Vocabulary: 第三章 万种风情无地着
from 风雨琳琅：林徽因和她的时代
- 对x6 | Chapter Rank #144right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 怜x2 | Chapter Rank #505to pity
- 卿x2 | Chapter Rank #506high ranking official (old); term of endearment between spouses (old); (from the Tang Dynasty onwards) term used by the emperor for his subjects (old); honorific (old)
- 瘦x2 | Chapter Rank #507thin; to lose weight; (of clothing) tight; (of meat) lean; (of land) unproductive
- 吟x2 | Chapter Rank #508to chant; to recite; verse; song (often used in titles of classical poems); (literary) to lament; to groan; (bound form) (in poetry) the cry of certain animals and insects; (music) rapid vibrato (technique for playing the guqin 古琴[gu3 qin2]) (cf. 猱[nao2], wide vibrato)
- 癖x2 | Chapter Rank #509habit; hobby
- 笑x5 | Chapter Rank #173to laugh; to smile; to laugh at
- 侬x2 | Chapter Rank #510you (Wu dialect); I, me (classical)
- 痴x2 | Chapter Rank #511imbecile; sentimental; stupid; foolish; silly
- 餐x2 | Chapter Rank #512meal; to eat; classifier for meals
- 佳x2 | Chapter Rank #513surname Jiabeautiful; fine; good
- 送x2 | Chapter Rank #514to send; to deliver; to transmit; to give (as a present); to see (sb) off; to accompany; to go along with
- 酒x2 | Chapter Rank #515wine (esp. rice wine); liquor; spirits; alcoholic beverage; CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1]
- 东篱x2 | Chapter Rank #516
- 西风x3 | Chapter Rank #310
- 帘x3 | Chapter Rank #311flag used as a shop signhanging screen or curtain
- 卷x4 | Chapter Rank #220to roll up; (fig.) to sweep up; to engulf; to drag into (a situation); (slang) to compete to an unhealthy degree; hypercompetitive; a roll; classifier for small rolled-up things (wad of paper money, movie reel etc)scroll; book; volume; chapter; examination paper; classifier for books, paintings: volume, scrollto roll up; to sweep up; to carry along; a roll; classifier for rolls, spools etc
- 倚x3 | Chapter Rank #312to lean on; to rely upon
- 声x3 | Chapter Rank #313sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds
- 愧x3 | Chapter Rank #314ashamed
- 乏x3 | Chapter Rank #315short of; tired
- 易x3 | Chapter Rank #316easy; amiable; to change; to exchange; prefix corresponding to the English adjective suffix "-able" or "-ible"surname Yi; I Ching; Book of Changes (abbr. for 易經|易经[Yi4 jing1])
- 安x5 | Chapter Rank #174surname An(bound form) calm; peaceful; to calm; to set at ease; safe; secure; in good health; content; satisfied (as in 安於|安于[an1 yu2]); to place (sb) in a suitable position (job); to install; to fix; to fit; to bring (a charge against sb); to harbor (certain intentions); ampere (abbr. for 安培[an1 pei2])
- 只恐x2 | Chapter Rank #517
- 明年x2 | Chapter Rank #518next year
- 秋暮x3 | Chapter Rank #317
- 海天x2 | Chapter Rank #519
- 何处x2 | Chapter Rank #520whence; where
- 沉醉x1 | Chapter Rank #1183to become intoxicated
- 且x3 | Chapter Rank #318and; moreover; yet; for the time being; to be about to; both (... and...)
- 休x2 | Chapter Rank #521surname Xiuto rest; to stop doing sth for a period of time; to cease; (imperative) don't
- 辞x2 | Chapter Rank #522to resign; to dismiss; to decline; (literary) to take leave; (archaic poetic genre) ballad
- 试x1 | Chapter Rank #1184to test; to try; experiment; examination; test
- 黄花x1 | Chapter Rank #1185yellow flowers (of various types); chrysanthemum; cauliflower; (yellow) daylily; a young virgin (boy or girl)
- 问x2 | Chapter Rank #523to ask; to inquire
- 千古x1 | Chapter Rank #1186for all eternity; throughout all ages; eternity (used in an elegiac couplet, wreath etc dedicated to the dead)
- 几x3 | Chapter Rank #319small tablehow many; how much; several; a few(literary) almost
- 知x2 | Chapter Rank #524to know; to be aware
- 浪淘沙x2 | Chapter Rank #525
- 忆旧x3 | Chapter Rank #320
- 欠x1 | Chapter Rank #1187to owe; to lack; (literary) to be deficient in; (bound form) yawn; to raise slightly (a part of one's body)
- 客x2 | Chapter Rank #526customer; visitor; guest; classifier for servings or portions (when ordering food)
- 倦x1 | Chapter Rank #1188tired; weary; fatigued
- 东游x1 | Chapter Rank #1189
- 海外x1 | Chapter Rank #1190overseas; abroad
- 归x2 | Chapter Rank #527to return; to go back to; to give back to; (of a responsibility) to be taken care of by; to belong to; to gather together; (used between two identical verbs) despite; to marry (of a woman) (old); division on the abacus with a one-digit divisorsurname Gui
- 舟x1 | Chapter Rank #1191boat
- 花解语x1 | Chapter Rank #1192
- 留x3 | Chapter Rank #321to leave (a message etc); to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve
- 岂x2 | Chapter Rank #528how? (emphatic question)