Vocabulary: 第八章 思念故乡
from 南方与北方
- 啊x3 | Chapter Rank #212interjection of surprise or doubt; Eh?; My!; what's up?interjection or grunt of agreement; uhm; Ah, OK; expression of recognition; Oh, it's you!modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consentinterjection of surprise; Ah!; Oh!interjection expressing doubt or requiring answer; Eh?; what?
- 真格的x2 | Chapter Rank #299(coll.) serious; real; true
- 姑奶奶x1 | Chapter Rank #550paternal great-aunt (father's father's sister); (respectful form of address for a married woman used by members of her parents' family) married daughter; (brassy self-reference used by a woman in an altercation) I; me; this lady here; (coll.) form of address for an unmarried girl or woman, expressing affection or reproach
- 您x1 | Chapter Rank #551you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])
- 不久x1 | Chapter Rank #552not long (after); before too long; soon; soon after
- 管保x1 | Chapter Rank #553to guarantee; assuredly
- 会x26 | Chapter Rank #16(bound form) to reckon accountscan; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])
- 送x1 | Chapter Rank #554to send; to deliver; to transmit; to give (as a present); to see (sb) off; to accompany; to go along with
- 命x1 | Chapter Rank #555life; fate; order or command; to assign a name, title etc
- 到x12 | Chapter Rank #45to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 时候x5 | Chapter Rank #118time; length of time; moment; period
- 知道x8 | Chapter Rank #70to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 谁x2 | Chapter Rank #300who; also pr. [shui2]
- 慢x1 | Chapter Rank #556slow
- 着x12 | Chapter Rank #46aspect particle indicating action in progress or ongoing statea move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding into wear (clothes); to contact; to use; to apply
- 小姐x2 | Chapter Rank #301young lady; miss; (slang) prostitute; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 太重x1 | Chapter Rank #557
- 提x1 | Chapter Rank #558used in 提防[di1 fang5] and 提溜[di1 liu5]to carry (hanging down from the hand); to lift; to put forward; to mention; to raise (an issue); upwards character stroke; lifting brush stroke (in painting); scoop for measuring liquid
- 不x35 | Chapter Rank #10no; not so; (bound form) not; un-
- 动x2 | Chapter Rank #302(of sth) to move; to set in movement; to displace; to touch; to make use of; to stir (emotions); to alter; abbr. for 動詞|动词[dong4 ci2], verb
- 压根儿x1 | Chapter Rank #559
- 重x1 | Chapter Rank #560to repeat; repetition; again; re-; classifier: layerheavy; serious; to attach importance to
- 谢谢x2 | Chapter Rank #303to thank; thanks; thank you
- 冷冷地x1 | Chapter Rank #561
- 回答x5 | Chapter Rank #119to reply; to answer; reply; answer
- 我们x4 | Chapter Rank #161we; us; ourselves; our
- 可以x9 | Chapter Rank #63can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 妈妈x2 | Chapter Rank #304mama; mommy; mother; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 做x1 | Chapter Rank #562to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 最好x1 | Chapter Rank #563best; had better ...; it would be best to ...
- 事情x2 | Chapter Rank #305affair; matter; thing; business; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]
- 替x2 | Chapter Rank #306to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for
- 睡x1 | Chapter Rank #564to sleep; to lie down
- 上床x1 | Chapter Rank #565to go to bed; (coll.) to have sex
- 然后x1 | Chapter Rank #566then; after that; afterwards
- 再x3 | Chapter Rank #213again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 去x28 | Chapter Rank #15to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 端x1 | Chapter Rank #567(bound form) tip; end; extremity; (bound form) aspect; facet; (bound form) upright; proper; to hold sth level with both hands; to carry; to eliminate; to wipe outstart; origin
- 杯x1 | Chapter Rank #568cup; trophy cup; classifier for certain containers of liquids: glass, cuptrophy cup; classifier for certain containers of liquids: glass, cup
- 咖啡x1 | Chapter Rank #569(loanword) coffee; CL:杯[bei1]
- 先生x17 | Chapter Rank #32teacher; gentleman; sir; mister (Mr.); husband; (dialect) doctor; CL:位[wei4]
- 没精打采x1 | Chapter Rank #570listless; dispirited; washed out; also written 沒精打彩|没精打彩[mei2 jing1 da3 cai3]
- 要x7 | Chapter Rank #80(bound form) to demand; to coerceto want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important
- 加以x3 | Chapter Rank #214(formal) to apply; to carry out; to take action to (do sth) (used before a disyllabic verb, indicating that the action is directed at sth previously mentioned, e.g. 加以說明|加以说明[jia1 yi3 shuo1 ming2]); to apply (restrictions etc); to give (support, consideration etc); (literary) moreover; in addition
- 安慰x3 | Chapter Rank #215to comfort; to console
- 的确x1 | Chapter Rank #571really; indeed
- 认为x3 | Chapter Rank #216to believe; to think; to consider; to feel
- 对x26 | Chapter Rank #17right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 身体x4 | Chapter Rank #162the body; one's health
- 有害x1 | Chapter Rank #572destructive; harmful; damaging