Vocabulary: 第七章 荣勋探矿团长
from 黑暗精灵三部曲
- 让开x1 | Chapter Rank #426to get out of the way; to step aside
- 道路x1 | Chapter Rank #427road; path; way; CL:條|条[tiao2]
- 让x11 | Chapter Rank #43to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 能够x4 | Chapter Rank #129to be capable of; to be able to; can
- 清楚x2 | Chapter Rank #238clear; distinct; to understand thoroughly; to be clear about
- 地x18 | Chapter Rank #25earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 看到x4 | Chapter Rank #130to see
- 对x10 | Chapter Rank #48right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 锁x1 | Chapter Rank #428to lock; to lock up; a lock (CL:把[ba3])
- 把x11 | Chapter Rank #44handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 石椅x2 | Chapter Rank #239
- 来说x2 | Chapter Rank #240
- 这x37 | Chapter Rank #11(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 座x5 | Chapter Rank #108seat; base; stand; (bound form) constellation; (archaic) suffix used in a respectful form of address (e.g. 師座|师座[shi1 zuo4]); classifier for large immovable objects such as buildings, mountains, bridges etc
- 圆形x2 | Chapter Rank #241round; circular
- 看似x1 | Chapter Rank #429to look as if; to seem
- 密不透风x1 | Chapter Rank #430sealed off; impenetrable
- 除了x3 | Chapter Rank #172apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他,誰也沒來|除了他,谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語,他也會法語|除了英语,他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 沉重x1 | Chapter Rank #431heavy; hard; serious; critical
- 箍x1 | Chapter Rank #432hoop; to bind with hoops
- 铁x1 | Chapter Rank #433iron (metal); arms; weapons; hard; strong; violent; unshakeable; determined; close; tight (slang)surname Tie
- 牢门x1 | Chapter Rank #434
- 之外x2 | Chapter Rank #242outside; excluding
- 没有x16 | Chapter Rank #30haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 任何x2 | Chapter Rank #243any; whatever; whichever
- 出口x1 | Chapter Rank #435an exit; CL:個|个[ge4]; to speak; to export; (of a ship) to leave port
- 实际上x1 | Chapter Rank #436in fact; in reality; as a matter of fact; in practice
- 这个x13 | Chapter Rank #39(pronoun) this; (adjective) this
- 还有x3 | Chapter Rank #173there still remain(s); there is (or are) still; in addition
- 个x19 | Chapter Rank #21(classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individualused in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]
- 窗口x3 | Chapter Rank #174window; opening providing restricted access (e.g. customer service window); computer operating system window; fig. medium; intermediary; showpiece; testing ground
- 被x7 | Chapter Rank #72quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 视觉x1 | Chapter Rank #437sight; vision; visual
- 声音x7 | Chapter Rank #73voice; sound; CL:個|个[ge4]
- 幻术x1 | Chapter Rank #438illusion magic
- 同时x1 | Chapter Rank #439at the same time; simultaneously
- 遮蔽x1 | Chapter Rank #440to cover; to hide from view; to obstruct or block; defilade (military)
- 可以x2 | Chapter Rank #244can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 从x4 | Chapter Rank #131from; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestorsurname Cong
- 随时x1 | Chapter Rank #441at any time; at all times; at the right time; whenever necessary
- 观察x1 | Chapter Rank #442to observe; to watch; to survey
- 状况x1 | Chapter Rank #443condition; state; situation
- 仔细x2 | Chapter Rank #245careful; attentive; cautious; to be careful; to look out; (dialect) thrifty; frugal
- 审视x2 | Chapter Rank #246to look closely at; to examine
- 崔x74 | Chapter Rank #2(literary) (of mountains) loftysurname Cui
- 斯特x74 | Chapter Rank #3
- 一会儿x1 | Chapter Rank #444a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yi1 hui3 r5]
- 才x4 | Chapter Rank #132ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 是x34 | Chapter Rank #13to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 洪亮x1 | Chapter Rank #445loud and clear; resonant