Vocabulary: 壹章 壹
from 繁花
- 底x2 | Chapter Rank #113bottom; base; background; foundation; copy (of a manuscript or receipt etc) kept as a record; (suffix) end of a year or month; (math.) radix; base (abbr. for 底數|底数[di3 shu4])(equivalent to 的 as possessive particle)
- 有x17 | Chapter Rank #12to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 大老爷x14 | Chapter Rank #16
- 又x1 | Chapter Rank #258(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 当心x1 | Chapter Rank #259to take care; to look out
- 坏人x1 | Chapter Rank #260bad person; villain
- 来x3 | Chapter Rank #75to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 偷x1 | Chapter Rank #261to steal; to pilfer; to snatch; thief; stealthily
- 心x2 | Chapter Rank #114heart; mind; intention; center; core; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
- 根本x1 | Chapter Rank #262fundamental; basic; root; simply; absolutely (not); (not) at all; CL:個|个[ge4]
- 到x12 | Chapter Rank #19to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 市面上x1 | Chapter Rank #263on the market
- 荡x1 | Chapter Rank #264to wash; to squander; to sweep away; to move; to shake; dissolute; pond
- 马路x1 | Chapter Rank #265street; road; CL:條|条[tiao2]
- 老x4 | Chapter Rank #55prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the past; very; outdated; (of meat etc) tough
- 女人x4 | Chapter Rank #56womanwife
- 卖菜x2 | Chapter Rank #115
- 笑笑x5 | Chapter Rank #38
- 接口x3 | Chapter Rank #76interface; port; connector
- 停下来x1 | Chapter Rank #266to stop
- 问x5 | Chapter Rank #39to ask; to inquire
- 啥x8 | Chapter Rank #25dialectal equivalent of 什麼|什么[shen2 me5]; also pr. [sha4]
- 小菜x5 | Chapter Rank #40appetizer; small side dish; easy job; piece of cake; see also 小菜一碟[xiao3 cai4 yi1 die2]
- 老爷x3 | Chapter Rank #77(respectful) lord; master; (coll.) maternal grandfather
- 样样x2 | Chapter Rank #116all kinds
- 式x2 | Chapter Rank #117type; form; pattern; style
- 全部x2 | Chapter Rank #118whole; all
- 菜x19 | Chapter Rank #10vegetable; greens (CL:棵[ke1]); dish (of food) (CL:樣|样[yang4],道[dao4],盤|盘[pan2]); (of one's skills etc) weak; poor; (coll.) (one's) type
- 呢x6 | Chapter Rank #34dense wool fabric (used for coats and jackets)(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speech
- 无心x7 | Chapter Rank #29unintentionally; not in the mood to
- 哪里x2 | Chapter Rank #119where?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment; also written 哪裡|哪里where?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment
- 会x1 | Chapter Rank #267can; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])(bound form) to reckon accounts
- 活x2 | Chapter Rank #120to live; alive; living; work; workmanship
- 缠x2 | Chapter Rank #121to wind around; to wrap round; to coil; tangle; to involve; to bother; to annoy
- 七x1 | Chapter Rank #268seven; 7
- 八x1 | Chapter Rank #269eight
- 寿x1 | Chapter Rank #270long life; old age; age; life; birthday; funerarysurname Shou
- 可以x1 | Chapter Rank #271can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 马上x2 | Chapter Rank #122at once; right away; immediately; on horseback (i.e. by military force)
- 死x2 | Chapter Rank #123to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned
- 胸口x1 | Chapter Rank #272chest
- 忽然x2 | Chapter Rank #124suddenly; all of a sudden
- 痛x1 | Chapter Rank #273ache; pain; sorrow; deeply; thoroughly
- 七孔x1 | Chapter Rank #274the seven apertures of the human head: 2 eyes, 2 ears, 2 nostrils, 1 mouth
- 流血x1 | Chapter Rank #275to bleed; to shed blood
- 当场x1 | Chapter Rank #276at the scene; on the spot
- 翘x1 | Chapter Rank #277to stick up; to rise on one end; to tiltoutstanding; to raise
- 辫子x1 | Chapter Rank #278plait; braid; pigtail; a mistake or shortcoming that may be exploited by an opponent; handle; CL:根[gen1],條|条[tiao2]
- 捂x2 | Chapter Rank #125to enclose; to cover with the hand (one's eyes, nose or ears); to cover up (an affair); contrary; to contradict
- 耳朵x1 | Chapter Rank #279ear; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4],對|对[dui4]; handle (on a cup)