Vocabulary: 世间多有亡人魄持其家语声气,所说良是
- 遂 súi: 遂 sui2: used in 半身不遂[ban4 shen1 bu4 sui2]; Taiwan pr. [sui4]遂 sùi: 遂 sui4: to satisfy; to succeed; then; thereupon; finally; unexpectedly; to proceed; to reach
- to agree; to consent; to be willing to
- (bound form) self; oneself; from; since; naturally; as a matter of course
- to die suddenly
- soldier; servant; to finish; to die; finally; at last; pawn in Chinese chess
- different; other; hetero-; unusual; strange; surprising; to distinguish; to separate; to discriminate
- 辟 pì: 辟 pi4: penal law辟 bì: 辟 bi4: (literary) king; monarch; (literary) (of a sovereign) to summon to official service辟 pì: 辟 pi4: to open (a door); to open up (for development); to dispel; to refute; to repudiate; (bound form) penetrating; incisive
- official
- hard; strong; solid; sure; assuredly; undoubtedly; of course; indeed; admittedly
- mound; tomb; hill; mountain
- 长 cháng: 长 chang2: long; (bound form) length; (bound form) strong point; forte; (bound form) to be good at; (literary) surplus; spare (Taiwan pr. [zhang4])长 zhǎng: 长 zhang3: chief; head; elder; to grow; to develop; to increase; to enhance
- 原 Yuán: 原 Yuan2: surname Yuan; (Japanese surname) Hara原 yuán: 原 yuan2: former; original; primary; raw; level; cause; source
- 令 lìng: 令 ling4: to order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old); type of short song or poem令 líng: 令 ling2: used in 脊令[ji2 ling2]; used in 令狐[Ling2 hu2] (Taiwan pr. [ling4])令 lǐng: 令 ling3: classifier for a ream of paper
- end; finish
- to enjoy; to benefit; to have the use of
- strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
- short name for Sichuan 四川[Si4 chuan1] province; one of the Three Kingdoms 三國|三国[San1 guo2] after the Han dynasty, also called 蜀漢|蜀汉[Shu3 Han4], situated around what is now Sichuan province
- canton; county; region
- military rank
- 司徒 Sī tú: 司徒 Si1 tu2: two-character surname Situ司徒 sī tú: 司徒 si1 tu2: minister of land and people (in ancient times)
- humble; lowly; depraved; contemptible
- person of low social status (old); I, me (used to refer humbly to oneself); nasty person; vile character
- to be stupid; to cheat or deceive; me or I (modest)
- good (virtuous); benevolent; well-disposed; good at sth; to improve or perfect
- to fear
- 欲 yù: 欲 yu4: desire; appetite; passion; lust; greed欲 yù: 欲 yu4: to wish for; to desire
- letter; mail; CL:封[feng1]; to trust; to believe; to profess faith in; truthful; confidence; trust; at will; at random
- kind; type; class; category; (classifier) kind; type; (bound form) to resemble; to be similar to
- 裨 bì: 裨 bi4: to benefit; to aid; advantageous; profitable裨 pí: 裨 pi2: subordinate; secondary; small裨 Pí: 裨 Pi2: surname Pi
- (bound form) to increase; to augment; to add to
- cultivated individual; scholar; literati
- also
- 证 zhèng: 证 zheng4: to admonish证 zhèng: 证 zheng4: certificate; proof; to prove; to demonstrate; to confirm
- (literary) all; both; entirely; without exception; (literary) to be together; (literary) to be alike
- to mourn; to lament
- 慑 shè: 慑 she4: Taiwan pr. [zhe2]慑 shè: 慑 she4: (bound form) to fear; to be cowed; (bound form) to frighten; to intimidate; Taiwan pr. [zhe2]
- evil influence; unhealthy trend; (a person's) evil air; aura of wickedness; (TCM) pathogenic energy (opposite: 正氣|正气[zheng4 qi4], vital energy)
- 承 Chéng: 承 Cheng2: surname Cheng; Cheng (c. 2000 BC), third of the legendary Flame Emperors 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God承 chéng: 承 cheng2: to bear; to carry; to hold; to continue; to undertake; to take charge; owing to; due to; to receive
- emptiness; void; abstract theory or guiding principles; empty or unoccupied; diffident or timid; false; humble or modest; (of health) weak; virtual; in vain
- happening; instance; reason; cause; intentional; former; old; friend; therefore; hence; (of people) to die, dead
- fast; rapid; quick; velocity
- 易 Yì: 易 Yi4: surname Yi; I Ching; Book of Changes (abbr. for 易經|易经[Yi4 jing1])易 yì: 易 yi4: easy; amiable; to change; to exchange; prefix corresponding to the English adjective suffix "-able" or "-ible"
- 斯 Sī: 斯 Si1: Slovakia; Slovak; abbr. for 斯洛伐克[Si1 luo4 fa2 ke4]斯 sī: 斯 si1: (phonetic); this
- to help oneself to (food); to invite (trouble); to court (disaster)