Vocabulary: 十四章 三
from 繁花
- 淘金x1 | Chapter Rank #290to pan for gold; (fig.) to seek quick profits; to cash in (on an opportunity)
- 地x2 | Chapter Rank #119-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunctearth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]
- 还是x1 | Chapter Rank #291still (as before); had better; unexpectedly; or
- 不许x1 | Chapter Rank #292not to allow; must not; can't
- 插嘴x1 | Chapter Rank #293to interrupt (sb talking); to butt in; to cut into a conversation
- 一路x1 | Chapter Rank #294the whole journey; all the way; going the same way; going in the same direction; of the same kind
- 念经x1 | Chapter Rank #295to recite or chant Buddhist scripture
- 过x1 | Chapter Rank #296to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-surname Guo(experienced action marker)
- 不久x1 | Chapter Rank #297not long (after); before too long; soon; soon after
- 车子x4 | Chapter Rank #46car or other vehicle (bicycle, truck etc)
- 上坡x1 | Chapter Rank #298uphill; upslope; to move upwards; to climb a slope
- 码表x1 | Chapter Rank #299speedometer; stopwatch; cyclocomputer; (computing) code table
- 踩x1 | Chapter Rank #300to step on; to tread; to stamp; to press a pedal; to pedal (a bike); (online) to downvote
- 七十x3 | Chapter Rank #75seventy; 70
- 速度x1 | Chapter Rank #301speed; rate; velocity; (music) tempo
- 最x1 | Chapter Rank #302(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 多x2 | Chapter Rank #120many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 二十x1 | Chapter Rank #303twenty; 20
- 鬼x1 | Chapter Rank #304disembodied spirit; ghost; devil; (suffix) person with a certain vice or addiction etc; one of the 28 constellations of ancient Chinese astronomy
- 墙x1 | Chapter Rank #305wall (CL:面[mian4],堵[du3]); (slang) to block (a website) (usu. in the passive: 被牆|被墙[bei4 qiang2])
- 怪叫x1 | Chapter Rank #306
- 震x1 | Chapter Rank #307to shake; to vibrate; to jolt; to quake; excited; shocked; one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing thunder; ☳
- 坡x1 | Chapter Rank #308slope; CL:個|个[ge4]; sloping; slanted
- 上x2 | Chapter Rank #121used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 滚x1 | Chapter Rank #309to boil; to roll; to take a hike; Get lost!
- 下x1 | Chapter Rank #310down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 不少x1 | Chapter Rank #311many; quite a few; a good number of
- 石头x1 | Chapter Rank #312stone; CL:塊|块[kuai4]
- 大x2 | Chapter Rank #122big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)see 大夫[dai4 fu5]
- 光灯x1 | Chapter Rank #313
- 照x1 | Chapter Rank #314to shine; to illuminateaccording to; in accordance with; to shine; to illuminate; to reflect; to look at (one's reflection); to take (a photo); photo; as requested; as before
- 都x1 | Chapter Rank #315surname Duall; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolis
- 死x1 | Chapter Rank #316to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned
- 骷髅x1 | Chapter Rank #317human skeleton; human skull
- 完x1 | Chapter Rank #318to finish; to be over; whole; complete; entire
- 乘凉x1 | Chapter Rank #319to enjoy the cool; to relax in a cool place (esp. in hot weather)
- 晚会x1 | Chapter Rank #320evening party; CL:個|个[ge4]
- 开始x1 | Chapter Rank #321to begin; beginning; to start; initial; CL:個|个[ge4]
- 大概x1 | Chapter Rank #322roughly; probably; rough; approximate; about; general idea
- 风化x1 | Chapter Rank #323decency; public morals; to weather (rocks); wind erosion
- 老坟x1 | Chapter Rank #324
- 一层x2 | Chapter Rank #123one layer; one level
- 露出x1 | Chapter Rank #325to expose; to show; also pr. [lou4 chu1]
- 掩面x1 | Chapter Rank #326
- 丑x1 | Chapter Rank #327surname Chouclown; 2nd earthly branch: 1-3 a.m., 12th solar month (6th January to 3rd February), year of the Ox; ancient Chinese compass point: 30°shameful; ugly; disgraceful
- 耶x1 | Chapter Rank #328(phonetic ye)interrogative particle (classical)final particle indicating enthusiasm etc
- 不想x1 | Chapter Rank #329unexpectedly; to one's surprise
- 再x1 | Chapter Rank #330again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 听到x1 | Chapter Rank #331to hear
- 拐弯x1 | Chapter Rank #332to go round a curve; to turn a corner; fig. a new direction