Vocabulary: 秋灯琐忆|译文
from 浮生忆语集
- 五次x1 | Chapter Rank #1778
- 婚礼x1 | Chapter Rank #1779wedding ceremony; wedding; CL:場|场[chang3]
- 洞房花烛x1 | Chapter Rank #1780bridal room and ornamented candles; wedding festivities (idiom)
- 脸颊x3 | Chapter Rank #411cheek
- 酒窝x1 | Chapter Rank #1781dimple (on the cheek when smiling)
- 不如x3 | Chapter Rank #412not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to
- 以前x1 | Chapter Rank #1782before; formerly; previous; ago
- 那样x2 | Chapter Rank #729that kind; that sort
- 丰满x1 | Chapter Rank #1783ample; well developed; fully roundedsee 豐滿區|丰满区[Feng1 man3 Qu1]
- 结婚x2 | Chapter Rank #730to marry; to get married
- 两鬓x1 | Chapter Rank #1784
- 白发x1 | Chapter Rank #1785white or gray hair; CL:根[gen1]
- 怎样x1 | Chapter Rank #1786how; what kind
- 恍如x1 | Chapter Rank #1787to be as if...; to be rather like...
- 前尘x1 | Chapter Rank #1788the past; impurity contracted previously (in the sentient world) (Buddhism)
- 如痴如醉x1 | Chapter Rank #1789(idiom) enthralled; mesmerized; enraptured
- 长庆x1 | Chapter Rank #1790
- 集x1 | Chapter Rank #1791to gather; to collect; collected works; classifier for sections of a TV series etc: episode
- 像是x2 | Chapter Rank #731
- 粗糙x1 | Chapter Rank #1792crude; gruff; rough; coarse
- 茶饭x1 | Chapter Rank #1793
- 味道x2 | Chapter Rank #732flavor; taste; (fig.) feeling (of ...); sense (of ...); hint (of ...); (fig.) interest; delight; (dialect) smell; odor
- 遣x1 | Chapter Rank #1794(bound form) to dispatch; to send; (bound form) to drive away; to dispel
- 悲怀x1 | Chapter Rank #1795
- 三首x1 | Chapter Rank #1796
- 字字x1 | Chapter Rank #1797
- 饱含x1 | Chapter Rank #1798to be full of (emotion); to brim with (love, tears etc)
- 感情x2 | Chapter Rank #733emotion; sentiment; affection; feelings between two persons
- 流x1 | Chapter Rank #1799to flow; to disseminate; to circulate or spread; to move or drift; to degenerate; to banish or send into exile; stream of water or sth resembling one; class, rate or grade
- 夸张x1 | Chapter Rank #1800to exaggerate; overstated; exaggerated; hyperbole; (coll.) excessive; ridiculous; outrageous
- 艳丽x2 | Chapter Rank #734gorgeous; garish and beautiful
- 恶习x1 | Chapter Rank #1801bad habit; vice
- 宋x2 | Chapter Rank #735surname Song; the Song dynasty (960–1279); Song of the Southern Dynasties (420–479) 南朝宋[Nan2 chao2 Song4]
- 考x1 | Chapter Rank #1802to beat; to hit; to inspect; to test; to take an examto check; to verify; to test; to examine; to take an exam; to take an entrance exam for; deceased father
- 功x1 | Chapter Rank #1803meritorious deed or service; achievement; result; service; accomplishment; work (physics)
- 对待x1 | Chapter Rank #1804to treat; treatment
- 刘x1 | Chapter Rank #1805surname Liu(classical) a type of battle-ax; to kill; to slaughter
- 希夷x1 | Chapter Rank #1806
- 夺取x1 | Chapter Rank #1807to seize; to capture; to wrest control of
- 不然的话x1 | Chapter Rank #1808
- 轻浮x1 | Chapter Rank #1809frivolous; careless; giddy
- 小人x1 | Chapter Rank #1810person of low social status (old); I, me (used to refer humbly to oneself); nasty person; vile character
- 怎么x2 | Chapter Rank #736how?; what?; why?
- 写出x1 | Chapter Rank #1811
- 这么x1 | Chapter Rank #1812so much; this much; how much?; this way; like this
- 刻骨铭心x1 | Chapter Rank #1813lit. carved in bones and engraved in the heart (idiom); fig. etched in one's memory; unforgettable
- 述异记x1 | Chapter Rank #1814
- 龙x6 | Chapter Rank #172surname LongChinese dragon; loong; (fig.) emperor; dragon; (bound form) dinosaur
- 眠x1 | Chapter Rank #1815to sleep; to hibernate
- 渊x1 | Chapter Rank #1816deep pool; deep; profound