Vocabulary: 贰拾叁章 叁
from 繁花
- 身x1 | Chapter Rank #412body; life; oneself; personally; one's morality and conduct; the main part of a structure or body; pregnant; classifier for sets of clothes: suit, twinset; Kangxi radical 158
- 态度x1 | Chapter Rank #413manner; bearing; attitude; approach; CL:個|个[ge4]
- 放松x1 | Chapter Rank #414to relax; to slacken; to loosen
- 关x1 | Chapter Rank #415surname Guanmountain pass; to close; to shut; to turn off; to confine; to lock (sb) up; to shut (sb in a room, a bird in a cage etc); to concern; to involve
- 床头灯x1 | Chapter Rank #416
- 说x120 | Chapter Rank #3to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 万福x2 | Chapter Rank #220
- 玛利亚x2 | Chapter Rank #221Mary (biblical name)
- 小姐姐x4 | Chapter Rank #115little girl who is older than another young child (e.g. her playmate); (neologism c. 2017) (slang) young lady (amiable form of address for a young woman of about one's own age or a little older)
- 问x10 | Chapter Rank #46to ask; to inquire
- 可以x16 | Chapter Rank #29can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 叫x10 | Chapter Rank #47to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 老公x14 | Chapter Rank #34(coll.) eunuch; see also 老公[lao3 gong1](coll.) husband
- 吧x21 | Chapter Rank #21(onom.) smack!(modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1]
- 响x33 | Chapter Rank #13echo; sound; noise; to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises
- 我x114 | Chapter Rank #4I; me; my
- 如果x7 | Chapter Rank #69if; in case; in the event that
- 讲x79 | Chapter Rank #7to speak; to explain; to negotiate; to emphasize; to be particular about; as far as sth is concerned; speech; lecture
- 私房话x1 | Chapter Rank #417
- 啥x27 | Chapter Rank #17dialectal equivalent of 什麼|什么[shen2 me5]; also pr. [sha4]
- 或者x1 | Chapter Rank #418or; possibly; maybe; perhaps
- 家主x1 | Chapter Rank #419head of a household
- 婆x1 | Chapter Rank #420(bound form) grandmother; (bound form) matron; (bound form) mother-in-law; (slang) femme (in a lesbian relationship)
- 香香x1 | Chapter Rank #421
- 老婆x2 | Chapter Rank #222(coll.) wife
- 随便x2 | Chapter Rank #223as one wishes; as one pleases; at random; negligent; casual; wanton
- 被x3 | Chapter Rank #155quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 头里x1 | Chapter Rank #422in front; in advance of the field
- 贴心x2 | Chapter Rank #224intimate; close; considerate
- 一只x7 | Chapter Rank #70
- 故事x8 | Chapter Rank #58old practicenarrative; story; tale
- 要x23 | Chapter Rank #19to want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important(bound form) to demand; to coerce
- 听x6 | Chapter Rank #86smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 拉开x1 | Chapter Rank #423to pull open; to pull apart; to space out; to increase
- 手x3 | Chapter Rank #156hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient; classifier for skill; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]
- 笑x3 | Chapter Rank #157to laugh; to smile; to laugh at
- 从前x1 | Chapter Rank #424previously; formerly; once upon a time
- 有x28 | Chapter Rank #15to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 男人x14 | Chapter Rank #35a man; a male; men; CL:個|个[ge4]
- 姓x1 | Chapter Rank #425family name; surname; to be surnamed ...
- 戆x21 | Chapter Rank #22simple; honeststupid (Wu dialect)
- 名x2 | Chapter Rank #225name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people
- 大x33 | Chapter Rank #14big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)see 大夫[dai4 fu5]
- 讨x2 | Chapter Rank #226to invite; to provoke; to demand or ask for; to send armed forces to suppress; to denounce or condemn; to marry (a woman); to discuss or study
- 娘子x1 | Chapter Rank #426(dialect) form of address for one's wife; polite form of address for a woman
- 洞房花烛x1 | Chapter Rank #427bridal room and ornamented candles; wedding festivities (idiom)
- 样样x2 | Chapter Rank #227all kinds
- 事体x3 | Chapter Rank #158things; affairs; decorum
- 由x2 | Chapter Rank #228to follow; from; because of; due to; by; via; through; (before a noun and a verb) it is for ... to ...
- 做主x2 | Chapter Rank #229