Vocabulary: 附录二:关於《家》(十版代序)──给我的一个表哥
from 家
- 缎子x3 | Chapter Rank #344satin
- 背心x3 | Chapter Rank #345sleeveless garment (vest, waistcoat, singlet, tank top etc); CL:件[jian4]
- 原因x1 | Chapter Rank #1229cause; origin; root cause; reason; CL:個|个[ge4]
- 八九岁x2 | Chapter Rank #542
- 第一次x1 | Chapter Rank #1230the first time; for the first time
- 穿x1 | Chapter Rank #1231to wear; to put on; to dress; to bore through; to pierce; to perforate; to penetrate; to pass through; to thread
- 远房亲戚x1 | Chapter Rank #1232
- 死x1 | Chapter Rank #1233to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned
- 境遇x1 | Chapter Rank #1234circumstance
- 带发修行x1 | Chapter Rank #1235
- 几天x1 | Chapter Rank #1236several days
- 客人x1 | Chapter Rank #1237visitor; guest; customer; client; CL:位[wei4]
- 记不起来x1 | Chapter Rank #1238
- 探问x1 | Chapter Rank #1239to inquire into; to ask after
- 踪迹x1 | Chapter Rank #1240tracks; trail; footprint; trace; vestige
- 更是x1 | Chapter Rank #1241even more (so)
- 可能x1 | Chapter Rank #1242might (happen); possible; probable; possibility; probability; maybe; perhaps; CL:個|个[ge4]
- 件x1 | Chapter Rank #1243item; component; classifier for events, things, clothes etc
- 印x1 | Chapter Rank #1244to print; to mark; to engrave; a seal; a print; a stamp; a mark; a trace; imagesurname Yin; abbr. for 印度[Yin4 du4], India
- 瑞x1 | Chapter Rank #1245lucky; auspicious; propitious; rayl (acoustical unit)
- 珏x1 | Chapter Rank #1246gems mounted together
- 悲愤x3 | Chapter Rank #346grief and indignation
- 有着x3 | Chapter Rank #347to have; to possess
- 淑英x1 | Chapter Rank #1247
- 淑x1 | Chapter Rank #1248(bound form) (of women) gentle; kind; lovely; admirable; (used in given names); Taiwan pr. [shu2]
- 贞x1 | Chapter Rank #1249chaste
- 蕙x1 | Chapter Rank #1250Coumarouna odorata
- 芸x1 | Chapter Rank #1251common rue (Ruta graveolens); (used in old compounds relating to books because in former times rue was used to protect books from insect damage)used in 蕓薹|芸薹[yun2 tai2]
- 同样x1 | Chapter Rank #1252same; equal; similar; similarly; also; too
- 自x1 | Chapter Rank #1253(bound form) self; oneself; from; since; naturally; as a matter of course
- 庆幸x1 | Chapter Rank #1254to rejoice; to be glad
- 放进x1 | Chapter Rank #1255to put into
- 冤枉x1 | Chapter Rank #1256to accuse wrongly; to treat unjustly; injustice; wronged; not worthwhile
- 或许x2 | Chapter Rank #543perhaps; maybe
- 一个五六岁x1 | Chapter Rank #1257
- 姐姐x2 | Chapter Rank #544older sister; CL:個|个[ge4]
- 烈女传x3 | Chapter Rank #348
- 插图本x1 | Chapter Rank #1258
- 栏x2 | Chapter Rank #545fence; railing; hurdle; column or box (of text or other data)
- 图x1 | Chapter Rank #1259diagram; picture; drawing; chart; map; CL:張|张[zhang1]; to plan; to scheme; to attempt; to pursue; to seek
- 小孩子x1 | Chapter Rank #1260child
- 图画书x1 | Chapter Rank #1261
- 一页x2 | Chapter Rank #546
- 图画x1 | Chapter Rank #1262drawing; picture
- 细致x1 | Chapter Rank #1263delicate; fine; careful; meticulous; painstaking
- 美丽x3 | Chapter Rank #349beautiful
- 古装x1 | Chapter Rank #1264ancient costume; period costume (in movies etc)
- 总x1 | Chapter Rank #1265(bound form) general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 總經理|总经理[zong3 jing1 li3] or 總編|总编[zong3 bian1] etc
- 忧愁x1 | Chapter Rank #1266to be worried
- 面容x1 | Chapter Rank #1267appearance; facial features