Vocabulary: 世间多有亡人魄持其家语声气,所说良是
- Broussonetia kasinoki
- 上 shǎng: 上 shang3: used in 上聲|上声[shang3 sheng1]上 shàng: 上 shang4: (bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 傅 fù: 傅 fu4: (bound form) instructor; (literary) to instruct; to attach; to apply (makeup etc)傅 Fù: 傅 Fu4: surname Fu
- to send; to deliver; to transmit; to give (as a present); to see (sb) off; to accompany; to go along with
- 钱 Qián: 钱 Qian2: surname Qian钱 qián: 钱 qian2: coin; money; CL:筆|笔[bi3]; unit of weight, one tenth of a tael 兩|两[liang3]
- north; (classical) to be defeated
- fortified wall; city wall
- 中 Zhōng: 中 Zhong1: (bound form) China; Chinese; surname Zhong中 zhōng: 中 zhong1: within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all right中 zhòng: 中 zhong4: to hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- all; each and every; in all cases
- to take; to get; to choose; to fetch
- (possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- (once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- to buy; to purchase
- 李 Lǐ: 李 Li3: surname Li李 lǐ: 李 li3: plum
- young
- one head; a head full of sth; one end (of a stick); one side; headlong; directly; rapidly; simultaneously
- 牛 Níu: 牛 Niu2: surname Niu牛 níu: 牛 niu2: ox; cow; bull; CL:條|条[tiao2],頭|头[tou2]; newton (abbr. for 牛頓|牛顿[niu2 dun4]); (slang) awesome
- (bound form) root; stem; (bound form) origin; source; (bound form) one's own; this; (bound form) this; the current (year etc); (bound form) original; (bound form) inherent; originally; initially; capital; principal; classifier for books, periodicals, files etc
- bond (esp. document split in two, with each party holding one half); contract; deed (i.e. title deeds); ticket; voucher; certificate
- bookcase
- to go (in a direction); to; towards; (of a train) bound for; past; previous
- to search for sth; to seek; to quest; to explore
- in all cases; know
- woman
- this; these
- younger sister
- 新 Xīn: 新 Xin1: abbr. for Xinjiang 新疆[Xin1 jiang1]; abbr. for Singapore 新加坡[Xin1 jia1 po1]; surname Xin新 xīn: 新 xin1: new; newly; meso- (chemistry)
- to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 非 Fēi: 非 Fei1: abbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africa非 fēi: 非 fei1: to not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; de-; to reproach; to blame; (coll.) to insist on; simply must
- actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- and; to reach; up to; in time for
- family member; (old) servant
- grief; distress; bereavement; grieved; heartbroken; dejected
- 益 Yì: 益 Yi4: surname Yi益 yì: 益 yi4: benefit; profit; advantage; beneficial; to increase; to add; all the more
- to think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
- to examine; to investigate; carefully; to try (in court)
- father and mother; parents
- 诸 Zhū: 诸 Zhu1: surname Zhu诸 zhū: 诸 zhu1: all; various
- younger brother; junior male; I (modest word in letter)
- (bound form) to decay; to decline; to wane
- hempen band worn on the head or waist by a mourner
- to arrive; arrival; advent
- to welcome; to meet; to forge ahead (esp. in the face of difficulties); to meet face to face
- to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)