Vocabulary: 封神演义
- to massacre; to slaughter
- to expel; to deport; banishment
- 黎 Lí: 黎 Li2: Li ethnic group of Hainan Province; surname Li; abbr. for Lebanon 黎巴嫩[Li2 ba1 nen4]黎 lí: 黎 li2: (literary) black; dark; many; multitude
- bandit; (literary) not
- woman
- (of a bird, animal or plant) female; keyhole; valley
- to ruin a family; to lose a fortune
- to correct one's errors; to mend one's ways
- (literary) not; used in transliteration
- (bound form) stingy
- (arch. introductory particle); then; and then
- Buddhist temple; mosque; government office (old)
- idle; lazy; negligent; careless
- complacent; self-satisfied
- can be expected (to); to be expected (to); hopefully (happening)
- (derog.) woman
- (literary) very fortunate
- to decline gratefully
- to become drunk
- angry look; glare; scowl
- fail to appreciate sb's kindness; not know how to appreciate favors
- annoyed; vexed; upset
- to get angry
- to relieve boredom or melancholy; a diversion
- duty; responsibility; to reproach; to blame
- (bound form) one's family, esp. wife and children; (literary) to regard with love and affection; to feel concern for
- to supervise; to reprimand
- to pull up; to pull out; to draw out by suction; to select; to pick; to stand out (above level); to surpass; to seize
- solely engrossed in one thing; just (one thing, no need to worry about the rest); simply; by all means; please feel free; do not hesitate (to ask for sth)
- to perform music; to play a tune
- day and night; round-the-clock
- the new moon; the first day of the lunar month
- senior concubine; imperial consort
- Yang Guifei (719-756), famous Tang beauty, consort of Emperor Xuanzhong 唐玄宗[Tang2 Xuan2 zong1]
- exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- day and night; period of 24 hours; continuously, without stop
- to remonstrate; to warn earnestly (esp. classical written Chinese); to exhort
- ceremony; collection of classical writings
- safety and danger; safety