Vocabulary: 第六章 梁林因缘
from 风雨琳琅：林徽因和她的时代
- 南归x1 | Chapter Rank #3444
- 故里x1 | Chapter Rank #3445home town; native place
- 新会县x1 | Chapter Rank #3446
- 茶x1 | Chapter Rank #3447tea; tea plant; CL:杯[bei1],壺|壶[hu2]
- 坑x1 | Chapter Rank #3448pit; hollow; depression; (mining) pit; shaft; tunnel; (literary) to bury alive; (coll.) to cheat; to scam; to screw over
- 村x1 | Chapter Rank #3449village; (dialect) to scold; rustic; boorish
- 京畿x1 | Chapter Rank #3450capital city and its surrounding areaGyeonggi Province, South Korea, surrounding Seoul and Incheon, capital Suweon City 水原市[Shui3 yuan2 shi4]
- 天子x1 | Chapter Rank #3451the (rightful) emperor; "Son of Heaven" (traditional English translation)
- 脚下x1 | Chapter Rank #3452under the foot
- 偏远x1 | Chapter Rank #3453remote; far from civilization
- 岭南x1 | Chapter Rank #3454south of the five ranges; old term for south China, esp. Guangdong and Guangxi
- 山村x1 | Chapter Rank #3455mountain village
- 富贵x3 | Chapter Rank #742riches and honor
- 官x1 | Chapter Rank #3456government official; governmental; official; public; organ of the body; CL:個|个[ge4]surname Guan
- 宦之家x1 | Chapter Rank #3457
- 深院x1 | Chapter Rank #3458
- 耕读x1 | Chapter Rank #3459to be both a farmer and a scholar; to work the land and also undertake academic studies
- 小户x1 | Chapter Rank #3460
- 其间x2 | Chapter Rank #1302in between; within that interval; in the meantime
- 差距x1 | Chapter Rank #3461disparity; gap
- 计x1 | Chapter Rank #3462surname Jito calculate; to compute; to count; to regard as important; to plan; ruse; meter; gauge
- 丝毫x1 | Chapter Rank #3463the slightest amount or degree; a bit
- 怨言x2 | Chapter Rank #1303complaint
- 宦门x3 | Chapter Rank #743family of officials; family with connections to the bureaucracy (i.e. the middle classes in imperial China)
- 奢华x1 | Chapter Rank #3464luxurious; sumptuous; lavish
- 半点x1 | Chapter Rank #3465the least bit
- 千金小姐x1 | Chapter Rank #3466
- 架子x1 | Chapter Rank #3467shelf; frame; stand; framework; airs; arrogance
- 既来之x1 | Chapter Rank #3468
- 则安之x1 | Chapter Rank #3469
- 卷起x1 | Chapter Rank #3470to roll up; to curl up; (of dust etc) to swirl up
- 袖子x1 | Chapter Rank #3471sleeve
- 挑水x1 | Chapter Rank #3472
- 舂x1 | Chapter Rank #3473to pound (grain); beat
- 洗衣x1 | Chapter Rank #3474laundry
- 做饭x1 | Chapter Rank #3475to prepare a meal; to cook
- 侍奉x2 | Chapter Rank #1304to wait upon; to serve; to attend to sb's needs
- 公婆x1 | Chapter Rank #3476husband's parents; parents-in-law; (dialect) a couple; husband and wife
- 生母x1 | Chapter Rank #3477natural mother; birth mother
- 赵太夫人x1 | Chapter Rank #3478
- 早已x1 | Chapter Rank #3479for a long time; long since; (dialect) in the past
- 仙逝x1 | Chapter Rank #3480to die; to depart this mortal coil
- 继母x1 | Chapter Rank #3481stepmother
- 两岁x1 | Chapter Rank #3482
- 和颜悦色x1 | Chapter Rank #3483amiable manner; pleasant countenance
- 尽孝x1 | Chapter Rank #3484to do one's filial duty
- 贫x1 | Chapter Rank #3485poor; inadequate; deficient; garrulous
- 忘忧x1 | Chapter Rank #3486
- 其乐融融x1 | Chapter Rank #3487(of relations) joyous and harmonious
- 具体x1 | Chapter Rank #3488concrete; specific; detailed