Vocabulary: 柳亚子|胡淑娟传
from 浮生忆语集
- 清官x1 | Chapter Rank #855honest and upright official (traditional)
- 湖广x1 | Chapter Rank #856Hubei and Hunan provinces (a Ming dynasty province)
- 提x1 | Chapter Rank #857used in 提防[di1 fang5] and 提溜[di1 liu5]to carry (hanging down from the hand); to lift; to put forward; to mention; to raise (an issue); upwards character stroke; lifting brush stroke (in painting); scoop for measuring liquid
- 愈x1 | Chapter Rank #858the more...(the more...); to recover; to heal; betterto heal
- 昵x1 | Chapter Rank #859familiar; intimate; to approach
- 亲近x1 | Chapter Rank #860(of people or relationships) close; intimate; to draw close to; to engage with; to become familiar with (nature, places, ideas, art etc)
- 况且x1 | Chapter Rank #861moreover; besides; in addition; furthermore
- 麻x1 | Chapter Rank #862surname Mageneric name for hemp, flax etc; hemp or flax fiber for textile materials; sesame; CL:縷|缕[lu:3]; (of materials) rough or coarse; pocked; pitted; to have pins and needles or tingling; to feel numb
- 传说x2 | Chapter Rank #354legend; folk tale; to repeat from mouth to mouth; they say that...
- 的x66 | Chapter Rank #1(bound form) bull's-eye; targetof; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one"); also pr. [di4] or [di5] in poetry and songsa taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])really and truly
- 女仙x1 | Chapter Rank #863
- 神女x1 | Chapter Rank #864The Goddess, 1934 silent film about a Shanghai prostitute, directed by 吳永剛|吴永刚[Wu2 Yong3 gang1]goddess; (old) prostitute
- 巫山x1 | Chapter Rank #865see 巫山縣|巫山县[Wu1 shan1 Xian4]Mt Wu on the Changjiang River (Yangtze) by the Three Gorges
- 女神x1 | Chapter Rank #866goddess; nymph
- 西施x1 | Chapter Rank #867Xishi (c. 450 BC), famous Chinese beauty, foremost of the four legendary beauties 四大美女[si4 da4 mei3 nu:3], given by King Gou Jian 勾踐|勾践[Gou1 Jian4] of Yue as concubine to King of Wu as part of a successful plan to destroy Wu
- 夷x1 | Chapter Rank #868non-Han people, esp. to the East of China; barbarians; to wipe out; to exterminate; to tear down; to raze
- 光x3 | Chapter Rank #197light; ray (CL:道[dao4]); bright; shiny; only; merely; used up; finished; to leave (a part of the body) uncovered
- 古代x7 | Chapter Rank #59ancient times
- 越国x1 | Chapter Rank #869Yue state; generic term for states in south China or southeast Asia at different historical periods
- 美女x1 | Chapter Rank #870beautiful woman
- 文x1 | Chapter Rank #871surname Wenlanguage; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67
- 卓文君x1 | Chapter Rank #872
- 洪x2 | Chapter Rank #355surname Hongflood; big; great
- 度x1 | Chapter Rank #873to estimate; Taiwan pr. [duo4]to pass; to spend (time); measure; limit; extent; degree of intensity; degree (angles, temperature etc); kilowatt-hour; classifier for events and occurrences
- 薛x1 | Chapter Rank #874surname Xue; vassal state during the Zhou Dynasty (1046–256 BC)wormwood like grass (classical)
- 涛x1 | Chapter Rank #875big wave; Taiwan pr. [tao2]
- 唐代x4 | Chapter Rank #134Tang dynasty (618–907)
- 女诗人x1 | Chapter Rank #876
- 啖x1 | Chapter Rank #877to eat; to taste; to entice (using bait)
- 吴x6 | Chapter Rank #73surname Wu; area comprising southern Jiangsu, northern Zhejiang and Shanghai; name of states in southern China at different historical periods
- 苏州x6 | Chapter Rank #74see 蘇州市|苏州市[Su1 zhou1 Shi4]
- 别称x6 | Chapter Rank #75another name; alternative name
- 倾盖x1 | Chapter Rank #878to meet in passing; to get on well at first meeting
- 短暂x1 | Chapter Rank #879of short duration; brief; momentary
- 相识x1 | Chapter Rank #880to get to know each other; acquaintance
- 失x2 | Chapter Rank #356to lose; to miss; to fail
- 誓x1 | Chapter Rank #881oath; vow; to swear; to pledge
- 肥x1 | Chapter Rank #882fat; fertile; loose-fitting or large; to fertilize; to become rich by illegal means; fertilizer; manure
- 遁x1 | Chapter Rank #883to evade; to flee; to escape
- 隐居x1 | Chapter Rank #884to live in seclusion
- 指x46 | Chapter Rank #2finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end
- 生病x1 | Chapter Rank #885to fall ill
- 茕x2 | Chapter Rank #357alone; desolate
- 孤独x1 | Chapter Rank #886lonely; solitary
- 依x1 | Chapter Rank #887to depend on; to comply with or listen to sb; according to; in the light of
- 粥x2 | Chapter Rank #358used in 葷粥|荤粥[Xun1 yu4]congee; gruel; porridge; CL:碗[wan3]
- 不知所措x1 | Chapter Rank #888not knowing what to do (idiom); at one's wits' end; embarrassed and at a complete loss
- 样子x8 | Chapter Rank #48appearance; manner; pattern; model
- 哀辞x2 | Chapter Rank #359dirge; lament
- 作者x2 | Chapter Rank #360author; writer