Vocabulary: 六章 二
from 繁花
- 太x10 | Chapter Rank #30highest; greatest; too (much); very; extremely
- 匆忙x2 | Chapter Rank #187hasty; hurried
- 特殊x1 | Chapter Rank #354special; particular; unusual; extraordinary
- 经历x2 | Chapter Rank #188to experience; to go through; experience (CL:段[duan4],次[ci4])
- 不x43 | Chapter Rank #8no; not so; (bound form) not; un-
- 响x25 | Chapter Rank #14echo; sound; noise; to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises
- 讲x43 | Chapter Rank #9to speak; to explain; to negotiate; to emphasize; to be particular about; as far as sth is concerned; speech; lecture
- 起来x2 | Chapter Rank #189(after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2]
- 是x37 | Chapter Rank #12to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 圈里x1 | Chapter Rank #355
- 熟人x2 | Chapter Rank #190acquaintance; friend
- 传出去x1 | Chapter Rank #356
- 大家x1 | Chapter Rank #357everyone; influential family; great expert
- 不好x1 | Chapter Rank #358no good
- 听x7 | Chapter Rank #45smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 不要紧x1 | Chapter Rank #359unimportant; not serious; it doesn't matter; never mind; it looks all right, but
- 保险箱x1 | Chapter Rank #360safe deposit box; safe
- 过x8 | Chapter Rank #38surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)
- 关门x1 | Chapter Rank #361to close a door; to lock a door; (of a shop etc) to close (for the night or permanently)
- 以前x3 | Chapter Rank #121before; formerly; previous; ago
- 两x6 | Chapter Rank #63two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 个x11 | Chapter Rank #28used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 老x10 | Chapter Rank #31prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the past; very; outdated; (of meat etc) tough
- 谈x2 | Chapter Rank #191to speak; to talk; to converse; to chat; to discusssurname Tan
- 恋爱x1 | Chapter Rank #362(romantic) love; CL:個|个[ge4],場|场[chang3]; in love; to have an affair
- 一x19 | Chapter Rank #16one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 沪x4 | Chapter Rank #95short name for Shanghai
- 生x4 | Chapter Rank #96to grow; to give birth; to produce; to be born; to arise; to occur; to light (a fire); to live; to be alive; life; raw; uncooked; unprocessed; unfamiliar; strange; (bound form) student; person engaged in a field; (bound form) male role in traditional opera; (bound form) life; lifetime; (bound form) means of livelihood; (bound form) very; intensely (as in 生疼[sheng1 teng2]); (bound form) in a forced manner (as in 生拉硬拽[sheng1 la1 ying4 zhuai4])
- 宝x3 | Chapter Rank #122jewel; gem; treasure; precious
- 当时x6 | Chapter Rank #64immediately; right thenthen; at that time
- 这x14 | Chapter Rank #22(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 人x8 | Chapter Rank #39person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 同时x1 | Chapter Rank #363at the same time; simultaneously
- 追x1 | Chapter Rank #364to sculpt; to carve; musical instrument (old)to chase; to pursue; to look into; to investigate; to reminisce; to recall; to court (one's beloved); to binge-watch (a TV drama); retroactively; posthumously
- 心机x2 | Chapter Rank #192thinking; scheme
- 到x13 | Chapter Rank #23to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 后来x5 | Chapter Rank #77afterwards; later; newly arrived
- 明白x1 | Chapter Rank #365clear; obvious; unequivocal; sensible; reasonable; to understand; to realize
- 蜡烛x1 | Chapter Rank #366candle; CL:根[gen1],支[zhi1]
- 两头x1 | Chapter Rank #367both ends; both parties to a deal
- 烧x1 | Chapter Rank #368to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head
- 除了x1 | Chapter Rank #369apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 舌x1 | Chapter Rank #370tongueused in 喇舌[la3 ji1] to transcribe the Taiwanese word for "tongue"
- 底x1 | Chapter Rank #371bottom; base; background; foundation; copy (of a manuscript or receipt etc) kept as a record; (suffix) end of a year or month; (math.) radix; base (abbr. for 底數|底数[di3 shu4])(equivalent to 的 as possessive particle)
- 翻x4 | Chapter Rank #97to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross
- 莲花x1 | Chapter Rank #372lotus flower (Nelumbo nucifera Gaertn, among others); water-lily
- 还x6 | Chapter Rank #65to pay back; to returnsurname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; else
- 白x6 | Chapter Rank #66surname Bai; Bai ethnic groupwhite; snowy; pure; bright; empty; blank; plain; clear; to make clear; in vain; gratuitous; free of charge; reactionary; anti-communist; funeral; to stare coldly; to write wrong character; to state; to explain; vernacular; spoken lines in opera
- 萍x2 | Chapter Rank #193duckweed
- 种x5 | Chapter Rank #78to plant; to grow; to cultivateseed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sorts