Vocabulary: 卷三 坎坷记愁
from 浮生忆语集
- 乙巳x1 | Chapter Rank #883forty-second year B6 of the 60 year cycle, e.g. 1965 or 2025
- 年x14 | Chapter Rank #65surname Nianyear; CL:個|个[ge4]grain; harvest (old)
- 侍奉x3 | Chapter Rank #333to wait upon; to serve; to attend to sb's needs
- 随同x1 | Chapter Rank #884accompanying
- 到x59 | Chapter Rank #12to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 浙江x2 | Chapter Rank #495see 浙江省[Zhe4 jiang1 Sheng3]
- 海宁x1 | Chapter Rank #885see 海寧市|海宁市[Hai3 ning2 Shi4]
- 官舍x1 | Chapter Rank #886
- 每次x1 | Chapter Rank #887every time
- 家中x7 | Chapter Rank #149
- 寄x3 | Chapter Rank #334to entrust; to place in sb's care; (bound form) to depend on; to attach oneself to; to reside temporarily; (bound form) foster (as in 寄女[ji4 nu : 3] foster daughter); to send by post; to mail
- 来x31 | Chapter Rank #28to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 书信x3 | Chapter Rank #335letter; epistle
- 附x1 | Chapter Rank #888to add; to attach; to be close to; to be attached
- 小x3 | Chapter Rank #336small; tiny; few; young
- 函x1 | Chapter Rank #889envelope; case; letter
- 既然x4 | Chapter Rank #244since; as; this being the case
- 你x90 | Chapter Rank #6you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 媳妇x7 | Chapter Rank #150daughter-in-law; wife of a younger brother or relative of the younger generation(dialect) wife; (dialect) young married woman
- 能x20 | Chapter Rank #48surname Nengcan; to be able to; might possibly; ability; (physics) energy
- 识x1 | Chapter Rank #890to record; to write a footnoteto know; knowledge; Taiwan pr. [shi4]
- 笔墨x1 | Chapter Rank #891pen and ink; words; writing
- 以后x10 | Chapter Rank #102after; later; afterwards; following; later on; in the future
- 母亲x24 | Chapter Rank #36mother
- 写x4 | Chapter Rank #245to writeused in 寫意|写意[xie4 yi4]
- 家信x4 | Chapter Rank #246letter to or from home or family
- 就让x1 | Chapter Rank #892
- 代笔x3 | Chapter Rank #337to write on behalf of sb; to ghostwrite
- 偶尔x1 | Chapter Rank #893occasionally; once in a while; sometimes
- 矛盾x1 | Chapter Rank #894contradiction; CL:個|个[ge4]; conflicting views; contradictory
- 疑心x1 | Chapter Rank #895suspicion; to suspect
- 述x1 | Chapter Rank #896(bound form) to state; to tell; to narrate; to relate
- 不x34 | Chapter Rank #25no; not so; (bound form) not; un-
- 恰当x1 | Chapter Rank #897appropriate; suitable
- 不让x1 | Chapter Rank #898
- 看到x5 | Chapter Rank #202to see
- 笔迹x1 | Chapter Rank #899handwriting
- 问x13 | Chapter Rank #72to ask; to inquire
- 病x11 | Chapter Rank #94illness; CL:場|场[chang2]; disease; to fall ill; defect
- 写信x7 | Chapter Rank #151to write a letter
- 回复x1 | Chapter Rank #900to recover; to revert; to return to (good health, normal condition etc)
- 时日x1 | Chapter Rank #901time; auspicious time; time and date; long period of time; this day
- 一x42 | Chapter Rank #20one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 长x2 | Chapter Rank #496long; (bound form) length; (bound form) strong point; forte; (bound form) to be good at; (literary) surplus; spare (Taiwan pr. [zhang4])chief; head; elder; to grow; to develop; to increase; to enhance
- 发怒x1 | Chapter Rank #902to get angry
- 看来x1 | Chapter Rank #903apparently; it seems that
- 愿意x5 | Chapter Rank #203to wish; to want; ready; willing (to do sth)
- 等x12 | Chapter Rank #79to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- 回家x8 | Chapter Rank #133to return home
- 后x24 | Chapter Rank #37empress; queen; (archaic) monarch; rulersurname Houback; behind; rear; afterwards; after; later; post-