Vocabulary: “卡泰丽娜来了……”
from 达·芬奇传:自由的心灵
- 无关紧要x2 | Chapter Rank #86indifferent; insignificant
- 细节x2 | Chapter Rank #87details; particulars
- 对于x1 | Chapter Rank #175regarding; as far as (sth) is concerned; with regard to
- 过世x1 | Chapter Rank #176to die; to pass away
- 写下x2 | Chapter Rank #88to write down
- 笔记x1 | Chapter Rank #177to take down (in writing); notes; a type of literature consisting mainly of short sketches; CL:本[ben3]
- 写道x1 | Chapter Rank #178to write (used before or after a quoted passage)
- 精神分析学家x1 | Chapter Rank #179
- 早就x1 | Chapter Rank #180already at an earlier time
- 发现x2 | Chapter Rank #89to notice; to become aware of; to discover; to find; to detect; a discovery
- 遗忘x1 | Chapter Rank #181to forget; to cease to think about (sb or sth) anymore
- 意义x1 | Chapter Rank #182sense; meaning; significance; importance; CL:個|个[ge4]
- 重大x1 | Chapter Rank #183great; important; major; significant
- 正是x1 | Chapter Rank #184is precisely
- 分心x1 | Chapter Rank #185to divert one's attention; to get distracted; (courteous) to be so good as to take care of (a matter)
- 让x2 | Chapter Rank #90to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 原本x2 | Chapter Rank #91originally; the original; original copy; original version
- 隐藏x1 | Chapter Rank #186to hide; to conceal; to mask; to shelter; to harbor (i.e. keep sth hidden); to hide oneself; to lie low; to nestle; hidden; implicit; private; covert; recessed (lighting)
- 起来x1 | Chapter Rank #187to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2](after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]
- 冲动x1 | Chapter Rank #188to have an urge; to be impetuous; impulse; urge
- 得以x1 | Chapter Rank #189able to; so that sb can; enabling; in order to; finally in a position to; with sth in view
- 显露出来x1 | Chapter Rank #190
- 因此x1 | Chapter Rank #191thus; consequently; as a result
- 症状x1 | Chapter Rank #192symptom (of an illness)
- 与x4 | Chapter Rank #33to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 更x1 | Chapter Rank #193to change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)more; even more; further; still; still more
- 著名x1 | Chapter Rank #194famous; noted; well-known; celebrated
- 口误x2 | Chapter Rank #92to misspeak; to get one's words mixed up; a slip of the tongue
- 相似之处x1 | Chapter Rank #195
- 语言x1 | Chapter Rank #196language; CL:門|门[men2],種|种[zhong3]
- 错误x1 | Chapter Rank #197mistaken; false; wrong; error; mistake; CL:個|个[ge4]
- 揭示x1 | Chapter Rank #198to reveal; to elucidate; to set forth; to articulate; to announce publicly; to promulgate
- 个x1 | Chapter Rank #199used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 压抑x1 | Chapter Rank #200to constrain or repress emotions; oppressive; stifling; depressing; repression
- 想法x1 | Chapter Rank #201way of thinking; opinion; notion; to think of a way (to do sth)
- 丧葬x1 | Chapter Rank #202funeral and interment
- 账单x1 | Chapter Rank #203bill
- 完全x1 | Chapter Rank #204complete; whole; totally; entirely
- 一篇x1 | Chapter Rank #205
- 平淡无奇x1 | Chapter Rank #206ordinary and mediocre (idiom); nothing to write home about
- 账目x1 | Chapter Rank #207accounts; financial records; accounting entry
- 此x3 | Chapter Rank #53this; these
- 再次x2 | Chapter Rank #93once more; once again
- 看到x1 | Chapter Rank #208to see
- 注意力x1 | Chapter Rank #209attention
- 那些x2 | Chapter Rank #94those
- 上x5 | Chapter Rank #27used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 磅x4 | Chapter Rank #34scale (instrument for weighing); to weigh; (loanword) pound (unit of weight, about 454 grams); (printing) point (unit used to measure the size of type); (Tw) (printing) pound; ream weight (used to describe paper thickness)used in 磅礡|磅礴[pang2 bo2]; Taiwan pr. [pang1]
- 蜡x3 | Chapter Rank #54candle; wax
- 索尔x14 | Chapter Rank #7Thor (Norse god of thunder)