Vocabulary: 十四章 一
from 繁花
- 政治x1 | Chapter Rank #327politics; political
- 啥意思x1 | Chapter Rank #328
- 情x1 | Chapter Rank #329(bound form) feelings; emotion; sentiment; passion; (bound form) situation; condition
- 缘x1 | Chapter Rank #330cause; reason; karma; fate; predestined affinity; margin; hem; edge; along
- 心情x1 | Chapter Rank #331mood; frame of mind
- 环境x2 | Chapter Rank #141environment; circumstances; surroundings; CL:個|个[ge4]; ambient
- 爱x1 | Chapter Rank #332to love; to be fond of; to like; affection; to be inclined (to do sth); to tend to (happen)
- 听x3 | Chapter Rank #89smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 一个多月x1 | Chapter Rank #333
- 前x2 | Chapter Rank #142front; forward; ahead; first; top (followed by a number); future; ago; before; BC (e.g. 前293年); former; formerly
- 跟x5 | Chapter Rank #50heel; to follow closely; to go with; (of a woman) to marry sb; with; compared with; to; towards; and (joining two nouns)
- 几个x1 | Chapter Rank #334a few; several; how many
- 骚x1 | Chapter Rank #335(bound form) to disturb; to disrupt; flirty; coquettish; abbr. for 離騷|离骚[Li2 Sao1]; (literary) literary writings; poetry; (dialect) (of certain domestic animals) male
- 一趟x1 | Chapter Rank #336
- 常熟x2 | Chapter Rank #143see 常熟市[Chang2 shu2 Shi4]
- 结果x2 | Chapter Rank #144to bear fruitoutcome; result; consequence; in the end; as a result; to kill; to dispatch
- 被x2 | Chapter Rank #145quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 一个x1 | Chapter Rank #337a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc)
- 老派x6 | Chapter Rank #42old-fashioned; old-school
- 缠x2 | Chapter Rank #146to wind around; to wrap round; to coil; tangle; to involve; to bother; to annoy
- 叫x4 | Chapter Rank #61to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 刺激x1 | Chapter Rank #338to provoke; to irritate; to upset; to stimulate; to excite; irritant
- 最后x4 | Chapter Rank #62final; last; ultimate; finally; in the end
- 虽然x1 | Chapter Rank #339although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 闹x1 | Chapter Rank #340noisy; cacophonous; to make noise; to disturb; to vent (feelings); to fall ill; to have an attack (of sickness); to go in (for some activity); to joke
- 不欢而散x1 | Chapter Rank #341to part on bad terms; (of a meeting etc) to break up in discord
- 遭x1 | Chapter Rank #342to meet by chance (usually with misfortune); classifier for events: time, turn, incident
- 嫉恨x1 | Chapter Rank #343to hate out of jealousy; to resent
- 还x4 | Chapter Rank #63surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return
- 算是x1 | Chapter Rank #344considered to be; at last
- 长x2 | Chapter Rank #147long; (bound form) length; (bound form) strong point; forte; (bound form) to be good at; (literary) surplus; spare (Taiwan pr. [zhang4])chief; head; elder; to grow; to develop; to increase; to enhance
- 记x1 | Chapter Rank #345to record; to note; to memorize; to remember; mark; sign; classifier for blows, kicks, shots
- 性x1 | Chapter Rank #346nature; character; property; quality; attribute; sexuality; sex; gender; suffix forming adjective from verb; suffix forming noun from adjective, corresponding to -ness or -ity; essence; CL:個|个[ge4]
- 长见识x1 | Chapter Rank #347to gain knowledge and experience
- 起来x4 | Chapter Rank #64to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2](after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]
- 争风吃醋x1 | Chapter Rank #348to rival sb for the affection of a man or woman; to be jealous of a rival in a love affair
- 做x3 | Chapter Rank #90to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 难x1 | Chapter Rank #349disaster; distress; to scolddifficult (to...); problem; difficulty; difficult; not good
- 打扮x2 | Chapter Rank #148to decorate; to dress; to make up; to adorn; manner of dressing; style of dress
- 一毛钱x1 | Chapter Rank #350
- 没有x3 | Chapter Rank #91haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 出去x1 | Chapter Rank #351to go out
- 同样x1 | Chapter Rank #352same; equal; similar; similarly; also; too
- 话x3 | Chapter Rank #92dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 狐狸精x2 | Chapter Rank #149fox-spirit; vixen; witch; enchantress
- 骚货x1 | Chapter Rank #353loose woman; slut
- 句x1 | Chapter Rank #354sentence; clause; phrase; classifier for phrases or lines of verse
- 全国x1 | Chapter Rank #355whole nation; nationwide; countrywide; national
- 通用x1 | Chapter Rank #356to use anywhere, anytime (card, ticket etc); to be used by everyone (language, textbook etc); (of two or more things) interchangeable
- 老x5 | Chapter Rank #51prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the past; very; outdated; (of meat etc) tough