Vocabulary: 第二十七章 “云开雾散”
from 南方与北方
- 笑声x1 | Chapter Rank #835laughter
- 锅x1 | Chapter Rank #836pot; pan; wok; cauldron; pot-shaped thing; CL:口[kou3],隻|只[zhi1]
- 下x3 | Chapter Rank #203down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 烧x1 | Chapter Rank #837to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head
- 荆棘x1 | Chapter Rank #838thistles and thorns; brambles; thorny undergrowth
- 爆x1 | Chapter Rank #839to explode; to burst; to stir-fry briefly; to quick-boil
- 声x1 | Chapter Rank #840sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds
- 虚空x1 | Chapter Rank #841void; hollow; empty
- 丹尼尔x1 | Chapter Rank #842Daniel (name)
- 奥x1 | Chapter Rank #843(bound form) Austria (abbr. for 奧地利|奥地利[Ao4 di4 li4]); (bound form) Olympics (abbr. for 奧林匹克|奥林匹克[Ao4 lin2 pi3 ke4])obscure; mysterious
- 罗x1 | Chapter Rank #844surname Luogauze; to collect; to gather; to catch; to sift
- 克x1 | Chapter Rank #845abbr. for 克羅地亞|克罗地亚[Ke4 luo2 di4 ya4], Croatia; (Tw) abbr. for 克羅埃西亞|克罗埃西亚[Ke4 luo2 ai1 xi1 ya4], Croatiato be able to; to subdue; to restrain; to overcome; gram; Tibetan unit of land area, about 6 aresKe (c. 2000 BC), seventh of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer Godto subdue; to overthrow; to restrain
- 世纪x3 | Chapter Rank #204century
- 中叶x1 | Chapter Rank #846mid- (e.g. mid-century); middle period
- 民间x1 | Chapter Rank #847among the people; popular; folk; non-governmental; involving people rather than governments
- 小x2 | Chapter Rank #355small; tiny; few; young
- 故事x2 | Chapter Rank #356old practicenarrative; story; tale
- 人物x6 | Chapter Rank #88person; personage; figure (esp. sb of importance); character (in a play, novel etc); (genre of traditional Chinese painting) figure painting
- 爱尔兰人x3 | Chapter Rank #205Irish person
- 喝醉x1 | Chapter Rank #848to get drunk
- 酒后x1 | Chapter Rank #849after drinking; under the influence of alcohol
- 发觉x1 | Chapter Rank #850to become aware; to detect; to realize; to perceive
- 自己x3 | Chapter Rank #206oneself; (attributive) one's own
- 手握x1 | Chapter Rank #851
- 镰刀x1 | Chapter Rank #852sickle
- 柄x2 | Chapter Rank #357handle or shaft (of an axe etc); (of a flower, leaf or fruit) stem; sth that affords an advantage to an opponent; classifier for knives or blades
- 钩住x1 | Chapter Rank #853to hook onto; to hitch onto; to catch onto
- 月球x1 | Chapter Rank #854the moon
- 硬x1 | Chapter Rank #855hard; stiff; solid; (fig.) strong; firm; resolutely; uncompromisingly; laboriously; with great difficulty; good (quality); able (person); (of food) filling; substantial
- 肯x1 | Chapter Rank #856to agree; to consent; to be willing to
- 放开x1 | Chapter Rank #857to let go; to release
- 后来x5 | Chapter Rank #105afterwards; later; newly arrived
- 月亮x1 | Chapter Rank #858the moon
- 不耐烦x1 | Chapter Rank #859impatient; to lose patience
- 刀柄x1 | Chapter Rank #860
- 砍断x1 | Chapter Rank #861to chop off
- 一头x1 | Chapter Rank #862one head; a head full of sth; one end (of a stick); one side; headlong; directly; rapidly; simultaneously
- 栽进x1 | Chapter Rank #863
- 大海x2 | Chapter Rank #358sea; ocean
- 马太福音x2 | Chapter Rank #359Gospel according to St Matthew
- 第十九章x1 | Chapter Rank #864
- 马可福音x1 | Chapter Rank #865Gospel according to St Mark
- 第十章x1 | Chapter Rank #866
- 路加福音x1 | Chapter Rank #867Gospel according to St Luke
- 第十八章x1 | Chapter Rank #868
- 曾x4 | Chapter Rank #135great- (grandfather, grandchild etc)surname Zengonce; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause)
- 提到x1 | Chapter Rank #869to mention; to raise (a subject); to refer to
- 永生x1 | Chapter Rank #870to live forever; eternal life; all one's life
- 国教x1 | Chapter Rank #871state religion
- 作为x2 | Chapter Rank #360one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be