Vocabulary: 译名对照表
from 狄德罗与自由思考的艺术
- 乌东x1 | Chapter Rank #655
- 乌里x1 | Chapter Rank #656
- 市政厅x1 | Chapter Rank #657city hall
- 胡格诺x1 | Chapter Rank #658
- 大卫x1 | Chapter Rank #659(name) David
- 休谟x1 | Chapter Rank #660David Hume (1711–1776), Scottish Enlightenment philosopher
- 法兰西岛x1 | Chapter Rank #661
- 毛里求斯x1 | Chapter Rank #662Mauritius
- 西岱岛x1 | Chapter Rank #663
- 帝国x1 | Chapter Rank #664empire; imperial
- 艺术x6 | Chapter Rank #102art
- 出版x1 | Chapter Rank #665to publish
- 印刷x1 | Chapter Rank #666to print; printing
- 社x1 | Chapter Rank #667(bound form) society; organization; agency; (old) god of the land
- 罗伯特x2 | Chapter Rank #332Robert (name)
- 留x3 | Chapter Rank #236to leave (a message etc); to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve
- 詹森x2 | Chapter Rank #333Johnson
- 普尔x1 | Chapter Rank #668
- 主教x2 | Chapter Rank #334bishop
- 教派x1 | Chapter Rank #669sect
- 成员x2 | Chapter Rank #335member
- 马克西米利安x2 | Chapter Rank #336
- 克林格尔x1 | Chapter Rank #670
- 代克x1 | Chapter Rank #671
- 愠怒x1 | Chapter Rank #672inwardly angry; indignant; sulking; sullen
- 者x3 | Chapter Rank #237(after a verb or adjective) one who (is) ...; (after a noun) person involved in ...; -er; -ist; (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously); (used after a term, to mark a pause before defining the term); (old) (used at the end of a command); (old) this
- 号x2 | Chapter Rank #337(bound form) to wail; to howl(literary) to call out; to command; (bound form) bugle; trumpet; (bound form) signal; bugle call (e.g. 起床號|起床号[qi3 chuang2 hao4]); (bound form) mark; sign; to mark; to label; to assign a number; (bound form) name; appellation (e.g. 國號|国号[guo2 hao4], 年號|年号[nian2 hao4], 遼寧號|辽宁号[Liao2 ning2 Hao4]); (after a numeral) number designation (e.g. 237號房間|237号房间[er4 san1 qi1 hao4 fang2 jian1] "Room 237"); day of the month (e.g. 七號|七号[qi1 hao4] "the 7th"); (bound form) size; type; category (e.g. 五號電池|五号电池[wu3 hao4 dian4 chi2]); (TCM) to feel (the pulse) (used in 號脈|号脉[hao4 mai4]); classifier for numbered people or items
- 船名x2 | Chapter Rank #338
- 米纳x1 | Chapter Rank #673
- 阿尔普x2 | Chapter Rank #339
- 朱利安x1 | Chapter Rank #674Julian or Julien (name)
- 特里x1 | Chapter Rank #675
- 朗格x2 | Chapter Rank #340
- 伯爵夫人x1 | Chapter Rank #676
- 拉斯x1 | Chapter Rank #677
- 波特x1 | Chapter Rank #678(loanword) baud (computing); porter (beer)Potter or Porter (surname)
- 图尔x3 | Chapter Rank #238Tours (city in France)
- 莱芒湖x1 | Chapter Rank #679
- 拉菲特x1 | Chapter Rank #680
- 封x1 | Chapter Rank #681to confer; to grant; to bestow a title; to seal; classifier for sealed objects, esp. letterssurname Feng
- 安德烈x3 | Chapter Rank #239Andre (person name)
- 布雷顿x1 | Chapter Rank #682
- 莱昂x1 | Chapter Rank #683
- 阿基姆x1 | Chapter Rank #684
- 加布里埃尔x2 | Chapter Rank #341
- 德尔x2 | Chapter Rank #342
- 格特x2 | Chapter Rank #343
- 弗里德x2 | Chapter Rank #344
- 威廉x3 | Chapter Rank #240William or Wilhelm (name)
- 莱布尼茨x1 | Chapter Rank #685Leibniz (name); Gottfriend Wilhelm von Leibniz (1646-1716), German mathematician and philosopher, co-inventor of the calculus