Vocabulary: 第十四章 周日当教堂钟声响起时
from 海蒂
- 能x4 | Chapter Rank #117can; to be able to; might possibly; ability; (physics) energysurname Neng
- 啊x6 | Chapter Rank #84interjection or grunt of agreement; uhm; Ah, OK; expression of recognition; Oh, it's you!modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consentinterjection of surprise; Ah!; Oh!interjection expressing doubt or requiring answer; Eh?; what?interjection of surprise or doubt; Eh?; My!; what's up?
- 真的x3 | Chapter Rank #150really; truly; indeed; real; true; genuine; (math.) proper
- 认字x1 | Chapter Rank #358to learn to read; able to read; literate
- 爬x2 | Chapter Rank #222to crawl; to climb; to get up or sit up
- 到x5 | Chapter Rank #99to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 椅子x2 | Chapter Rank #223chair; CL:把[ba3],張|张[zhang1]
- 取x1 | Chapter Rank #359to take; to get; to choose; to fetch
- 布满x1 | Chapter Rank #360to be covered with; to be filled with
- 灰尘x1 | Chapter Rank #361dust
- 小心翼翼x1 | Chapter Rank #362(idiom) cautious; careful; prudent
- 擦掉x1 | Chapter Rank #363to wipe
- 书上x3 | Chapter Rank #151
- 灰x1 | Chapter Rank #364ash; dust; lime; gray; discouraged; dejected
- 坐x5 | Chapter Rank #100surname Zuoto sit; to take a seat; to take (a bus, airplane etc); to bear fruit
- 凳子x1 | Chapter Rank #365stool; small seat
- 应该x2 | Chapter Rank #224ought to; should; must
- 哪x2 | Chapter Rank #225which? (interrogative, followed by classifier or numeral-classifier)used in 哪吒[Ne2 zha1]; Taiwan pr. [nuo2](emphatic sentence-final particle, used instead of 啊[a5] after a word ending in "n")how; which
- 首x3 | Chapter Rank #152head; chief; first (occasion, thing etc); classifier for poems, songs etc
- 呢x4 | Chapter Rank #118(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speechdense wool fabric (used for coats and jackets)
- 首都x1 | Chapter Rank #366capital (city); CL:個|个[ge4]
- 回答x2 | Chapter Rank #226to reply; to answer; reply; answer
- 翻x1 | Chapter Rank #367to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross
- 找到x1 | Chapter Rank #368to find
- 关于x1 | Chapter Rank #369pertaining to; concerning; with regard to; about; a matter of
- 太阳x2 | Chapter Rank #227sun; sunlight; sunshine; temple (on the side of the human head) (abbr. for 太陽穴|太阳穴[tai4 yang2 xue2])
- 决定x2 | Chapter Rank #228to decide; to determine; to make up one's mind; decision (CL:個|个[ge4],項|项[xiang4])
- 这x9 | Chapter Rank #46(coll.) this(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)
- 诗x1 | Chapter Rank #370poem; CL:首[shou3]; poetry; verseabbr. for Shijing 詩經|诗经[Shi1 jing1], the Book of Songs
- 大声x2 | Chapter Rank #229loud voice; in a loud voice; loudly
- 读出来x2 | Chapter Rank #230
- 越来越x1 | Chapter Rank #371more and more
- 激动x1 | Chapter Rank #372to move emotionally; to stir up (emotions); to excite
- 而x6 | Chapter Rank #85and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 双手x2 | Chapter Rank #231both hands
- 合十x2 | Chapter Rank #232to put one's palms together (in prayer or greeting)
- 虽然x2 | Chapter Rank #233although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 眼泪x1 | Chapter Rank #373tear; teardrop; CL:滴[di1]
- 顺着x1 | Chapter Rank #374to follow; following; along
- 面颊x1 | Chapter Rank #375cheek
- 滚落x1 | Chapter Rank #376to tumble
- 下来x1 | Chapter Rank #377to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)
- 可x2 | Chapter Rank #234(prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; howeverused in 可汗[ke4 han2]
- 流露出x2 | Chapter Rank #235
- 种x1 | Chapter Rank #378to plant; to grow; to cultivateseed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sorts
- 不可言喻x1 | Chapter Rank #379inexpressible (idiom)
- 幸福x3 | Chapter Rank #153happiness; happy; blessed
- 表情x2 | Chapter Rank #236(facial) expression; to express one's feelings
- 结尾x1 | Chapter Rank #380ending; coda; to wind up
- 重复x1 | Chapter Rank #381to repeat; to duplicate; CL:個|个[ge4]