Vocabulary: 卷一 闺房记乐
from 浮生忆语集
- 一饮而尽x1 | Chapter Rank #2534to drain the cup in one gulp (idiom)
- 轻轻x2 | Chapter Rank #889lightly; softly
- 抚摸x3 | Chapter Rank #502to gently caress and stroke; to pet; to fondle
- 推x1 | Chapter Rank #2535to push; to cut; to refuse; to reject; to decline; to shirk (responsibility); to put off; to delay; to push forward; to nominate; to elect; massage
- 怀抱x1 | Chapter Rank #2536to hug; to cherish; within the bosom (of the family); to embrace (also fig. an ideal, aspiration etc)
- 君x1 | Chapter Rank #2537monarch; lord; gentleman; ruler
- 尽情x1 | Chapter Rank #2538as much as one likes
- 爱抚x1 | Chapter Rank #2539to caress; to fondle; to look after (tenderly); affectionate care
- 抱x1 | Chapter Rank #2540to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely
- 疯狂x1 | Chapter Rank #2541crazy; frenzied; wild
- 凡夫俗子x1 | Chapter Rank #2542common people; ordinary folk
- 酒气x1 | Chapter Rank #2543
- 熏蒸x1 | Chapter Rank #2544(of sultry weather) to be stifling; (TCM) to treat a disease with fumes generated by burning medicinal herbs or with steam generated by boiling herbs; to fumigate
- 脂粉x1 | Chapter Rank #2545cosmetics
- 头油x1 | Chapter Rank #2546
- 混杂x1 | Chapter Rank #2547to mix; to mingle
- 芳馨x1 | Chapter Rank #2548
- 臭味x1 | Chapter Rank #2549bad smell; foul odor
- 充满x1 | Chapter Rank #2550full of; brimming with; very full; permeated
- 令人厌恶x1 | Chapter Rank #2551
- 拳头x1 | Chapter Rank #2552fist; (of a product, service, project etc) flagship; key; core
- 连连x1 | Chapter Rank #2553repeatedly; again and again
- 嗅x2 | Chapter Rank #890to smell; to sniff; to nose
- 违令x1 | Chapter Rank #2554to disobey; to go against orders
- 不该x1 | Chapter Rank #2555should not; to owe nothing
- 所说x1 | Chapter Rank #2556
- 缘由x2 | Chapter Rank #891reason; cause
- 干x2 | Chapter Rank #892dry; dried food; empty; hollow; taken in to nominal kinship; adoptive; foster; futile; in vain; (dialect) rude; blunt; (dialect) to cold-shouldersurname Gan(bound form) to have to do with; to concern oneself with; one of the ten heavenly stems 天干[tian1 gan1]; (archaic) shieldtree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre; to kill (slang); to fuck (vulgar); (coll.) pissed off; annoyed
- 两杯x1 | Chapter Rank #2557
- 谈论x2 | Chapter Rank #893to discuss; to talk about
- 果x1 | Chapter Rank #2558fruit; result; resolute; indeed; if really
- 错怪x1 | Chapter Rank #2559to blame sb wrongly
- 受罚x1 | Chapter Rank #2560
- 久闻x1 | Chapter Rank #2561
- 姑娘x1 | Chapter Rank #2562girl; young woman; young lady; daughter; paternal aunt (old); CL:個|个[ge4]
- 唱歌x1 | Chapter Rank #2563to sing a song
- 美妙x2 | Chapter Rank #894beautiful; wonderful; splendid
- 动人x1 | Chapter Rank #2564touching; moving
- 听听x1 | Chapter Rank #2565
- 歌声x1 | Chapter Rank #2566singing voice; fig. original voice of a poet
- 象牙x1 | Chapter Rank #2567ivory; elephant tusk
- 敲x1 | Chapter Rank #2568to hit; to strike; to tap; to rap; to knock; to rip sb off; to overcharge
- 小碟x1 | Chapter Rank #2569
- 唱x1 | Chapter Rank #2570to sing; to call loudly; to chant
- 开心x1 | Chapter Rank #2571to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb
- 酩酊大醉x1 | Chapter Rank #2572(idiom) dead drunk; plastered; as drunk as a lord
- 坐轿子x1 | Chapter Rank #2573
- 喝茶x1 | Chapter Rank #2574to drink tea; to get engaged; to have a serious conversation; (fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly")
- 踏x1 | Chapter Rank #2575to tread; to stamp; to step on; to press a pedal; to investigate on the spotsee 踏實|踏实[ta1 shi5]
- 步行x1 | Chapter Rank #2576to go on foot; to walk