Vocabulary: 卷一 闺房记乐
from 浮生忆语集
- 忙x1 | Chapter Rank #962busy; hurriedly; to hurry; to rush
- 回首x2 | Chapter Rank #514to turn around; to look back; (fig.) to recall the past
- 起立x2 | Chapter Rank #515to stand; Stand up!
- 欲x8 | Chapter Rank #118desire; appetite; passion; lust; greedto wish for; to desire
- 开x4 | Chapter Rank #250to open (transitive or intransitive); (of ships, vehicles, troops etc) to start; to turn on; to put in operation; to operate; to run; to boil; to write out (a prescription, check, invoice etc); (directional complement) away; off; carat (gold); abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]; abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format
- 橱x1 | Chapter Rank #963wardrobe; closet; cabinet
- 此书x1 | Chapter Rank #964
- 阅x1 | Chapter Rank #965to inspect; to review; to read; to peruse; to go through; to experience
- 忘x1 | Chapter Rank #966to forget; to overlook; to neglect
- 倦x2 | Chapter Rank #516tired; weary; fatigued
- 西厢x1 | Chapter Rank #967
- 名闻x1 | Chapter Rank #968famous; of good reputation
- 熟x2 | Chapter Rank #517ripe; mature; thoroughly cooked; done; familiar; acquainted; experienced; skilled; (of sleep etc) deep; profound; also pr. [shou2]
- 始得x1 | Chapter Rank #969
- 真x5 | Chapter Rank #198really; truly; indeed; real; true; genuine
- 不愧x1 | Chapter Rank #970to be worthy of; to deserve to be called; to prove oneself to be
- 才子x2 | Chapter Rank #518gifted scholar
- 形容x2 | Chapter Rank #519to describe; (literary) countenance; appearance
- 薄x2 | Chapter Rank #520surname Bothin; cold in manner; indifferent; weak; light; infertilemeager; slight; weak; ungenerous or unkind; frivolous; to despise; to belittle; to look down on; to approach or nearsee 薄荷[bo4 he5]
- 唯其x1 | Chapter Rank #971
- 方x3 | Chapter Rank #338square; power or involution (math.); upright; honest; fair and square; direction; side; party (to a contract, dispute etc); place; method; prescription (medicine); just when; only or just; classifier for square things; abbr. for square or cubic metersurname Fang
- 旁x4 | Chapter Rank #251one side; other; different; lateral component of a Chinese character (such as 刂[dao1], 亻[ren2] etc)
- 促x2 | Chapter Rank #521(bound form) of short duration; hasty; rapid; (bound form) to hasten; to hurry; to urge; (literary) close by; pressed against
- 遂x2 | Chapter Rank #522to satisfy; to succeed; then; thereupon; finally; unexpectedly; to proceed; to reachused in 半身不遂[ban4 shen1 bu4 sui2]; Taiwan pr. [sui4]
- 比肩x1 | Chapter Rank #972to be shoulder to shoulder; (fig.) to be as good as; to match; Taiwan pr. [bi4 jian1]
- 调笑x1 | Chapter Rank #973to tease; to poke fun at
- 恍x3 | Chapter Rank #339(bound form) in a hazy state of mind; (bound form) to snap out of that state; used in 恍如[huang3 ru2] and 恍若[huang3 ruo4]
- 密友x1 | Chapter Rank #974close friend
- 重逢x1 | Chapter Rank #975to meet again; to be reunited; reunion
- 探x4 | Chapter Rank #252to explore; to search out; to scout; to visit; to stretch forward
- 怀x8 | Chapter Rank #119surname Huaibosom; heart; mind; to think of; to harbor in one's mind; to conceive (a child)
- 俯x1 | Chapter Rank #976to look down; to stoop
- 舂x1 | Chapter Rank #977to pound (grain); beat
- 乃尔x3 | Chapter Rank #340thus; like this
- 回眸x1 | Chapter Rank #978to glance back; to look back; retrospective
- 微笑x3 | Chapter Rank #341smile; CL:個|个[ge4],絲|丝[si1]; to smile
- 便x1 | Chapter Rank #979used in 便宜[pian2 yi5]; used in 便便[pian2 pian2]; used in 便嬛[pian2 xuan1]plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwards
- 觉x8 | Chapter Rank #120to feel; to find that; thinking; awake; awarea nap; a sleep; CL:場|场[chang2]
- 一缕x1 | Chapter Rank #980
- 情丝x1 | Chapter Rank #981
- 摇x2 | Chapter Rank #523surname Yaoto shake; to rock; to row; to crank
- 魂魄x2 | Chapter Rank #524soul
- 拥x2 | Chapter Rank #525to hold in one's arms; to embrace; to surround; to gather around; to throng; to swarm; (bound form) to support (as in 擁護|拥护[yong1 hu4]); (literary) to have; to possess; Taiwan pr. [yong3]
- 入帐x2 | Chapter Rank #526
- 东方x1 | Chapter Rank #982the East; the Orient; two-character surname Dongfangeast
- 白x3 | Chapter Rank #342white; snowy; pure; bright; empty; blank; plain; clear; to make clear; in vain; gratuitous; free of charge; reactionary; anti-communist; funeral; to stare coldly; to write wrong character; to state; to explain; vernacular; spoken lines in operasurname Bai; Bai ethnic group
- 新妇x2 | Chapter Rank #527bride; (dialect) daughter-in-law
- 甚x5 | Chapter Rank #199excessive; undue; to exceed; to be more than; very; extremely; (dialect) what; whatever (Taiwan pr. [shen2])
- 缄默x2 | Chapter Rank #528to keep silent
- 终日x3 | Chapter Rank #343all day long