Vocabulary: 相声史话
from 过得刚好
- 平时x1 | Chapter Rank #538ordinarily; in normal times; in peacetime
- 很多x4 | Chapter Rank #136
- 单口相声x1 | Chapter Rank #539comic monologue; one-person comic sketch
- 对口相声x1 | Chapter Rank #540comic crosstalk; formalized comic dialogue between two stand-up comics: funny man 逗哏[dou4 gen2] and straight man 捧哏[peng3 gen2]
- 三四个x2 | Chapter Rank #273
- 群x3 | Chapter Rank #189group; crowd; flock, herd, pack etc
- 老先生x4 | Chapter Rank #137
- 三个x3 | Chapter Rank #190
- 四个x1 | Chapter Rank #541
- 凑合x1 | Chapter Rank #542to bring together; to make do in a bad situation; to just get by; to improvise; passable; not too bad
- 听x3 | Chapter Rank #191smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 五个x2 | Chapter Rank #274
- 乱x1 | Chapter Rank #543in confusion or disorder; in a confused state of mind; disorder; upheaval; riot; illicit sexual relations; to throw into disorder; to mix up; indiscriminate; random; arbitrary
- 传统x3 | Chapter Rank #192tradition; traditional
- 一般x1 | Chapter Rank #544same; ordinary; so-so; common; general; generally; in general
- 剩下x3 | Chapter Rank #193to remain; to be left over
- 腻x1 | Chapter Rank #545greasy; soft; unctuous; intimate; tired of
- 缝x1 | Chapter Rank #546seam; crack; narrow slit; CL:道[dao4]to sew; to stitch
- 几个x1 | Chapter Rank #547a few; several; how many
- 相辅相成x1 | Chapter Rank #548(idiom) to complement one another
- 定场诗x3 | Chapter Rank #194first soliloquy text (introducing opera character)
- 上场x2 | Chapter Rank #275on stage; to go on stage; to take the field
- 几句x1 | Chapter Rank #549
- 诗x1 | Chapter Rank #550abbr. for Shijing 詩經|诗经[Shi1 jing1], the Book of Songspoem; CL:首[shou3]; poetry; verse
- 把x10 | Chapter Rank #45to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})handle
- 拢x1 | Chapter Rank #551to gather together; to collect; to approach; to draw near to; to add; to sum up; to comb (hair)
- 住x2 | Chapter Rank #276to live; to reside; to stay; to stop; to cease; (result complement indicating firmness or a stable achieved state)
- 跟x8 | Chapter Rank #56heel; to follow closely; to go with; (of a woman) to marry sb; with; compared with; to; towards; and (joining two nouns)
- 唐诗宋词x1 | Chapter Rank #552
- 区别x1 | Chapter Rank #553difference; to distinguish; to discriminate; to make a distinction; CL:個|个[ge4]
- 包袱x5 | Chapter Rank #108wrapping cloth; a bundle wrapped in cloth; load; weight; burden; funny part; punchline
- 诙谐x1 | Chapter Rank #554humorous; jocular; zany
- 幽默x2 | Chapter Rank #277(loanword) humor; humorous
- 比如x8 | Chapter Rank #57for example; for instance; such assee 比如縣|比如县[Bi3 ru2 Xian4]
- 马瘦毛长x1 | Chapter Rank #555
- 蹄子x1 | Chapter Rank #556hoof; (old) wench; hussy
- 肥x1 | Chapter Rank #557fat; fertile; loose-fitting or large; to fertilize; to become rich by illegal means; fertilizer; manure
- 儿子x4 | Chapter Rank #138son
- 偷x1 | Chapter Rank #558to steal; to pilfer; to snatch; thief; stealthily
- 爹x1 | Chapter Rank #559dad
- 不算x1 | Chapter Rank #560to not calculate; to not count; to not be considered (as); to have no weight
- 贼x1 | Chapter Rank #561thief; robber; (bound form) traitor; subversive; (bound form) evil; wicked; sly; shifty; devious; (literary) to harm; to injure; (coll.) extremely; insanely; damn (common in NE China and Taiwan)
- 瞎x2 | Chapter Rank #278blind; groundlessly; foolishly; to no purpose
- 大爷x1 | Chapter Rank #562(coll.) father's older brother; uncle; term of respect for older manarrogant idler; self-centered show-off
- 取x1 | Chapter Rank #563to take; to get; to choose; to fetch
- 奶奶x1 | Chapter Rank #564(informal) grandma (paternal grandmother); (respectful) mistress of the house; CL:位[wei4]; (coll.) boobies; breasts
- 老两口x1 | Chapter Rank #565old married couple
- 过x5 | Chapter Rank #109surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)
- 足x1 | Chapter Rank #566excessive(bound form) foot; leg; sufficient; ample; as much as; fully
- 半辈子x1 | Chapter Rank #567half of a lifetime