Vocabulary: 卷三 坎坷记愁
from 浮生忆语集
- 议论x1 | Chapter Rank #864to comment; to talk about; to discuss; discussion; CL:個|个[ge4]
- 继而x1 | Chapter Rank #865then; afterwards
- 招致x2 | Chapter Rank #488to recruit (followers); to scout for (talent etc); to incur; to lead to
- 家人x4 | Chapter Rank #242family member; (old) servant
- 嘲笑x2 | Chapter Rank #489to jeer at; to deride; to ridicule; mockery; derision
- 女子x11 | Chapter Rank #92woman; female
- 无x4 | Chapter Rank #243not to have; no; none; not; to lack; un-; -lessused in 南無|南无[na1 mo2]
- 才x18 | Chapter Rank #54ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 便x16 | Chapter Rank #57plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwardsused in 便宜[pian2 yi5]; used in 便便[pian2 pian2]; used in 便嬛[pian2 xuan1]
- 德x1 | Chapter Rank #866Germany; German; abbr. for 德國|德国[De2 guo2]virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favor; character; kind
- 真是x2 | Chapter Rank #490indeed; truly; (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc)
- 一句x3 | Chapter Rank #327a line of verse; a sentence
- 千古不变x1 | Chapter Rank #867
- 名言x1 | Chapter Rank #868saying; famous remark
- 啊x11 | Chapter Rank #93interjection expressing doubt or requiring answer; Eh?; what?interjection of surprise or doubt; Eh?; My!; what's up?interjection or grunt of agreement; uhm; Ah, OK; expression of recognition; Oh, it's you!modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consentinterjection of surprise; Ah!; Oh!
- 虽然x8 | Chapter Rank #132although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 长子x1 | Chapter Rank #869eldest sonsee 長子縣|长子县[Zhang3 zi3 Xian4]
- 在x84 | Chapter Rank #7to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 家族x1 | Chapter Rank #870family; clan
- 中x25 | Chapter Rank #33(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 排行x1 | Chapter Rank #871to rank; ranking; seniority (among siblings)
- 第三x1 | Chapter Rank #872
- 因此x3 | Chapter Rank #328thus; consequently; as a result
- 家里x9 | Chapter Rank #116home
- 上上下下x2 | Chapter Rank #491
- 都x31 | Chapter Rank #27capital city; metropolissurname Duall; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at all
- 叫x25 | Chapter Rank #34to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 芸x97 | Chapter Rank #5common rue (Ruta graveolens); (used in old compounds relating to books because in former times rue was used to protect books from insect damage)used in 蕓薹|芸薹[yun2 tai2]
- 娘x3 | Chapter Rank #329mother; young lady; (coll.) effeminate
- 后来x6 | Chapter Rank #170afterwards; later; newly arrived
- 又x41 | Chapter Rank #21(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 改x2 | Chapter Rank #492to change; to alter; to transform; to correct
- 她x58 | Chapter Rank #13she
- 太太x2 | Chapter Rank #493married woman; Mrs.; Madam; wife; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 戏言x1 | Chapter Rank #873joking matter; to go back on one's words
- 称呼x1 | Chapter Rank #874to call; to address as; form of address; appellation
- 成x3 | Chapter Rank #330surname Cheng; short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenth
- 习惯x1 | Chapter Rank #875habit; custom; usual practice; to be used to; CL:個|个[ge4]
- 甚至x1 | Chapter Rank #876even; so much so that
- 不管x1 | Chapter Rank #877not to be concerned; regardless of; no matter
- 尊卑x1 | Chapter Rank #878superior and subordinate; social ranking
- 长幼x1 | Chapter Rank #879older and younger; seniority
- 管x1 | Chapter Rank #880surname Guanto take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把[ba3] in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards
- 这x37 | Chapter Rank #22(coll.) this(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)
- 难道x3 | Chapter Rank #331don't tell me ...; could it be that...?
- 家庭x3 | Chapter Rank #332family; household; CL:戶|户[hu4]
- 变故x1 | Chapter Rank #881an unforeseen event; accident; misfortune
- 征兆x1 | Chapter Rank #882omen; sign (that sth is about to happen); warning sign
- 吗x9 | Chapter Rank #117used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1](question particle for "yes-no" questions)(coll.) what?
- 乾隆x2 | Chapter Rank #494the Qianlong era; Qianlong Emperor (1711–1799), sixth Qing emperor, princely title 寶親王|宝亲王[Bao3 Qin1 wang2], personal name 弘曆|弘历[Hong2 li4], reigned 1735–1799