Vocabulary: 龚玉晨|紫姬小传
from 浮生忆语集
- 中x3 | Chapter Rank #90(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 俾x2 | Chapter Rank #138to cause; to enable; phonetic bi; Taiwan pr. [bi4]
- 安心x1 | Chapter Rank #301at ease; to feel relieved; to set one's mind at rest; to keep one's mind on sth
- 优游x1 | Chapter Rank #302carefree; leisurely
- 文史x1 | Chapter Rank #303literature and history
- 延x1 | Chapter Rank #304surname Yanto prolong; to extend; to delay
- 孱弱x1 | Chapter Rank #305delicate; frail; impotent; weak
- 之躯x1 | Chapter Rank #306
- 并x4 | Chapter Rank #62and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 祖x1 | Chapter Rank #307surname Zuancestor; forefather; grandparents
- 翁x3 | Chapter Rank #91surname Wengelderly man; father; father-in-law; neck feathers of a bird (old)
- 奉x9 | Chapter Rank #20to offer (tribute); to present respectfully (to superior, ancestor, deity etc); to esteem; to revere; to believe in (a religion); to wait upon; to accept orders (from superior)
- 政x7 | Chapter Rank #28political; politics; government
- 公x11 | Chapter Rank #14public; collectively owned; common; international (e.g. high seas, metric system, calendar); make public; fair; just; Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; honorable (gentlemen); father-in-law; male (animal)
- 祖姑x1 | Chapter Rank #308
- 查x1 | Chapter Rank #309to research; to check; to investigate; to examine; to refer to; to look up (e.g. a word in a dictionary)surname Zha
- 太x3 | Chapter Rank #92highest; greatest; too (much); very; extremely
- 宜人x3 | Chapter Rank #93nice; pleasant; charming; hospitable to people
- 前x1 | Chapter Rank #310front; forward; ahead; first; top (followed by a number); future; ago; before; BC (e.g. 前293年); former; formerly
- 再三x1 | Chapter Rank #311over and over again; again and again
- 言x11 | Chapter Rank #15words; speech; to say; to talk
- 未x2 | Chapter Rank #139not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210°
- 即x3 | Chapter Rank #94namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near
- 许x1 | Chapter Rank #312to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhapssurname Xu
- 未尝x1 | Chapter Rank #313not ever; not necessarily
- 鉴x1 | Chapter Rank #314bronze mirror (used in ancient times); to reflect; to mirror; sth that serves as a warning or a lesson; to examine; to scrutinize
- 苦x1 | Chapter Rank #315bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly
- 情x1 | Chapter Rank #316(bound form) feelings; emotion; sentiment; passion; (bound form) situation; condition
- 挚x1 | Chapter Rank #317sinceresurname Zhi
- 嗣x3 | Chapter Rank #95succession (to a title); to inherit; continuing (a tradition); posterity
- 至x16 | Chapter Rank #8to arrive; most; to; until
- 闻x4 | Chapter Rank #63surname Wento hear; news; well-known; famous; reputation; fame; to smell; to sniff at
- 贤x1 | Chapter Rank #318worthy or virtuous person; honorific used for a person of the same or a younger generation
- 之前x1 | Chapter Rank #319before; prior to; ago; previously; beforehand
- 实x2 | Chapter Rank #140real; true; honest; really; solid; fruit; seed; definitely
- 本x2 | Chapter Rank #141(bound form) root; stem; (bound form) origin; source; (bound form) one's own; this; (bound form) this; the current (year etc); (bound form) original; (bound form) inherent; originally; initially; capital; principal; classifier for books, periodicals, files etc
- 肺腑x1 | Chapter Rank #320bottom of the heart (fig.)
- 为x9 | Chapter Rank #21as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)because of; for; to
- 佳偶x1 | Chapter Rank #321happily married couple
- 独x1 | Chapter Rank #322alone; independent; single; sole; only
- 不可x2 | Chapter Rank #142cannot; should not; must not
- 置x3 | Chapter Rank #96to install; to place; to put; to buy
- 簉x2 | Chapter Rank #143deputy; subordinate; concubine
- 室x3 | Chapter Rank #97surname Shiroom; work unit; grave; scabbard; family or clan; one of the 28 constellations of Chinese astronomy
- 乎x1 | Chapter Rank #323(classical particle similar to 於|于[yu2]) in; at; from; because; than; (classical final particle similar to 嗎|吗[ma5], 吧[ba5], 呢[ne5], expressing question, doubt or astonishment)
- 词x1 | Chapter Rank #324word; statement; speech; lyrics; a form of lyric poetry, flourishing in the Song dynasty 宋朝[Song4 chao2] (CL:首[shou3])
- 翰x1 | Chapter Rank #325surname Hanwriting brush; writing; pen
- 曾x1 | Chapter Rank #326surname Zengonce; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause)great- (grandfather, grandchild etc)
- 见x5 | Chapter Rank #47to appear; also written 現|现[xian4]to see; to meet; to appear (to be sth); to interview; opinion; view
- 寻常x1 | Chapter Rank #327usual; common; ordinary