Vocabulary: 第二十七出 极欲
from 邯郸记
- 原来x1 | Chapter Rank #712original; former; originally; formerly; at first; so, actually, as it turns out
- 教坊x4 | Chapter Rank #142
- 女x3 | Chapter Rank #222female; woman; daughter
- 咱x5 | Chapter Rank #97I or me; we (including both the speaker and the person spoken to)see 咱[zan2]
- 近x5 | Chapter Rank #98near; close to; approximately
- 怎生x1 | Chapter Rank #713how; why
- 寻常x1 | Chapter Rank #714usual; common; ordinary
- 女子x1 | Chapter Rank #715woman; female
- 有色x2 | Chapter Rank #369colored; non-white; non-ferrous (metals)
- 无声x1 | Chapter Rank #716soundless; silent
- 名为x1 | Chapter Rank #717to be called; to be known as
- 哑x1 | Chapter Rank #718mute; dumb; incapable of speech; (of a voice) hoarse; husky; (bound form) (of a bullet, bomb etc) dud(onom.) sound of cawing; sound of infant learning to talk
- 色x2 | Chapter Rank #370(coll.) color; used in 色子[shai3 zi5]color; CL:種|种[zhong3]; look; appearance; sex
- 其次x1 | Chapter Rank #719next; secondly
- 有声x1 | Chapter Rank #720
- 未必x2 | Chapter Rank #371not necessarily; maybe not
- 能x2 | Chapter Rank #372surname Nengcan; to be able to; might possibly; ability; (physics) energy
- 舞x7 | Chapter Rank #61to dance; to wield; to brandish
- 歌x4 | Chapter Rank #143song (CL:首[shou3],支[zhi1]); (bound form) to sing
- 只有x1 | Chapter Rank #721only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 搅x3 | Chapter Rank #223to disturb; to annoy; to mix; to stir
- 筝x3 | Chapter Rank #224see 古箏|古筝[gu3 zheng1]
- 琶x2 | Chapter Rank #373see 琵琶, pipa lute
- 霓裳x5 | Chapter Rank #99nichang, rainbow colored clothes worn by the Eight Immortals 八仙[Ba1 xian1]Nichang, abbr. for the Tang Dynasty song "Raiment of Rainbows and Feathers" 霓裳羽衣曲[Ni2 chang2 yu3 yi1 qu1] or 霓裳羽衣舞[Ni2 chang2 yu3 yi1 wu3]
- 乔x2 | Chapter Rank #374surname Qiaotall
- 合x2 | Chapter Rank #375100 ml; one-tenth of a peck; measure for dry grain equal to one-tenth of sheng 升 or liter, or one-hundredth dou 斗to close; to join; to fit; to be equal to; whole; together; round (in battle); conjunction (astronomy); 1st note of pentatonic scale
- 迓x2 | Chapter Rank #376to receive (as a guest)
- 鼓x2 | Chapter Rank #377drum; CL:通[tong4],面[mian4]; to drum; to strike; to rouse; to bulge; to swell
- 罗x2 | Chapter Rank #378surname Luogauze; to collect; to gather; to catch; to sift
- 调笑x2 | Chapter Rank #379to tease; to poke fun at
- 令x4 | Chapter Rank #144classifier for a ream of paperused in 脊令[ji2 ling2]; used in 令狐[Ling2 hu2] (Taiwan pr. [ling4])to order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old); type of short song or poem
- 但是x2 | Chapter Rank #380but; however
- 标情夺趣x2 | Chapter Rank #381
- 所x4 | Chapter Rank #145actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- 事x4 | Chapter Rank #146matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 皆知x2 | Chapter Rank #382
- 所以x2 | Chapter Rank #383therefore; as a result; so; the reason why
- 君子x4 | Chapter Rank #147nobleman; person of noble character
- 可视x1 | Chapter Rank #722
- 陷x3 | Chapter Rank #225pitfall; trap; to get stuck; to sink; to cave in; to frame (false charge); to capture (a city in battle); to fall (to the enemy); defect
- 可x5 | Chapter Rank #100used in 可汗[ke4 han2](prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; however
- 弃x2 | Chapter Rank #384to abandon; to relinquish; to discard; to throw away
- 往x2 | Chapter Rank #385to go (in a direction); to; towards; (of a train) bound for; past; previous
- 且x2 | Chapter Rank #386and; moreover; yet; for the time being; to be about to; both (... and...)
- 其x10 | Chapter Rank #35his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it)
- 幼x1 | Chapter Rank #723young
- 取自x1 | Chapter Rank #724
- 鲜x1 | Chapter Rank #725fresh; bright (in color); delicious; tasty; delicacy; aquatic foodsfew; rarefish
- 姸x1 | Chapter Rank #726beautiful
- 假x3 | Chapter Rank #226used in 假掰[gei1 bai1]fake; false; artificial; to borrow; if; supposevacationto borrow