Vocabulary: 译者导言
from 富兰克林自传
- 重x2 | Chapter Rank #467to repeat; repetition; again; re-; classifier: layerheavy; serious; to attach importance to
- 理智x2 | Chapter Rank #468reason; intellect; rationality; rational
- 轻x2 | Chapter Rank #469light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral; to disparage
- 感情x3 | Chapter Rank #269emotion; sentiment; affection; feelings between two persons
- 讲究x1 | Chapter Rank #1078to pay particular attention to; carefully selected for quality; tastefully chosen
- 才智x1 | Chapter Rank #1079ability and wisdom
- 属于x1 | Chapter Rank #1080to belong to; to fall under (a category)
- 诗歌x2 | Chapter Rank #470poem; CL:本[ben3],首[shou3],段[duan4]
- 小说x2 | Chapter Rank #471novel; fiction; CL:本[ben3],部[bu4]
- 戏剧x1 | Chapter Rank #1081a drama; a play; theater; script of a play
- 剧x1 | Chapter Rank #1082theatrical work (play, opera, TV series etc); dramatic (change, increase etc); acute; severe
- 类x2 | Chapter Rank #472kind; type; class; category; (classifier) kind; type; (bound form) to resemble; to be similar to
- 纯文学x1 | Chapter Rank #1083
- 自小x1 | Chapter Rank #1084since childhood; from a young age
- 刻意模仿x2 | Chapter Rank #473
- 旁观者x2 | Chapter Rank #474observer; spectator
- 报x2 | Chapter Rank #475to report; to inform; to announce; to respond; to reply; to sign up for; to register for (abbr. for 報名|报名[bao4 ming2]); to reward; to recompense; to take revenge; to retaliate; newspaper; periodical; journal; bulletin; telegram
- 上面x7 | Chapter Rank #93on top of; above-mentioned; also pr. [shang4 mian5]
- 那些x1 | Chapter Rank #1085those
- 英语x3 | Chapter Rank #270English (language)
- 散文x1 | Chapter Rank #1086(broadly) prose (as opposed to verse); (more narrowly) free-form literary prose, such as essays, sketches and reflections
- 发生x2 | Chapter Rank #476to happen; to occur; to take place; to break out
- 劝善x1 | Chapter Rank #1087
- 文章x4 | Chapter Rank #189article; essay; literary works; writings; hidden meaning; CL:篇[pian1],段[duan4],頁|页[ye4]
- 文笔x2 | Chapter Rank #477writings; writing style
- 平易x1 | Chapter Rank #1088amiable (manner); unassuming; written in plain language; easy to take in
- 求实x1 | Chapter Rank #1089
- 幽默x2 | Chapter Rank #478(loanword) humor; humorous
- 风趣x3 | Chapter Rank #271charm; humor; wit; humorous; witty
- 喜欢x5 | Chapter Rank #145to like; to be fond of
- 读书x6 | Chapter Rank #114to read a book; to study; to attend school
- 提到x2 | Chapter Rank #479to mention; to raise (a subject); to refer to
- 二三十位x1 | Chapter Rank #1090
- 作品x2 | Chapter Rank #480work (of art); opus; CL:部[bu4],篇[pian1]
- 其中x2 | Chapter Rank #481among; in; included among these
- 普鲁塔克x1 | Chapter Rank #1091
- 名人传x1 | Chapter Rank #1092
- 色诺芬x1 | Chapter Rank #1093
- 芬x1 | Chapter Rank #1094perfume; fragrance
- 回忆x1 | Chapter Rank #1095to recall; memories; CL:個|个[ge4]
- 苏格拉底x1 | Chapter Rank #1096Socrates (469-399 BC), Greek philosopher; José Sócrates (1957-), prime minister of Portugal (2005-2011)
- 班x2 | Chapter Rank #482surname Banteam; class; grade; (military) squad; work shift; classifier for groups of people and scheduled transport vehicles
- 扬x1 | Chapter Rank #1097abbr. for Yangzhou 揚州|扬州[Yang2 zhou1] in Jiangsu; surname Yangto raise; to hoist; the action of tossing or winnowing; scattering (in the wind); to flutter; to propagate
- 天x2 | Chapter Rank #483day; sky; heaven
- 路x3 | Chapter Rank #272road (CL:條|条[tiao2]); journey; route; line (bus etc); sort; kindsurname Lu
- 历程x1 | Chapter Rank #1098course; process
- 笛x2 | Chapter Rank #484flute
- 福x1 | Chapter Rank #1099surname Fu; abbr. for Fujian province 福建省[Fu2 jian4 Sheng3]good fortune; happiness; luck
- 计划x1 | Chapter Rank #1100plan; project; program; to plan; to map out; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4]
- 科顿x3 | Chapter Rank #273