Vocabulary: 第三章 万种风情无地着
from 风雨琳琅：林徽因和她的时代
- 比x1 | Chapter Rank #1193to compare; (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}; ratio; to gesture; (Taiwan pr. [bi4] in some compounds derived from Classical Chinese)Belgium; Belgian; abbr. for 比利時|比利时[Bi3 li4 shi2]
- 五陵x1 | Chapter Rank #1194
- 游侠x1 | Chapter Rank #1195knight-errant
- 名士风流x1 | Chapter Rank #1196
- 秋水x2 | Chapter Rank #529limpid autumn waters (trad. description of girl's beautiful eyes)
- 剪x2 | Chapter Rank #530(bound form) scissors or similar tool; to cut as with scissors; (bound form) to wipe out; to exterminate; to edit (video, audio etc)surname Jian
- 双眸x2 | Chapter Rank #531one's pair of eyes
- 颦x2 | Chapter Rank #532to scowl; to knit the brows
- 温柔x2 | Chapter Rank #533gentle and soft; tender; sweet (commonly used to describe a girl or woman)
- 醉x3 | Chapter Rank #322intoxicated
- 暂x2 | Chapter Rank #534temporary; Taiwan pr. [zhan4]to scurry
- 忘忧x2 | Chapter Rank #535
- 多少x4 | Chapter Rank #221number; amount; somewhathow much?; how many?; (phone number, student ID etc) what number?
- 壮怀x1 | Chapter Rank #1197
- 付x2 | Chapter Rank #536surname Futo pay; to hand over to; classifier for pairs or sets of things
- 歌喉x1 | Chapter Rank #1198singing voice
- 一阕x1 | Chapter Rank #1199
- 太x1 | Chapter Rank #1200highest; greatest; too (much); very; extremely
- 亲密x2 | Chapter Rank #537intimate; close
- 起疑x1 | Chapter Rank #1201to begin to suspect; to grow suspicious
- 或者x1 | Chapter Rank #1202or; possibly; maybe; perhaps
- 吧x2 | Chapter Rank #538bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1](modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.(onom.) smack!
- 或x4 | Chapter Rank #222maybe; perhaps; might; possibly; or
- 同一x1 | Chapter Rank #1203identical; the same
- 地位x1 | Chapter Rank #1204position; status; place; CL:個|个[ge4]
- 徐x3 | Chapter Rank #323slowly; gentlysurname Xu
- 据x1 | Chapter Rank #1205used in 拮据[jie2 ju1]according to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupy
- 陈x3 | Chapter Rank #324surname Chen; Chen (c. 1045 – 479 BC), a Zhou dynasty state; Chen (557–589), one of the Southern Dynasties 南朝[Nan2 Chao2](bound form) to lay out; to exhibit; to display; (bound form) to narrate; to state; to explain; to tell; old; stale
- 巢x1 | Chapter Rank #1206surname Chaonest
- 南x1 | Chapter Rank #1207used in 南無|南无[na1 mo2]; Taiwan pr. [na2]surname Nansouth
- 字x4 | Chapter Rank #223letter; symbol; character; word; CL:個|个[ge4]; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China
- 去x7 | Chapter Rank #127to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 序x1 | Chapter Rank #1208(bound form) order; sequence; (bound form) introductory; initial; preface
- 嫁x2 | Chapter Rank #539(of a woman) to marry; to marry off a daughter; to shift (blame etc)
- 梅x3 | Chapter Rank #325plum; plum flower; Japanese apricot (Prunus mume)surname Mei
- 君x2 | Chapter Rank #540monarch; lord; gentleman; ruler
- 丧夫x2 | Chapter Rank #541
- 归于x1 | Chapter Rank #1209to belong to; affiliated to; to result in sth; to incline towards
- 家x3 | Chapter Rank #326used in 傢伙|家伙[jia1 huo5] and 傢俱|家俱[jia1 ju4]home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:個|个[ge4]
- 自x4 | Chapter Rank #224(bound form) self; oneself; from; since; naturally; as a matter of course
- 寄x4 | Chapter Rank #225to entrust; to place in sb's care; (bound form) to depend on; to attach oneself to; to reside temporarily; (bound form) foster (as in 寄女[ji4 nu : 3] foster daughter); to send by post; to mail
- 尘x1 | Chapter Rank #1210dust; dirt; earth
- 奉x2 | Chapter Rank #542to offer (tribute); to present respectfully (to superior, ancestor, deity etc); to esteem; to revere; to believe in (a religion); to wait upon; to accept orders (from superior)
- 亲x2 | Chapter Rank #543parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss; (Internet slang) dearparents-in-law of one's offspring
- 守节x1 | Chapter Rank #1211faithful (to the memory of betrothed); constant (of widow who remains unmarried)
- 终其身x1 | Chapter Rank #1212
- 本书x1 | Chapter Rank #1213
- 出版x1 | Chapter Rank #1214to publish
- 期x1 | Chapter Rank #1215period; cyclea period of time; phase; stage; classifier for issues of a periodical, courses of study; time; term; period; to hope; Taiwan pr. [qi2]
- 民国x1 | Chapter Rank #1216Republic of China (1912-1949); used in Taiwan as the name of the calendar era (e.g. 民國六十年|民国六十年 is 1971, the 60th year after 1911)