Vocabulary: 附录二：关於《家》（十版代序）──给我的一个表哥
from 家
- 刀x1 | Chapter Rank #1268surname Daoknife; blade; single-edged sword; cutlass (CL:把[ba3]); (slang) (loanword) dollar; classifier for sets of one hundred sheets (of paper); classifier for knife cuts or stabs; (Internet slang) to bargain; to ask for a small discount (esp. on second-hand marketplaces)
- 砍断x1 | Chapter Rank #1269to chop off
- 手x3 | Chapter Rank #350hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient; classifier for skill; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]
- 投身x1 | Chapter Rank #1270to throw oneself into sth
- 烈火x1 | Chapter Rank #1271raging inferno; blaze
- 汪洋x1 | Chapter Rank #1272vast body of water; CL:片[pian4]
- 水上x1 | Chapter Rank #1273on water; aquaticShuishang Township in Chiayi County 嘉義縣|嘉义县[Jia1 yi4 Xian4], west Taiwan
- 浮沉x1 | Chapter Rank #1274ups and downs (of life etc); to drift along; to sink and emerge
- 宝剑x1 | Chapter Rank #1275(double-edged) sword (esp. a valuable or famous one); CL:把[ba3]
- 割x1 | Chapter Rank #1276to cut; to cut apart
- 头颈x1 | Chapter Rank #1277(dialect) neck
- 高x1 | Chapter Rank #1278surname Gaohigh; tall; above average; loud; your (honorific)
- 楼上x1 | Chapter Rank #1279upstairs; (Internet slang) previous poster in a forum thread
- 缳x1 | Chapter Rank #1280to bind; to tie; lace; noose (for suicide); hangman's noose
- 故事x1 | Chapter Rank #1281old practicenarrative; story; tale
- 依旧x2 | Chapter Rank #547as before; still; to remain the same
- 再三x1 | Chapter Rank #1282over and over again; again and again
- 追问x1 | Chapter Rank #1283to question closely; to investigate in detail; to examine minutely; to get to the heart of the matter
- 榜样x2 | Chapter Rank #548model; example (for people to follow); (in reference to a person) role model
- 求x1 | Chapter Rank #1284to seek; to look for; to request; to demand; to beseech
- 讲解x1 | Chapter Rank #1285to explain
- 毕竟x2 | Chapter Rank #549after all; all in all; when all is said and done; in the final analysis
- 寡妇x1 | Chapter Rank #1286widow
- 陌生x1 | Chapter Rank #1287strange; unfamiliar
- 拉x1 | Chapter Rank #1288to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowelsto make a cut in (sth); to slit; to gash; to slashused in 拉拉蛄[la4 la4 gu3]
- 便当x1 | Chapter Rank #1289convenient; handy; easy; bento (a meal in a partitioned box); lunchbox
- 砍下来x1 | Chapter Rank #1290
- 王妃x1 | Chapter Rank #1291princess (in Europe)
- 宫里x1 | Chapter Rank #1292
- 火灾x1 | Chapter Rank #1293serious fire (in a city or a forest etc)
- 陪伴x1 | Chapter Rank #1294to accompany
- 走出x1 | Chapter Rank #1295to leave (a room etc); to go out through (a door etc)
- 宫x1 | Chapter Rank #1296surname Gongpalace; temple; castration (as corporal punishment); first note in pentatonic scale
- 甘心x1 | Chapter Rank #1297to be willing to; to resign oneself to
- 烧死x1 | Chapter Rank #1298to burn to death
- 宫中x1 | Chapter Rank #1299
- 那边x1 | Chapter Rank #1300over there; yonder
- 孝女x1 | Chapter Rank #1301
- 身子x1 | Chapter Rank #1302body; pregnancy; health
- 沉x1 | Chapter Rank #1303to submerge; to immerse; to sink; to keep down; to lower; to drop; deep; profound; heavy
- 水x1 | Chapter Rank #1304water; (after a name) ... River; to swim (used mostly in 會水|会水[hui4 shui3] and 水性[shui3 xing4]); (coll.) lacking in substance; shoddy; (bound form) additional cost; extra income; classifier for washings of a garmentsurname Shui; Shui ethnic group
- 遗体x1 | Chapter Rank #1305remains (of a dead person)
- 许多许多x1 | Chapter Rank #1306
- 听x1 | Chapter Rank #1307smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 口气x1 | Chapter Rank #1308tone of voice; the way one speaks; manner of expression; tone
- 羡慕x1 | Chapter Rank #1309to envy; to admire
- 平地x2 | Chapter Rank #550to level the land; level ground; plain
- 可笑x1 | Chapter Rank #1310funny; ridiculous
- 观念x2 | Chapter Rank #551notion; thought; concept; sense; views; ideology; general impressions
- 牺牲x3 | Chapter Rank #351to sacrifice one's life; to sacrifice (sth valued); beast slaughtered as a sacrifice