Vocabulary: 第五章
from 钢铁是怎样炼成的
- 友善x1 | Chapter Rank #704friendly
- 还x10 | Chapter Rank #74to pay back; to returnsurname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; else
- 你x33 | Chapter Rank #16you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 就x19 | Chapter Rank #32(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 从x25 | Chapter Rank #26from; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestorsurname Cong
- 窗口x2 | Chapter Rank #370window; opening providing restricted access (e.g. customer service window); computer operating system window; fig. medium; intermediary; showpiece; testing ground
- 爬x1 | Chapter Rank #705to crawl; to climb; to get up or sit up
- 进来x2 | Chapter Rank #371to come in
- 粗壮x1 | Chapter Rank #706thick and solid
- 身躯x1 | Chapter Rank #707body
- 挤进x1 | Chapter Rank #708to break into; to force one's way into; to barge into
- 窗户x4 | Chapter Rank #171window; CL:個|个[ge4],扇[shan4]
- 掩x2 | Chapter Rank #372to cover up; to conceal; to close (a door, book etc); (coll.) to get (one's fingers etc) caught when closing a door or lid; (literary) to launch a surprise attack
- 窗子x1 | Chapter Rank #709window
- 并未x1 | Chapter Rank #710(used to stress that sth did not turn out as one might have expected) did not actually ...; has not actually ...
- 马上x1 | Chapter Rank #711at once; right away; immediately; on horseback (i.e. by military force)
- 边x2 | Chapter Rank #373side; edge; margin; border; boundary; CL:個|个[ge4]; simultaneouslysuffix of a noun of locality
- 站x8 | Chapter Rank #91station; to stand; to halt; to stop; branch of a company or organization; website
- 那里x3 | Chapter Rank #238there; that place
- 侧耳x1 | Chapter Rank #712to bend an ear (to); to listen
- 倾听x1 | Chapter Rank #713to listen attentively
- 等到x2 | Chapter Rank #374to wait until; by the time when (sth is ready etc)
- 月亮x1 | Chapter Rank #714the moon
- 云团x1 | Chapter Rank #715
- 钻出来x1 | Chapter Rank #716
- 照亮x1 | Chapter Rank #717to illuminate; to light up; lighting
- 大路x2 | Chapter Rank #375avenue; CL:條|条[tiao2]
- 仔细x1 | Chapter Rank #718careful; attentive; cautious; to be careful; to look out; (dialect) thrifty; frugal
- 察看x1 | Chapter Rank #719to watch; to look carefully at
- 过x8 | Chapter Rank #92surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)
- 转身x4 | Chapter Rank #172(of a person) to turn round; to face about; (of a widow) to remarry (archaic)
- 咱们x6 | Chapter Rank #124we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); (dialect) I or me; (dialect) (in a coaxing or familiar way) you; also pr. [za2 men5]
- 不会x2 | Chapter Rank #376improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all
- 吵醒x1 | Chapter Rank #720to wake sb up with a noise
- 大妈x1 | Chapter Rank #721father's elder brother's wife; aunt (affectionate term for an elderly woman)
- 她x23 | Chapter Rank #28she
- 大概x1 | Chapter Rank #722roughly; probably; rough; approximate; about; general idea
- 正x3 | Chapter Rank #239first month of the lunar yearstraight; upright; proper; main; principal; to correct; to rectify; exactly; just (at that time); right (in that place); (math.) positive
- 睡着x3 | Chapter Rank #240to fall asleep
- 告诉x4 | Chapter Rank #173to press charges; to file a complaintto tell; to inform; to let know
- 家里x10 | Chapter Rank #75home
- 除了x1 | Chapter Rank #723apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 没x12 | Chapter Rank #63(negative prefix for verbs) have not; notdrowned; to end; to die; to inundate
- 别人x1 | Chapter Rank #724other people; others; other person
- 水兵x6 | Chapter Rank #125enlisted sailor in navy
- 放下x1 | Chapter Rank #725to lay down; to put down; to let go of; to relinquish; to set aside; to lower (the blinds etc)
- 心x4 | Chapter Rank #174heart; mind; intention; center; core; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
- 嗓门x3 | Chapter Rank #241voice; windpipe
- 提高x1 | Chapter Rank #726to raise; to increase; to improve
- 些x2 | Chapter Rank #377classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several