Vocabulary: 柳亚子|胡淑娟传
from 浮生忆语集
- 燕子x3 | Chapter Rank #214swallow
- 矶x1 | Chapter Rank #1046breakwater; jetty
- 东北郊x1 | Chapter Rank #1047
- 罹x1 | Chapter Rank #1048happen to; sorrow; suffer from
- 遭遇x1 | Chapter Rank #1049to meet with; to encounter (esp. misfortune or hardship); an experience (esp. adverse)
- 苦难x1 | Chapter Rank #1050suffering
- 副x5 | Chapter Rank #109secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; abbr. for 副詞|副词 adverb; classifier for pairs, sets of things & facial expressions
- 车x2 | Chapter Rank #409war chariot (archaic); rook (in Chinese chess); rook (in chess)surname Checar; vehicle; CL:輛|辆[liang4]; machine; to shape with a lathe; Kangxi radical 159
- 清朝x1 | Chapter Rank #1051Qing dynasty (1644-1911)
- 乡试x1 | Chapter Rank #1052the triennial provincial imperial exam during the Ming and Qing
- 考x4 | Chapter Rank #141to beat; to hit; to inspect; to test; to take an examto check; to verify; to test; to examine; to take an exam; to take an entrance exam for; deceased father
- 举人x2 | Chapter Rank #410graduate; successful candidate in the imperial provincial examination
- 正x1 | Chapter Rank #1053first month of the lunar yearstraight; upright; proper; main; principal; to correct; to rectify; exactly; just (at that time); right (in that place); (math.) positive
- 取x1 | Chapter Rank #1054to take; to get; to choose; to fetch
- 之外x1 | Chapter Rank #1055outside; excluding
- 录取x1 | Chapter Rank #1056to accept an applicant (prospective student, employee etc) who passes an entrance exam; to admit (a student); to hire (a job candidate)
- 榜x2 | Chapter Rank #411(literary) oar; (metonym) boat; (literary) to whip; to flog; Taiwan pr. [beng4]notice or announcement; list of names; public roll of successful examinees
- 若干名x1 | Chapter Rank #1057
- 可以x1 | Chapter Rank #1058can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 到x2 | Chapter Rank #412to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 国子监x2 | Chapter Rank #413Guozijian, the highest educational administrative body in imperial China, in some dynasties also functioning as the highest institution of academic research and learning (Imperial College, aka Imperial Academy)
- 做x3 | Chapter Rank #215to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 贡生x1 | Chapter Rank #1059candidate for the Imperial Examination proposed by a tributary state
- 叫x1 | Chapter Rank #1060to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 贡x1 | Chapter Rank #1061to offer tribute; tribute; giftssurname Gong
- 狺x4 | Chapter Rank #142snarling of dogs
- 犬吠x1 | Chapter Rank #1062
- 声x2 | Chapter Rank #414sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds
- 阴x2 | Chapter Rank #415surname Yinovercast (weather); cloudy; shady; Yin (the negative principle of Yin and Yang); negative (electric.); feminine; moon; implicit; hidden; genitalia
- 房x1 | Chapter Rank #1063surname Fanghouse; room; CL:間|间[jian1]; branch of an extended family; classifier for family members (or concubines)
- 师x1 | Chapter Rank #1064surname Shiteacher; master; expert; model; army division; (old) troops; to dispatch troops
- 科举制度x1 | Chapter Rank #1065
- 贡士x1 | Chapter Rank #1066(old) candidate who has successfully passed the first grades of the examination system, but not yet the court examination (殿試|殿试[dian4 shi4])
- 对x4 | Chapter Rank #143right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 举荐x1 | Chapter Rank #1067to recommend
- 本人x1 | Chapter Rank #1068I; me; myself; oneself; yourself; himself; herself; the person concerned
- 试卷x1 | Chapter Rank #1069examination paper; test paper; CL:份[fen4],張|张[zhang1]
- 考官x1 | Chapter Rank #1070an examiner (for tests, interviews etc); (old) imperial examination official
- 黄x3 | Chapter Rank #216surname Huang or Hwangyellow; pornographic; to fall through
- 衫x1 | Chapter Rank #1071garment; jacket with open slits in place of sleeves
- 押x1 | Chapter Rank #1072to mortgage; to pawn; to detain in custody; to escort and protect; (literary) to sign
- 衙x1 | Chapter Rank #1073surname Yaoffice; yamen 衙門|衙门
- 侠客x1 | Chapter Rank #1074chivalrous person; knight-errant
- 奋袂x1 | Chapter Rank #1075to roll up one's sleeves for action
- 挥动x1 | Chapter Rank #1076to wave sth; to brandish
- 衣袖x1 | Chapter Rank #1077the sleeve of a garment
- 激动x1 | Chapter Rank #1078to move emotionally; to stir up (emotions); to excite
- 虞x2 | Chapter Rank #416surname Yu(literary) to expect; to anticipate; (literary) to be concerned about; to be apprehensive; (literary) to deceive; to dupe
- 山宗x1 | Chapter Rank #1079
- 伯x2 | Chapter Rank #417one hundred (old)father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address; Count, third of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]