Vocabulary: 张明弼|冒姬董小宛传
from 浮生忆语集
- 才子x1 | Chapter Rank #345gifted scholar
- 负x3 | Chapter Rank #81to bear; to carry (on one's back); to turn one's back on; to be defeated; negative (math. etc)
- 气节x1 | Chapter Rank #346moral integrity; unflinching righteousness
- 又x8 | Chapter Rank #28(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 风流x2 | Chapter Rank #140distinguished and accomplished; outstanding; talented in letters and unconventional in lifestyle; romantic; dissolute; loose
- 自x5 | Chapter Rank #48(bound form) self; oneself; from; since; naturally; as a matter of course
- 喜x5 | Chapter Rank #49to be fond of; to like; to enjoy; to be happy; to feel pleased; happiness; delight; glad
- 胸次x1 | Chapter Rank #347
- 贮x1 | Chapter Rank #348to store; to save; stockpile; Taiwan pr. [zhu3]
- 比x3 | Chapter Rank #82Belgium; Belgian; abbr. for 比利時|比利时[Bi3 li4 shi2]to compare; (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}; ratio; to gesture; (Taiwan pr. [bi4] in some compounds derived from Classical Chinese)
- 同x1 | Chapter Rank #349like; same; similar; together; alike; withused in 胡同[hu2 tong4]used in 衚衕|胡同[hu2 tong4]
- 密x1 | Chapter Rank #350surname Mi; name of an ancient statedense; close; thick; intimate; close; (bound form) secret; confidential; (Internet slang) to send a private message to (sb); to DM
- 屡x3 | Chapter Rank #83time and again; repeatedly; frequently
- 访x2 | Chapter Rank #141(bound form) to seek by inquiry; (bound form) to visit; to call on
- 嚣x2 | Chapter Rank #142clamor
- 徙x1 | Chapter Rank #351(literary) to change one's residence
- 金x3 | Chapter Rank #84gold; chemical element Au; generic term for lustrous and ductile metals; money; golden; highly respected; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]surname Jin; surname Kim (Korean); Jurchen Jin dynasty (1115–1234)
- 阊x1 | Chapter Rank #352gate of heaven; gate of palace
- 下x3 | Chapter Rank #85down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 第x1 | Chapter Rank #353(prefix indicating ordinal number, as in 第六[di4 liu4] "sixth"); (literary) grades in which successful candidates in the imperial examinations were placed; (old) residence of a high official; (literary) but; however; (literary) only; just
- 送x2 | Chapter Rank #143to send; to deliver; to transmit; to give (as a present); to see (sb) off; to accompany; to go along with
- 尊x3 | Chapter Rank #86senior; of a senior generation; to honor; to respect; honorific; classifier for cannons and statues; ancient wine vessel
- 秉x1 | Chapter Rank #354surname Bingto grasp; to hold; to maintain
- 宪x2 | Chapter Rank #144statute; constitution
- 东x1 | Chapter Rank #355surname Dongeast; host (i.e. sitting on east side of guest); landlord
- 粤x1 | Chapter Rank #356Cantonese; short name for Guangdong 廣東|广东[Guang3 dong1]
- 遂x8 | Chapter Rank #29to satisfy; to succeed; then; thereupon; finally; unexpectedly; to proceed; to reachused in 半身不遂[ban4 shen1 bu4 sui2]; Taiwan pr. [sui4]
- 留x2 | Chapter Rank #145to leave (a message etc); to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve
- 吴x6 | Chapter Rank #40surname Wu; area comprising southern Jiangsu, northern Zhejiang and Shanghai; name of states in southern China at different historical periods
- 门x6 | Chapter Rank #41surname Mengate; door; doorway; gateway; opening (CL:扇[shan4]); valve; switch; other door-like or gate-like structure; way to do sth; knack; method; approach; family; household; lineage; (bound form) sect; school; faction (religious or academic); (bound form) class; category; division; phylum; classifier for courses, fields of study, branches of technology, relatives by marriage, guns etc; (suffix) -gate (scandal)
- 闻x5 | Chapter Rank #50to hear; news; well-known; famous; reputation; fame; to smell; to sniff atsurname Wen
- 住x1 | Chapter Rank #357to live; to reside; to stay; to stop; to cease; (result complement indicating firmness or a stable achieved state)
- 半x2 | Chapter Rank #146half; semi-; incomplete; (after a number) and a half
- 塘x2 | Chapter Rank #147dyke; embankment; pool or pond; hot-water bathing pool
- 再x1 | Chapter Rank #358again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 不值x1 | Chapter Rank #359not worth
- 恶x1 | Chapter Rank #360used in 惡心|恶心[e3 xin1]evil; fierce; vicious; ugly; coarse; to harmto hate; to loathe; ashamed; to fear; to slander
- 非x2 | Chapter Rank #148abbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africato not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; de-; to reproach; to blame; (coll.) to insist on; simply must
- 受x1 | Chapter Rank #361to receive; to accept; to suffer; subjected to; to bear; to stand; pleasant; (passive marker); (LGBT) bottom
- 縻x1 | Chapter Rank #362to tie up
- 炎x1 | Chapter Rank #363flame; inflammation; -itis
- 炙x1 | Chapter Rank #364to broil; to roast
- 必x4 | Chapter Rank #65certainly; must; will; necessarily
- 逃x1 | Chapter Rank #365to escape; to run away; to flee
- 鼪鼯之径x1 | Chapter Rank #366
- 一日x1 | Chapter Rank #367
- 方x1 | Chapter Rank #368surname Fangsquare; power or involution (math.); upright; honest; fair and square; direction; side; party (to a contract, dispute etc); place; method; prescription (medicine); just when; only or just; classifier for square things; abbr. for square or cubic meter
- 卧x1 | Chapter Rank #369to lie; to crouch
- 醉x2 | Chapter Rank #149intoxicated
- 睡x1 | Chapter Rank #370to sleep; to lie down