Vocabulary: 第十四章 周日当教堂钟声响起时
from 海蒂
- 米糠x1 | Chapter Rank #498bran
- 经常x1 | Chapter Rank #499frequently; constantly; regularly; often; day-to-day; everyday; daily
- 回x1 | Chapter Rank #500to go back; to return; to turn back; to turn around; to reply; to answer; classifier for literary divisions (acts of a play, sections or chapters of a classic book); classifier for occurrences or timesHui ethnic group (Chinese Muslims)to curve; to return; to revolve
- 想起x2 | Chapter Rank #273to recall; to think of; to call to mind
- 舒适x1 | Chapter Rank #501cozy; snug
- 家x6 | Chapter Rank #89used in 傢伙|家伙[jia1 huo5] and 傢俱|家俱[jia1 ju4]home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:個|个[ge4]
- 疼爱x1 | Chapter Rank #502to love dearly; to dote on (sb)
- 却x3 | Chapter Rank #173but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 不知x1 | Chapter Rank #503not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc)
- 便x1 | Chapter Rank #504plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwardsused in 便宜[pian2 yi5]; used in 便便[pian2 pian2]; used in 便嬛[pian2 xuan1]
- 后悔x1 | Chapter Rank #505to regret; to feel remorse
- 思乡x1 | Chapter Rank #506to be homesick
- 大哭x1 | Chapter Rank #507to cry loudly
- 随后x1 | Chapter Rank #508afterward; later; subsequently; following that
- 找x1 | Chapter Rank #509to try to find; to look for; to call on sb; to find; to seek; to return; to give change
- 请求x1 | Chapter Rank #510to request; to ask; request (CL:個|个[ge4])
- 宽恕x1 | Chapter Rank #511to forgive; forgiveness
- 来到x2 | Chapter Rank #274to arrive; to come
- 以前x1 | Chapter Rank #512before; formerly; previous; ago
- 迎接x2 | Chapter Rank #275to welcome; to greet
- 什么x2 | Chapter Rank #276what?; something; anything
- 问x2 | Chapter Rank #277to ask; to inquire
- 那位x1 | Chapter Rank #513
- 生气x1 | Chapter Rank #514to get angry; to be furious; vitality; liveliness
- 早就x1 | Chapter Rank #515already at an earlier time
- 心软x1 | Chapter Rank #516to be softhearted; to be tenderhearted; to be kindhearted
- 跑x1 | Chapter Rank #517(of an animal) to paw (the ground)to run; to run away; to escape; to run around (on errands etc); (of a gas or liquid) to leak or evaporate; (verb complement) away; off
- 上前x1 | Chapter Rank #518to advance; to step forward
- 搂x1 | Chapter Rank #519to draw towards oneself; to gather; to gather up (one's gown, sleeves etc); to grab (money); to extortto hug; to embrace; to hold in one's arms
- 脖子x1 | Chapter Rank #520neck; CL:個|个[ge4]
- 得罪x2 | Chapter Rank #278to offend sb; to make a faux pas; a faux pas; see also 得罪[de2 zui4]to commit an offense; to violate the law; excuse me! (formal); see also 得罪[de2 zui5]
- 上天x4 | Chapter Rank #125Heaven; Providence; God; the sky above; to fly skywards; (euphemism) to die; to pass away; the previous day (or days)
- 忤逆x1 | Chapter Rank #521disobedient to parents
- 您x10 | Chapter Rank #42you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])
- 从今以后x1 | Chapter Rank #522from now on; henceforward
- 不配x3 | Chapter Rank #174
- 吩咐x1 | Chapter Rank #523to tell; to instruct; to command
- 袍子x1 | Chapter Rank #524Chinese-style gown
- 拿x1 | Chapter Rank #525to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take; (used in the same way as 把[ba3]: to mark the following noun as a direct object)
- 穿x3 | Chapter Rank #175to wear; to put on; to dress; to bore through; to pierce; to perforate; to penetrate; to pass through; to thread
- 还给x1 | Chapter Rank #526to return sth to sb
- 戴x1 | Chapter Rank #527to put on or wear (glasses, hat, gloves etc); to respect; to bear; to supportsurname Dai
- 戒指x1 | Chapter Rank #528(finger) ring
- 鞋x1 | Chapter Rank #529shoe; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]
- 最x3 | Chapter Rank #176(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 肥美x1 | Chapter Rank #530fertile; luxuriant; plump; rounded
- 小牛犊x1 | Chapter Rank #531
- 牵x1 | Chapter Rank #532to lead along; to pull (an animal on a tether); (bound form) to involve; to draw in
- 宰x1 | Chapter Rank #533to slaughter; to butcher; to kill (animals etc); (coll.) to fleece; to rip off; to overcharge; (bound form) to govern; to rule; (bound form) (a title for certain government officials in ancient China)
- 一同x1 | Chapter Rank #534together