Vocabulary: 译者导言
from 富兰克林自传
- 全部x1 | Chapter Rank #1671whole; all
- 盘缠x1 | Chapter Rank #1672money for a voyage; travel expensesto twine; to coil
- 一元x1 | Chapter Rank #1673(math.) single-variable; univariate
- 荷兰x1 | Chapter Rank #1674Holland; the Netherlands
- 币x1 | Chapter Rank #1675money; coins; currency; silk
- 约合x1 | Chapter Rank #1676approximately; about (some numerical value)
- 先令x1 | Chapter Rank #1677(loanword) shilling
- 铜板x2 | Chapter Rank #591copper coin; copper plate; copper clappers (a kind of percussion instrument); (Tw) coin
- 船家x1 | Chapter Rank #1678person who lives and makes a living on a boat; boatman; boat dweller
- 路费x1 | Chapter Rank #1679travel expenses; money for a voyage; toll
- 起初x1 | Chapter Rank #1680originally; at first; at the outset
- 收x1 | Chapter Rank #1681to receive; to accept; to collect; to put away; to restrain; to stop; in care of (used on address line after name)
- 出力x1 | Chapter Rank #1682to exert oneself
- 划过x1 | Chapter Rank #1683(of a meteor etc) to streak across (the sky); (of a searchlight, lightning etc) to play across (the sky)
- 船x1 | Chapter Rank #1684boat; vessel; ship; CL:條|条[tiao2],艘[sou1],隻|只[zhi1]
- 执意x1 | Chapter Rank #1685to be determined to; to insist on
- 收下x1 | Chapter Rank #1686to accept; to receive
- 有时候x1 | Chapter Rank #1687sometimes
- 少时x1 | Chapter Rank #1688
- 出手x1 | Chapter Rank #1689to dispose of; to spend (money); to undertake a task
- 大方x1 | Chapter Rank #1690generous; magnanimous; stylish; in good taste; easy-mannered; natural and relaxedsee 大方縣|大方县[Da4 fang1 Xian4]expert; scholar; mother earth; a type of green tea
- 小瞧x1 | Chapter Rank #1691(coll.) to look down on; to underestimate
- 缘故x1 | Chapter Rank #1692reason; cause
- 既x2 | Chapter Rank #592already; since; both... (and...)
- 考虑x1 | Chapter Rank #1693to think over; to consider; consideration
- 钱币x1 | Chapter Rank #1694money (esp. coins)
- 种类x1 | Chapter Rank #1695kind; genus; type; category; variety; species; sort; class
- 大大的x1 | Chapter Rank #1696
- 便宜x1 | Chapter Rank #1697cheap; inexpensive; a petty advantage; to let sb off lightlyconvenient
- 他家x1 | Chapter Rank #1698
- 面包x3 | Chapter Rank #316bread; CL:片[pian4],塊|块[kuai4]
- 名堂x1 | Chapter Rank #1699item (in a program of entertainments); trick (act of mischief); worthwhile result; accomplishment; sth significant but not immediately apparent; sth more than meets the eye
- 便士x1 | Chapter Rank #1700(loanword) pence; penny
- 就行了x1 | Chapter Rank #1701
- 一下子x1 | Chapter Rank #1702in a short while; all at once; all of a sudden
- 松x1 | Chapter Rank #1703surname Songpine; CL:棵[ke1]loose; to loosen; to relax; floss (dry, fluffy food product made from shredded, seasoned meat or fish, used as a topping or filling)
- 卷儿x2 | Chapter Rank #593
- 数量x1 | Chapter Rank #1704amount; quantity; quantitative; (math.) scalar quantity
- 令人咋舌x1 | Chapter Rank #1705
- 不过x1 | Chapter Rank #1706only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 接x1 | Chapter Rank #1707to receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; to take over for sb
- 过来x3 | Chapter Rank #317see 過來|过来[guo4 lai2]to come over; to manage; to handle; to be able to take care of
- 装不下x1 | Chapter Rank #1708
- 胳膊x1 | Chapter Rank #1709arm; CL:隻|只[zhi1],條|条[tiao2],雙|双[shuang1]
- 夹x1 | Chapter Rank #1710to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder; Taiwan pr. [jia2]used in 夾肢窩|夹肢窝[ga1 zhi5 wo1]double-layered (quilt); lined (garment)Taiwan pr. used in 夾生|夹生[jia1 sheng1] and 夾竹桃|夹竹桃[jia1 zhu2 tao2]
- 嘴里x1 | Chapter Rank #1711mouth; in the mouth; on one's lips; speech; words
- 吃x1 | Chapter Rank #1712to eat; to consume; to eat at (a cafeteria etc); to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer (shock, injury, defeat etc)
- 二话没说x1 | Chapter Rank #1713see 二話不說|二话不说[er4 hua4 bu4 shuo1]
- 码头x1 | Chapter Rank #1714wharf; dock; quay; pier
- 一口气x1 | Chapter Rank #1715one breath; in one breath; at a stretch