Vocabulary: 世间多有亡人魄持其家语声气，所说良是
- suddenly; all of a sudden
- 坐 zùo: 坐 zuo4: to sit; to take a seat; to take (a bus, airplane etc); to bear fruit坐 Zùo: 坐 Zuo4: surname Zuo
- 祭 Zhài: 祭 Zhai4: surname Zhai祭 jì: 祭 ji4: to offer a sacrifice to (gods or ancestors); (in classical novels) to recite an incantation to activate a magic weapon; to wield (sth magic); (bound form) ceremony; (Tw) (bound form) (celebratory) festival
- color; countenance; appearance; facial expression; pigment; dyestuff
- apparel; clothing and personal adornment
- voice; tone; information
- ripe; mature; thoroughly cooked; done; familiar; acquainted; experienced; skilled; (of sleep etc) deep; profound; also pr. [shou2]
- son's son; grandson
- woman
- next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chemistry); classifier for enumerated events: time
- (literary) systematic arrangement; coherent presentation
- to lash; (fig.) to castigate
- slave servant
- 得 dè: 得 de4: used in 得瑟[de4 se5]得 děi: 得 dei3: to have to; must; ought to; to need to得 de: 得 de5: structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc得 dé: 得 de2: to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished
- 过 Gūo: 过 Guo1: surname Guo过 guo: 过 guo5: (experienced action marker)过 gùo: 过 guo4: to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-
- full; plump
- to resign; to dismiss; to decline; (literary) to take leave; (archaic poetic genre) ballad
- to bid farewell; tricks of the trade; pithy mnemonic formula (e.g. Mao Zedong's 16-character mantra 十六字訣|十六字诀 on guerrilla warfare)
- 人大 rén dà: 人大 ren2 da4: people's congress, a legislative body within the PRC's system of government at any of various levels – national, provincial, municipal, county or township (abbr. for 人民代表大會|人民代表大会[ren2 min2 dai4 biao3 da4 hui4])人大 Rén dà: 人大 Ren2 da4: Renmin University of China (abbr. for 中國人民大學|中国人民大学[Zhong1 guo2 Ren2 min2 Da4 xue2])
- 哀 āi: 哀 ai1: (bound form) sorrow; grief; pity; (bound form) to grieve for; to pity; to lament; to condole哀 āi: 哀 Ai1: Ai (c. 2000 BC), sixth of legendary Flame Emperors 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God, also known as Li 釐|厘[Li2]
- 剥 bāo: 剥 bao1: to peel; to skin; to shell; to shuck剥 bō: 剥 bo1: to peel; to skin; to flay; to shuck
- to sever; to break off
- thus
- (bound form) to loathe; to be fed up with; (literary) to satiate; to satisfy
- next; later; after that
- 饮 yǐn: 饮 yin3: to drink饮 yìn: 饮 yin4: to give (animals) water to drink
- intoxicated
- to appear; to look; form; shape
- bad; spoiled; broken; to break down; (suffix) to the utmost
- but; yet; however; still; merely; only; just
- prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the past; very; outdated; (of meat etc) tough
- 便 biàn: 便 bian4: plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwards便 pián: 便 pian2: used in 便宜[pian2 yi5]; used in 便便[pian2 pian2]; used in 便嬛[pian2 xuan1]
- 朴 pò: 朴 po4: Celtis sinensis var. japonica朴 Piáo: 朴 Piao2: surname Piao; Korean surname (Park, Pak or Bak); also pr. [Pu2]朴 pō: 朴 po1: used in 朴刀[po1 dao1]朴 pǔ: 朴 pu3: (bound form) plain; simple; Taiwan pr. [pu2]
- to push; to cut; to refuse; to reject; to decline; to shirk (responsibility); to put off; to delay; to push forward; to nominate; to elect; massage
- inside; interior
- 沽 Gū: 沽 Gu1: abbr. for Tianjin 天津 (also 津沽)沽 gū: 沽 gu1: to buy; to sell
- restaurant; bartender; (old) wineshop; tavern
- bright; fresh and attractive; glamorous; (bound form) amorous; romantic; (literary) to admire; to envy
- see 新野縣|新野县[Xin1 ye3 Xian4]
- 东 dōng: 东 dong1: east; host (i.e. sitting on east side of guest); landlord东 Dōng: 东 Dong1: surname Dong
- Emperor Ling of Han (156-189), reigned from 168 to 189
- 官 guān: 官 guan1: government official; governmental; official; public; organ of the body; CL:個|个[ge4]官 Guān: 官 Guan1: surname Guan
- 历 lì: 历 li4: calendar历 lì: 历 li4: to experience; to undergo; to pass through; all; each; every; history
- minister of ceremonies in imperial China
- to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- office; duty
- to bury sb