Vocabulary: 第十六幕 It’s a Beautiful Day
from 龙族Ⅱ·悼亡者之瞳
- 林x2 | Chapter Rank #548surname Lin; Japanese surname Hayashi(bound form) woods; forest; (bound form) circle(s) (i.e. specific group of people); (bound form) a collection (of similar things)
- 先生x6 | Chapter Rank #174teacher; gentleman; sir; mister (Mr.); husband; (dialect) doctor; CL:位[wei4]
- 并x5 | Chapter Rank #210and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 回头x4 | Chapter Rank #269to turn round; to turn one's head; later; by and by
- 加图x5 | Chapter Rank #211
- 索x5 | Chapter Rank #212to search; to demand; to ask; to exact; large rope; isolatedsurname Suo; abbr. for 索馬里|索马里[Suo3 ma3 li3], Somalia
- 真x7 | Chapter Rank #143really; truly; indeed; real; true; genuine
- 年轻x2 | Chapter Rank #549young
- 老板x34 | Chapter Rank #26boss; business proprietor; CL:個|个[ge4]Robam (brand)
- 转身x2 | Chapter Rank #550(of a person) to turn round; to face about; (of a widow) to remarry (archaic)
- 虽然x4 | Chapter Rank #270although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 有备而来x1 | Chapter Rank #1070to come prepared
- 但x10 | Chapter Rank #96but; yet; however; still; merely; only; just
- 骤然x1 | Chapter Rank #1071suddenly; abruptly
- 看见x5 | Chapter Rank #213to see; to catch sight of
- 惊讶x1 | Chapter Rank #1072amazed; astonished; to surprise; amazing; astonishment; awe
- 操x1 | Chapter Rank #1073to grasp; to hold; to operate; to manage; to control; to steer; to exercise; to drill (practice); to play; to speak (a language)
- 一口x2 | Chapter Rank #551readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite
- 京片子x1 | Chapter Rank #1074Beijing dialect
- 老头儿x2 | Chapter Rank #552see 老頭子|老头子[lao3 tou2 zi5]
- 居然x1 | Chapter Rank #1075unexpectedly; to one's surprise; go so far as to
- 地地道道x2 | Chapter Rank #553thoroughgoing; authentic; 100%; to the core
- 欧洲人x1 | Chapter Rank #1076European (person)
- 灰白x1 | Chapter Rank #1077ash-colored
- 铁灰色x1 | Chapter Rank #1078
- 消瘦x1 | Chapter Rank #1079to waste away; to become thin
- 面颊x1 | Chapter Rank #1080cheek
- 仍x1 | Chapter Rank #1081still; yet; to remain; (literary) frequently; often
- 看出x1 | Chapter Rank #1082to make out; to see
- 时x7 | Chapter Rank #144surname Shio'clock; time; when; hour; season; period
- 英俊x2 | Chapter Rank #554handsome
- 穿着x7 | Chapter Rank #145attire; clothes; dress
- 一件x3 | Chapter Rank #365
- 竹布x1 | Chapter Rank #1083light cotton fabric
- 衬衫x1 | Chapter Rank #1084shirt; blouse; CL:件[jian4]
- 手里x3 | Chapter Rank #366in hand; (a situation is) in sb's hands
- 盘x2 | Chapter Rank #555tray; plate; dish; (finance) (bound form) market prices; (computing) (bound form) disk; to coil (a rope, pigtail etc); to check; to examine; to investigate; to transfer; to sell (property); to shift; to move (sth big and heavy); classifier for things resembling a plate or dish; classifier for coils; classifier for games or matches (chess, table tennis etc)
- 一对x3 | Chapter Rank #367couple; pair
- 铁蛋x1 | Chapter Rank #1085iron egg, a Taiwanese snack made by stewing eggs in soy sauce and air-drying them each day for a week
- 另一只x1 | Chapter Rank #1086
- 拎x2 | Chapter Rank #556to lift up; to carry in one's hand; Taiwan pr. [ling1]
- 塑料袋x1 | Chapter Rank #1087plastic bag
- 煎饼果子x1 | Chapter Rank #1088
- 猎人x2 | Chapter Rank #557hunter
- 真是x3 | Chapter Rank #368indeed; truly; (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc)
- 怪物x1 | Chapter Rank #1089monster; freak; eccentric person
- 有x42 | Chapter Rank #20to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 上下x2 | Chapter Rank #558the top and bottom of sth; the full vertical extent of sth; from top to bottom; to go up and down; before and after (as in 上下文[shang4 xia4 wen2] "context"); (used after a quantity) approximately; ... or so; (in a social hierarchy) the high and the low; seniors and juniors (as in 上下和睦[shang4 xia4 he2 mu4] "harmony between superiors and subordinates"); all members of a group (as in 舉國上下|举国上下[ju3 guo2 shang4 xia4] "the entire nation"); relative superiority (as in 不相上下[bu4 xiang1 shang4 xia4] "evenly matched")
- 打量x2 | Chapter Rank #559to size sb up; to look sb up and down; to take the measure of; to suppose; to reckon
- 行x4 | Chapter Rank #271(bound form) row; line; (bound form) line of business; trade; profession; (bound form) commercial firm; (bound form) to rank (first, second etc) among one's siblings (by age); (in data tables) row; (Tw) column; classifier for rows or linesused in 道行[dao4 heng2](bound form) to walk; to go; to travel; (literary) trip; journey; visit; (bound form) temporary; makeshift; (bound form) current; in circulation; (bound form) to do; to perform; capable; competent; all right; OK!; will do; behavior; conduct (Taiwan pr. [xing4]); (literary) about to; soon