Vocabulary: 贰拾柒章 叁
from 繁花
- 叹气x2 | Chapter Rank #135to sigh; to heave a sigh
- 是x12 | Chapter Rank #18to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 老x3 | Chapter Rank #84prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the past; very; outdated; (of meat etc) tough
- 来x5 | Chapter Rank #49to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 苦x2 | Chapter Rank #136bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly
- 呀x5 | Chapter Rank #50(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)ah (used to express surprise); (onom.) creaking
- 等x1 | Chapter Rank #254to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- 于是x1 | Chapter Rank #255thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 逆子x2 | Chapter Rank #137unfilial son
- 不管x1 | Chapter Rank #256not to be concerned; regardless of; no matter
- 高堂x1 | Chapter Rank #257main hall; honorific for one's parents (old)
- 死活x1 | Chapter Rank #258life or death; fate; no matter what; anyway; for the life of me
- 独吞x3 | Chapter Rank #85to hog; to keep everything for oneself
- 财产x1 | Chapter Rank #259property; assets; estate; CL:筆|笔[bi3]
- 欺负x1 | Chapter Rank #260to bully
- 弟妹x4 | Chapter Rank #58younger sibling; younger brother's wife
- 眼里x1 | Chapter Rank #261
- 只有x2 | Chapter Rank #138only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 铜钿x3 | Chapter Rank #86
- 喂x1 | Chapter Rank #262hey; to feed (an animal, baby, invalid etc)hello (when answering the phone)to feed
- 一句x3 | Chapter Rank #87a line of verse; a sentence
- 会x3 | Chapter Rank #88can; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])(bound form) to reckon accounts
- 变x4 | Chapter Rank #59to change; to become different; to transform; to vary; rebellion
- 哑子x1 | Chapter Rank #263(dialect) a mute (person)
- 事体x4 | Chapter Rank #60things; affairs; decorum
- 外人x1 | Chapter Rank #264outsider; foreigner; stranger
- 少管x2 | Chapter Rank #139
- 自家人x1 | Chapter Rank #265sb with whom one is on familiar terms; sb from the same place (same house, same town etc); one of us
- 完全x3 | Chapter Rank #89complete; whole; totally; entirely
- 可以x5 | Chapter Rank #51can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 管x1 | Chapter Rank #266to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把[ba3] in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towardssurname Guan
- 快点x2 | Chapter Rank #140to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on!
- 去x3 | Chapter Rank #90to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 烧饭x1 | Chapter Rank #267
- 哼x2 | Chapter Rank #141to groan; to snort; to hum; to croon; humph!interjection expressing dissatisfaction or suspicion
- 现在x5 | Chapter Rank #52now; at present; currently
- 大佬x1 | Chapter Rank #268big shot (leading some field or group); godfather (in an organization)
- 倌x1 | Chapter Rank #269keeper of domestic animals; herdsman; (old) hired hand in certain trade
- 脱落x1 | Chapter Rank #270to drop off; to fall off; (of hair, teeth etc) to fall out; to omit (a character when writing)
- 蓝x1 | Chapter Rank #271surname Lanblue; indigo plant
- 衫x1 | Chapter Rank #272garment; jacket with open slits in place of sleeves
- 换x2 | Chapter Rank #142to exchange; to change (clothes etc); to substitute; to switch; to convert (currency)
- 红袍x1 | Chapter Rank #273
- 山x1 | Chapter Rank #274mountain; hill (CL:座[zuo4]); (coll.) small bundle of straw for silkworms to spin cocoons onsurname Shan
- 清水x1 | Chapter Rank #275fresh water; drinking water; clear watersee 清水縣|清水县[Qing1 shui3 Xian4]; Shimizu (Japanese surname and place name)
- 绿x1 | Chapter Rank #276used in namesgreen; (slang) (derived from 綠帽子|绿帽子[lu:4 mao4 zi5]) to cheat on (one's spouse or boyfriend or girlfriend)
- 吃饭x1 | Chapter Rank #277to have a meal; to eat; to make a living
- 要求x1 | Chapter Rank #278to request; to require; requirement; to stake a claim; to ask; to demand; CL:點|点[dian3]
- 高x1 | Chapter Rank #279surname Gaohigh; tall; above average; loud; your (honorific)
- 此地x1 | Chapter Rank #280here; this place