Vocabulary: 第十八出 闺喜
from 邯郸记
- 为官x2 | Chapter Rank #133
- 身x3 | Chapter Rank #69body; life; oneself; personally; one's morality and conduct; the main part of a structure or body; pregnant; classifier for sets of clothes: suit, twinset; Kangxi radical 158
- 跋涉x1 | Chapter Rank #272to trudge; to trek
- 政x2 | Chapter Rank #134political; politics; government
- 成x2 | Chapter Rank #135surname Cheng; short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenth
- 抛x1 | Chapter Rank #273to throw; to toss; to fling; to cast; to abandon
- 躲x1 | Chapter Rank #274to hide; to dodge; to avoid
- 远路x2 | Chapter Rank #136
- 风尘x2 | Chapter Rank #137windblown dust; hardships of travel; vicissitudes of life; prostitution
- 知x2 | Chapter Rank #138to know; to be aware
- 怎么x3 | Chapter Rank #70how?; what?; why?
- 人才x1 | Chapter Rank #275talent; talented person; looks; attractive looks
- 得x6 | Chapter Rank #23to have to; must; ought to; to need toto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedused in 得瑟[de4 se5]structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
- 过x2 | Chapter Rank #139(experienced action marker)surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-
- 聪明x1 | Chapter Rank #276intelligent; clever; bright; acute (of sight and hearing)
- 颇x1 | Chapter Rank #277surname Po; Taiwan pr. [Po3]rather; quite; considerably; oblique; inclined; slanting; Taiwan pr. [po3]
- 好x3 | Chapter Rank #71good; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) helloto be fond of; to have a tendency to; to be prone to
- 功名x1 | Chapter Rank #278scholarly honor (in imperial exams); rank; achievement; fame; glory
- 两x1 | Chapter Rank #279two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 字x1 | Chapter Rank #280letter; symbol; character; word; CL:個|个[ge4]; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China
- 生x4 | Chapter Rank #45to grow; to give birth; to produce; to be born; to arise; to occur; to light (a fire); to live; to be alive; life; raw; uncooked; unprocessed; unfamiliar; strange; (bound form) student; person engaged in a field; (bound form) male role in traditional opera; (bound form) life; lifetime; (bound form) means of livelihood; (bound form) very; intensely (as in 生疼[sheng1 teng2]); (bound form) in a forced manner (as in 生拉硬拽[sheng1 la1 ying4 zhuai4])
- 折磨x1 | Chapter Rank #281to torment; to torture
- 春光x3 | Chapter Rank #72scenes of springtime; the radiance of spring; (fig.) a sight of sth sexy or erotic; an indication of a love affair
- 呵x7 | Chapter Rank #16(bound form) to scold; to expel breath; (onom.) laughter (usu. reduplicated); interjection of surprise
- 秋x3 | Chapter Rank #73surname Qiuautumn; fall; harvest timeused in 鞦韆|秋千[qiu1 qian1]
- 光x4 | Chapter Rank #46light; ray (CL:道[dao4]); bright; shiny; only; merely; used up; finished; to leave (a part of the body) uncovered
- 即x5 | Chapter Rank #32namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near
- 渐x3 | Chapter Rank #74to imbuegradual; gradually
- 多x4 | Chapter Rank #47many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 扇x3 | Chapter Rank #75to fan; to slap sb on the facefan; sliding, hinged or detachable flat part of sth; classifier for doors, windows etc
- 掩x3 | Chapter Rank #76to cover up; to conceal; to close (a door, book etc); (coll.) to get (one's fingers etc) caught when closing a door or lid; (literary) to launch a surprise attack
- 轻x4 | Chapter Rank #48light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral; to disparage
- 罗x3 | Chapter Rank #77gauze; to collect; to gather; to catch; to siftsurname Luo
- 泪x3 | Chapter Rank #78(bound form) tears; teardrops
- 点x3 | Chapter Rank #79to touch briefly; to tap; to mark with a dot; to check off (on a list); to order (food etc); to select; to mention; to bring up (a topic or person); to hint at; to imply; to administer (eye medicine etc) in drops; to light (a fire, a lamp etc); to ignite; to nod (one's head) in agreement; to beckon by moving (one's hand) up and down; point; dot; spot; speck; dot stroke in Chinese characters; (math.) decimal point; point in time or space; (after a number) o'clock; a small amount; a bit; (after a verb or adjective) a bit more; classifier for small amounts
- 层x3 | Chapter Rank #80to pile on top of one another; layer; stratum; floor (of a building); story; (math.) sheaf; classifier for layers
- 波x5 | Chapter Rank #33wave; ripple; storm; surge(bound form) Poland (abbr. for 波蘭|波兰[Bo1 lan2]); surname Bo
- 着x8 | Chapter Rank #12to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding ina move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto wear (clothes); to contact; to use; to applyaspect particle indicating action in progress or ongoing state
- 人儿x3 | Chapter Rank #81figurine
- 那些x3 | Chapter Rank #82those
- 情意x3 | Chapter Rank #83friendly regard; affection
- 可x4 | Chapter Rank #49(prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; howeverused in 可汗[ke4 han2]
- 夜雨x3 | Chapter Rank #84
- 打x5 | Chapter Rank #34a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞[da3 san3] "to hold an umbrella", 打電話|打电话[da3 dian4 hua4] "to make a phone call", 打針|打针[da3 zhen1] "to get an injection", 打手套[da3 shou3 tao4] "to knit gloves", 打氣|打气[da3 qi4] "to inflate"); to hit; to strike; to fight; (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后[da3 na4 yi3 hou4] "since then")(loanword) dozen; Taiwan pr. [da3]
- 梧桐x3 | Chapter Rank #85wutong (Firmiana platanifolia); Chinese parasol tree
- 拈x1 | Chapter Rank #282to nip; to grasp with the fingers; to fiddle with; Taiwan pr. [nian2]
- 整x1 | Chapter Rank #283(bound form) whole; complete; entire; (before a measure word) whole; (before or after number + measure word) exactly; (bound form) in good order; tidy; neat; (bound form) to put in order; to straighten; (bound form) to repair; to mend; to renovate; (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb; (dialect) to tinker with; to do sth to
- 翠x4 | Chapter Rank #50bluish-green; green jade
- 钿x1 | Chapter Rank #284(dialect) coin; moneyto inlay with gold, silver etc; ancient inlaid ornament shaped as a flower
- 窝x1 | Chapter Rank #285nest; pit or hollow on the human body; lair; den; place; to harbor or shelter; to hold in check; to bend; classifier for litters and broods