Vocabulary: 龚玉晨|紫姬小传
from 浮生忆语集
- 金粉x1 | Chapter Rank #328
- 可比x1 | Chapter Rank #329comparable
- 乃x5 | Chapter Rank #48to be; thus; so; therefore; then; only; thereupon
- 禀x1 | Chapter Rank #330to make a report (to a superior); to give; to endow; to receive; petition
- 命x3 | Chapter Rank #98life; fate; order or command; to assign a name, title etc
- 介x1 | Chapter Rank #331to introduce; to lie between; between; shell; armor
- 同岁x1 | Chapter Rank #332
- 侯x1 | Chapter Rank #333used in 閩侯|闽侯[Min3 hou4] (the name of a place in Fujian)surname Houmarquis, second of the five orders of ancient Chinese nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; nobleman; high official
- 青x1 | Chapter Rank #334short name for Qinghai 青海[Qing1 hai3]green; blue; black; youth; young (of people)
- 甫x2 | Chapter Rank #144(classical) barely; just; just now
- 暨x1 | Chapter Rank #335(literary) and; as well as; (literary) up to; as far as (as in 暨今[ji4 jin1] "up to now")
- 欧阳x1 | Chapter Rank #336two-character surname Ouyang
- 大x8 | Chapter Rank #25big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)see 大夫[dai4 fu5]
- 令x2 | Chapter Rank #145classifier for a ream of paperto order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old); type of short song or poemused in 脊令[ji2 ling2]; used in 令狐[Ling2 hu2] (Taiwan pr. [ling4])
- 棣x1 | Chapter Rank #337Kerria japonica
- 蹇x1 | Chapter Rank #338surname Jianlame; cripple; unfortunate; slow; difficult; nag (inferior horse); donkey; lame horse
- 修x1 | Chapter Rank #339to decorate; to embellish; to repair; to build; to write; to cultivate; to study; to take (a class)surname Xiu
- 诹x1 | Chapter Rank #340to choose; to consult
- 吉x1 | Chapter Rank #341lucky; giga- (meaning billion or 10^9)short name for Jilin 吉林[Ji2 lin2]; surname Ji
- 迎x1 | Chapter Rank #342to welcome; to meet; to forge ahead (esp. in the face of difficulties); to meet face to face
- 先期x1 | Chapter Rank #343the time before a certain date; in advance; beforehand; premature; initial period
- 营x1 | Chapter Rank #344camp; barracks; battalion; to build; to operate; to manage; to strive for
- 香x2 | Chapter Rank #146fragrant; sweet smelling; aromatic; savory or appetizing; (to eat) with relish; (of sleep) sound; perfume or spice; joss or incense stick; CL:根[gen1]
- 楼x2 | Chapter Rank #147house with more than 1 story; storied building; floor; CL:層|层[ceng2],座[zuo4],棟|栋[dong4]surname Lou
- 居x2 | Chapter Rank #148(archaic) sentence-final particle expressing a doubting attitudesurname Juto reside; to be (in a certain position); to store up; to be at a standstill; residence; house; restaurant; classifier for bedrooms
- 故x3 | Chapter Rank #99happening; instance; reason; cause; intentional; former; old; friend; therefore; hence; (of people) to die, dead
- 夕x1 | Chapter Rank #345(bound form) sunset; dusk; (bound form) evening; night; Taiwan pr. [xi4]
- 宾客x1 | Chapter Rank #346guests; visitors
- 云集x1 | Chapter Rank #347to gather (in a crowd); to converge; to swarm
- 姻x1 | Chapter Rank #348marriage connections
- 眷x1 | Chapter Rank #349(bound form) one's family, esp. wife and children; (literary) to regard with love and affection; to feel concern for
- 夹x1 | Chapter Rank #350used in 夾肢窩|夹肢窝[ga1 zhi5 wo1]to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder; Taiwan pr. [jia2]Taiwan pr. used in 夾生|夹生[jia1 sheng1] and 夾竹桃|夹竹桃[jia1 zhu2 tao2]double-layered (quilt); lined (garment)
- 侍x9 | Chapter Rank #22to serve; to attend upon
- 秀x2 | Chapter Rank #149(bound form) refined; elegant; graceful; beautiful; (bound form) superior; excellent; (loanword) show; (literary) to grow; to bloom; (of grain crops) to produce ears
- 静穆x1 | Chapter Rank #351
- 神光x1 | Chapter Rank #352
- 离合x1 | Chapter Rank #353clutch (in car gearbox); separation and reunion
- 若x5 | Chapter Rank #49to seem; like; as; ifused in 般若[bo1 re3]; used in 蘭若|兰若[lan2 re3]
- 琼花x1 | Chapter Rank #354
- 照x1 | Chapter Rank #355to shine; to illuminateaccording to; in accordance with; to shine; to illuminate; to reflect; to look at (one's reflection); to take (a photo); photo; as requested; as before
- 春x3 | Chapter Rank #100surname Chunspring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; life
- 而x11 | Chapter Rank #16and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 华x2 | Chapter Rank #150magnificent; splendid; floweryabbr. for ChinaMount Hua 華山|华山[Hua4 Shan1] in Shaanxi; surname Huaflower
- 月x3 | Chapter Rank #101moon; month; monthly; CL:個|个[ge4],輪|轮[lun2]
- 白夜x1 | Chapter Rank #356white night
- 久病x1 | Chapter Rank #357my old illness; chronic condition
- 辟谷x1 | Chapter Rank #358(Taoism) to abstain from eating cereals; to fast; also pr. [pi4gu3]
- 稔x1 | Chapter Rank #359(literary) ripe grain; ripe; harvest; year; (literary) very familiar with; well acquainted with
- 尝x1 | Chapter Rank #360to taste; to try (food); to experience; (literary) ever; once
- 与x4 | Chapter Rank #64to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow