; to own
- 开销x1 | Chapter Rank #231to pay (expenses); expenses; (old) to dismiss (an employee)
- 加在一起x1 | Chapter Rank #232
- 不过x1 | Chapter Rank #233only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 里拉x1 | Chapter Rank #234(loanword) lira (currency of Turkey)
- 多一点x1 | Chapter Rank #235
- 花x1 | Chapter Rank #236flower; blossom; CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4]; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustfulsurname Huaflower; blossom; also pr. [wei3]
- 倍x1 | Chapter Rank #237(two, three etc) -fold; times (multiplier); double; to increase or multiply
- 于x1 | Chapter Rank #238to go; to take; sentence-final interrogative particlesurname Yu(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by
- 钱x1 | Chapter Rank #239surname Qiancoin; money; CL:筆|笔[bi3]; unit of weight, one tenth of a tael 兩|两[liang3]
- 萨x1 | Chapter Rank #240used in 菩薩|菩萨[pu2 sa4]; used in transliterationsurname Sa
- 莱x1 | Chapter Rank #241name of weed plant (fat hen, goosefoot, pigweed etc); Chenopodium album
- 买x1 | Chapter Rank #242to buy; to purchase
- 一件x1 | Chapter Rank #243
- 精美x1 | Chapter Rank #244exquisite; elegant; fine
- 银x1 | Chapter Rank #245silver; silver-colored; relating to money or currency
- 披风x1 | Chapter Rank #246cloak; cape
- 用来x1 | Chapter Rank #247to be used for
- 做x1 | Chapter Rank #248to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 一共x1 | Chapter Rank #249in total; altogether
- 只有x1 | Chapter Rank #250only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 而x4 | Chapter Rank #36and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)